Because he is.
The game is a prequel to the first and chronologically is the first in the series.
The game reveals Dante's first case as a Demon Hunter and also shows what happened to his twin brother, Vergil, who made an appearance in the first game as the demon warrior Nelo Angelo.