Directed by
| Robi Engler | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Peter Lawrence | ... | (writer) |
| Angela Stascheit | ... | (idea) |
| Hans Georg Struck | ... | (story) |
Cast
| Wigald Boning | ... | Rat (voice) | |
|
|
Frank Ciazynski | ... | Banitor (voice) |
|
|
Herbert Feuerstein | ... | Globi (voice) |
|
|
Andreas Fröhlich | ... | Maestro (voice) |
|
|
Helmut Gauß | ... | Father (voice) |
|
|
Regina Lemnitz | ... | Inspector (voice) |
|
|
Jaël Malli | ... | Lucinda (voice) |
| Alan Marriott | ... | Maestro (voice) | |
|
|
Walter Andreas Müller | ... | Globi (voice) |
|
|
Erich Räuker | ... | Conductor (voice) |
|
|
Michael Sagurna | ... | Policeman (voice) |
|
|
Sebastian Schulz | ... | Matt (voice) |
|
|
Christoph Schwegler | ... | Narrator (voice) |
|
|
David Turba | ... | Benji (voice) |
|
|
Medea Nadja von Ah | ... | The Rat (voice) |
|
|
Guiliana Wendt | ... | Lucinda (voice) |
Produced by
| Jesus Gonzalez-Elvira | ... | executive producer |
| Peter Lawrence | ... | executive producer |
| Tony Loeser | ... | producer |
| Takashi Masunaga | ... | creative producer |
| Romi Roolf | ... | executive producer (as Romy Roolf) |
| Patrick Schaumlechner | ... | producer |
| Peter Schaumlechner | ... | producer |
| Rolf Schmid | ... | producer |
| Nicolas Steil | ... | producer |
| Medea Nadja von Ah | ... | Music Producer / executive producer / voiceover producer |
Music by
| Uwe Fahrenkrog-Petersen | ||
| Roman Glaser | ||
| Michael Wernli | ||
| Luk Zimmermann | ||
Art Direction by
| Takashi Masunaga | ||
Production Management
| Guillermo J. Deisler | ... | additional production manager |
| Niels Rinke | ... | post-production supervisor |
Art Department
| Linda Hocevar | ... | storyboard artist |
| Matthias Lechner | ... | set designer |
| Takashi Masunaga | ... | set designer / storyboard artist |
| Marco Piersma | ... | storyboard artist |
| Katharina Siebenborn | ... | set designer |
Sound Department
| Bernd Popella | ... | re-recording mixer |
| Carsten Richter | ... | foley artist |
| Ronny Schreinzer | ... | sound designer |
Visual Effects by
| Thomas Wellendorf | ... | digital compositor |
| Nicola G. Wulf | ... | 2D/3D supervisor (as Nicola Wulf) |
Animation Department
| Antje Berghäuser | ... | key digital background painter |
| Felix Betschart | ... | layout and posing artist |
| Guillaume Bonamy | ... | layout supervisor |
| David Cantero | ... | layout and posing artist |
| Teresa Casanueva | ... | background layout artist |
| Yves Chrzanowski | ... | background layout artist |
| Matthias Daenschel | ... | background designer / background supervisor |
| Moon Dong-yun | ... | layout and posing artist |
| Julia Dufek | ... | key digital background painter |
| Jean-Marc Duperrex | ... | layout and posing artist |
| Cornelia Freche | ... | background layout artist |
| Uwe Fährmann | ... | background layout artist |
| Tobias Gembalski | ... | assistant animator |
| Koichi Hayakawa | ... | layout and posing artist |
| Andreas Heinrich | ... | background layout artist |
| Michael Hülse | ... | character designer |
| Mariko Iwaki | ... | layout and posing artist |
| Kim Jun-chang | ... | layout and posing artist |
| Shigeo Koshi | ... | animation supervisor |
| Justyna Krzyzaniak | ... | key digital background painter (as Justina Krzyzaniak) |
| René Krüger | ... | background layout artist |
| Tsuguyuki Kubo | ... | layout and posing artist / layout supervisor (as Guy Kubo) |
| Ionel Luca | ... | layout and posing artist |
| Takashi Masunaga | ... | character designer |
| Minoru Nishida | ... | layout supervisor |
| Peggy Pforte | ... | key digital background painter (as Peggy Hoffmann) |
| Matteo Pincelli | ... | layout supervisor |
| Christian Retzlaff | ... | assistant animator |
| Aline Salvi | ... | background layout artist |
| Katharina Siebenborn | ... | background layout artist |
| Joëlle Simon | ... | background layout artist |
| Peter Weller | ... | animation director / animation supervisor |
| Eva Zurbriggen | ... | layout and posing artist |
Editorial Department
| Bert Zierfuss | ... | editor: leica reel |
Music Department
| Ronny Schreinzer | ... | music editor |