Writing Credits (in alphabetical order)
Mary Claypool | ... | (dialogue: English version) (as Mary Mason) |
Cast (in credits order)
Skip Stellrecht | ... | Jutah Fate (voice) (as Henry Douglas Grey) | |
Debra Rogers | ... | Annri Ohara (voice) (as Debbie Derosa) | |
Richard Cansino | ... | Benoit Manderubrot (voice) (as Richard Hayworth) | |
Randy McPherson | ... | Tim Palmer (voice) (as Sean Mitchell) | |
Bridget Hoffman | ... | Micino Tifone (voice) (as Ruby Marlowe) | |
Kirk Thornton | ... | John Loss (voice) (as Sparky Thornton) | |
Michael Sorich | ... | Mercury (voice) | |
Jamieson Price | ... | Walla (voice) (as James Lyon) | |
Steve Staley | ... | Young Jutah (voice) (as Steve Cannon) | |
Paul St. Peter | ... | Commander (voice) (as George C. Cole) | |
Michael McCarty | ... | Walla (voice) (as Devon Michaels) | |
Tom Wyner | ... | Walla (voice) (as Abe Lasser) | |
Sandy Fox | ... | Walla (voice) (as a different name) | |
Lois Takakura | ... | Walla (voice) | |
Kevin Seymour | ... | Walla (voice) (as Dougary Grant) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Kyôko Hikami | ... | Annri Ohara (voice) | |
Toshiyuki Morikawa | ... | Jutah Fate (voice) | |
Daiki Nakamura | ... | John Loss (voice) | |
Kaneto Shiozawa | ... | Benoit Manderubrot (voice) | |
Kappei Yamaguchi | ... | Tim Palmer (voice) | |
Ryôka Yuzuki | ... | Micino Tifone (voice) |
Produced by
Haruyo Kanesaku | ... | producer (english version) |
Yutaka Maseba | ... | producer (english version) |
Ken Nakata | ... | executive producer: Bandai America Inc. |
Fuyuki Nishizawa | ... | producer: Bandai Co. Ltd. |
Naruo Uchida | ... | producer: Bandai America Inc. |
Shin Unozawa | ... | executive producer: Bandai Co. Ltd. |
Art Department
Kazuyuki Funaki | ... | graphic designer: CyberConnect Co. |
Takayuki Isobe | ... | graphic designer: CyberConnect Co. / main designer |
Toshiaki Matsumoto | ... | graphic designer: CyberConnect Co. |
Hiroshi Matsuyama | ... | graphic designer: CyberConnect Co. |
Yasuhiro Noguchi | ... | graphic designer: CyberConnect Co. |
Mitsutaka Sakamoto | ... | graphic designer: CyberConnect Co. |
Shinjiro Sugitani | ... | graphic designer: CyberConnect Co. |
Hitoshi Yoneda | ... | illustrator: character image |
Sound Department
Phil Brewster | ... | sound mixer (english version) |
Chikayo Fukuda | ... | sound composer: CyberConnect Co. |
Michael McCarty | ... | sound mixer (english version) |
Seizo Nakata | ... | sound composer: CyberConnect Co. |
Visual Effects by
Maria Gordon | ... | CGI texture artist: Motion Syndicate Canada Inc. |
Chizuka Goto | ... | CGI animator: Wilco Japan Inc. |
Nick Gray | ... | CGI creative director: Motion Syndicate Canada Inc. |
Alex Lee | ... | CGI character animator: Motion Syndicate Canada Inc. |
Toshi Mizoguchi | ... | CGI line producer: Motion Syndicate Canada Inc. |
Kaori Nagasaki | ... | CGI animator: Wilco Japan Inc. |
Hideki Nakano | ... | CGI line producer: Wilco Japan Inc. |
Danny Ng | ... | CGI animator: Motion Syndicate Canada Inc. |
Takeo Niikura | ... | CGI animator: Wilco Japan Inc. |
Hideaki Noguchi | ... | CG executive producer: Wilco Group |
Chitose Saito | ... | CGI office manager: Wilco Japan Inc. |
Kaori Satô | ... | CGI animator: Wilco Japan Inc. (as Kaori Sato) |
Yukio Shibamoto | ... | CGI creative director: Wilco Japan Inc. |
Jay Stanners | ... | CGI texture artist: Motion Syndicate Canada Inc. |
Akira Sugiyama | ... | CGI technical director: Wilco Japan Inc. |
Osamu Tamai | ... | CGI animator: Wilco Japan Inc. |
Jun Watanabe | ... | CGI animator: Wilco Japan Inc. |
Casting Department
Kevin Seymour | ... | casting (english version) (as Jenny Haniver) |
Additional Crew
Michele Adamsen | ... | package coordinator: Bandai America Inc. |
Shinichi Fujii | ... | package designer: Lay-up |
Norikatsu Fukuda | ... | programmer: CyberConnect Co. |
Toshiyuki Hasegawa | ... | sales promotor: Bandai Co. Ltd. |
Naoki Hashimoto | ... | programmer: CyberConnect Co. |
Koji Hoshikawa | ... | sales promotor: Bandai Co. Ltd. |
Takayuki Isobe | ... | main game designer: CyberConnect Co. |
Masao Kashino | ... | programmer: CyberConnect Co. |
Jun Kazumi | ... | publicist: Bandai Co. Ltd. |
Katsunori Kubo | ... | publicist: Bandai Co. Ltd. (as Katunori Kubo) |
Hiroshi Matsuyama | ... | manager: CyberConnect Co. |
Hiroto Niizato | ... | main game planner: CyberConnect Co. |
Yasuhiro Noguchi | ... | motion designer: CyberConnect Co. |
Jeff Rotter | ... | assistant: Bandai America Inc. |
Kevin Seymour | ... | scheduler: english version (as Jenny Haniver) / voice director: ZRO Limit Productions (as Quint Lancaster) |
Shinji Soyano | ... | programmer: CyberConnect Co. |
Shoji Takahashi | ... | general manager: BEC |
Kôsuke Usami | ... | programmer: CyberConnect Co. |
Chiaki Utsunomiya | ... | package designer: Lay-up |
Hirotaka Watanabe | ... | publicist: Bandai Co. Ltd. |
Masao Watanabe | ... | programmer: CyberConnect Co. |
Thanks
Masahiko Inotani | ... | special thanks: Bandai |
Takayuki Itagaki | ... | special thanks: BEC |
Hiroyuki Keitora | ... | special thanks: Astro Vision |
Yasunobu Okubo | ... | special thanks: Bandai |
Tetsuhisa Yamada | ... | special thanks: Astro Vision |
Tatsuo Yamaguchi | ... | special thanks: BEC |