Plot

He is the best marksman in the Wild West, but also a man whose past is shrouded in mystery: Old Surehand. Restlessly, the young hunter has been roaming the prairie for years to finally confront the man who once destroyed his family - and to find his missing brother. It's a good thing that he has the Apache chief Winnetou and his blood brother Old Shatterhand at his side in this search. But then Old Surehand falls into the hands of the Comanches. War chief Vupa Umugi and the young hot-blooded Apanatschka want him to die at the stake. A dramatic race against time begins - and the British Lord Castlepool also shows that he can be a real hero. But there are many unanswered questions: What role do the shady General Douglas and the aged Old Wabble, the "King of the Cowboys" play? And who is the strange horseman whom everyone calls "Kolma Puschi" but whom no one really knows? Does he perhaps know more about Old Surehand's fate than everyone suspects? Has Old Surehand perhaps even met his brother before without recognizing him? And will there be a happy ending for the young Westman with the Comanche squaw Lea-tshina, the White Feather? The answers await at "Devil's Head," a dreaded rock in the Rocky Mountains.