- Catcher Block: [as Zip Martin] Can you keep a secret?
- Barbara Novak: Yes.
- Catcher Block: [as Zip Martin] Me too.
- Vickie Hiller: The men who resent my success won't give me the time of day, and the men who respect my success won't give me the time of night.
- Peter MacMannus: If you give me the chance, I'd respect you and resent you day and night, and night and day!
- Vickie Hiller: So you're a homosexual hopelessly in love with Catcher Block, that's no reason the two of us can't be married.
- Vickie Hiller: This is the first time I've lost a future with a man before we've had time to have a past.
- Peter MacMannus: Catch, you are the best friend a guy with twenty diagnosed neuroses ever had.
- Catcher Block: Oh, we've been friends a long time... I knew you when you only had twelve.
- [about Barbara Novak]
- Catcher Block: You said she was a spinster.
- Peter MacMannus: I've never used the word "spinster" in my life. Okay, once, when I told my mother it was technically incorrect to call her son a spinster.
- [Catcher is talking about his socks to Peter; his secretary eavesdrops on the intercom mid-conversation]
- Peter MacMannus: What would you say is the average length, for most men?
- Catcher Block: How would I know? You think I spend all my time in the locker room at the club making a comparative study?
- Peter MacMannus: Let me see yours again, then. We could measure. I'll get a ruler.
- Catcher Block: Better make it a yardstick!
- Peter MacMannus: Let's be accurate. Make sure you've got it fully extended. Have it up the whole way.
- Catcher Block: It stays up all the way, all day long, man! That's the miracle I was telling you about: better living through chemistry. You got... 16 inches.
- Peter MacMannus: 16 inches! How long does a man's hose have to be?
- Catcher Block: That's 32 inches of confidence in every step. Don't forget - I've got two of 'em!
- [the secretary faints]
- Barbara Novak: Another ruse, Catcher? You know I have no interest in seeing you.
- Catcher Block: But you know you have to, and you know I know you have to. I'm sure you know how things are at KNOW ever since your new NOW.
- Barbara Novak: I have no way of knowing how things are now at KNOW. I knew how things were at KNOW before NOW.
- Catcher Block: Then you should know now at KNOW things are a lot like they are at NOW, we have to interview every applicant for every job, and so do you or you'd be going against NOW's definition of discrimination and you wouldn't want the readers of NOW or KNOW to know that, now would you?
- Barbara Novak: Have a seat, Mr. Block.
- Peter MacMannus: 4,000,000 women in the naked city, and the one you let get away, the one you had to get on the bad side of, is the one all the other 4,000,000 are listening to.
- Beatnik Girl: Ask me why I mourn.
- Catcher Block: Why do you mourn, baby?
- Beatnik Girl: I mourn because you are shrouded in the suit and tie that Madison Avenue will bury you in alive.
- Catcher Block: Well, if it will cheer you up, you can help me out of it.
- Barbara Novak: [looking through a telescope] I've never seen anything so beautiful.
- Catcher Block: [looking at Barbara] Neither have I.
- Barbara Novak: But you're not even looking through the telescope.
- Catcher Block: I know.
- Barbara Novak: Have a candy bar for your trouble, and thanks again for thinking of us.
- Catcher Block: But I'm always thinking of you, Miss Novak. I can't stop thinking of you, and I'd like you to reconsider considering me.
- Barbara Novak: Even at a pay cut of 96.6%?
- Catcher Block: It's only money. Besides, I've been on top so long I thought it might be nice to try a new position
- Barbara Novak: And you think you could be comfortable in a position under a woman?
- Catcher Block: I look forward to it. Starting at the bottom, working my way up slowly to the top.
- Barbara Novak: Vegas?
- Catcher Block: We can get married there right away. I'm not letting you get away again
- Barbara Novak: Oh, Catch.
- Catcher Block: I love you, Barbara.
- Barbara Novak: I know.
- Vickie Hiller: Barbara?
- Peter MacMannus: Vickie!
- Catcher Block: Nancy!
- Peter MacMannus: Who are you calling Nancy?
- Vickie Hiller: At one point, I had even convinced myself that life was all one big zany sex comedy and you had switched keys with the lead to use his swinging pad to snare me.
- Peter MacMannus: I did! I did switch keys with the lead!
- Barbara Novak: Oh, I'd like to Zip, really, I would. But just the fact that I'd like to give you another chance is the very reason I absolutely must not. Goodbye, Zip
- [Catch kisses her as she tries to leave]
- Barbara Novak: Ok, one more chance. I'll just um... say goodnight, and goodbye.
- [takes chocolate]
- Catcher Block: I don't care about sex anymore. I just want to get married.
- Peter MacMannus: Well me too. But fat chance now.
- Peter MacMannus: It's not like Catch to be late.
- Barbara Novak: No, he usually calls to cancel right on time...
- Peter MacMannus: She's thrown away everything you've sent her; flowers, chocolates, a $6000 Celestron telescope that wasn't yours to send because it was mine.
- Peter MacMannus: I think Vickie was only talking about marriage so I'd wanna have sex with her. And then I did, and now she never talks to me, except to come back for more. And I always give in. I feel so used.
- Catcher Block: I'm so sorry, Miss Novak, the darndest thing. I got waylaid by the sweetest Swedish Lapphund who kept me up half the night, and I'm afraid I'm still in bed.
- Barbara Novak: My, you do get way laid.
- [trying to follow Vicky out of a Japanese restaurant]
- Peter MacMannus: Where's my geisha? I need my shoes.
- [last lines in post-credit sequence]
- Catcher Block: Here, this'll put hairs on your chest. Not that I would want that.
- Barbara Novak: Mmm-hmm.
- Barbara Novak, Catcher Block: [singing] Here's to love.
- Barbara Novak: I'd like to get to know you better.
- Catcher Block: How much better?
- Barbara Novak: All the way better.
- Catcher Block: Well, I can't know you all the way better till I know you much, much better
- Barbara Novak: Do you feel you know me well enough for me to buy you a drink?
- Catcher Block: I sure could go for a Tang.
- Catcher Block: I never once said a word about Nancy Brown, and the only prize I wanted to win, was you. Crazy, isn't it? After all our tricking each other and our game playing, I'm the one with the love letter and you're the one with the scoop. Still, I'll keep my eyes on the billboards.
- Catcher Block: You see Lola shakes her maracas and Rosa bounces her bongo's while Nina is all hands. 120 words a minute.
- Peter MacMannus: The story? It's written? Whoa, Catch! But is it safe to print? NASA is gonna blow its stack.
- Catcher Block: Well, they forgave Germany. They can forgive us.
- Theodore Banner: You're my creative team, create a reason to get rid of her or I'll create a new creative team.
- Catcher Block: [as Zip] Well then, let's get to bed... I'll call you a taxi.
- [picks up the phone]
- Barbara Novak: [confused] Taxi?
- Catcher Block: ...Oh. When I said "bed," you thought I meant... *bed*.
- [first lines]
- Narrator: The place: New York City. The time: Now, 1962. And there's no time or place like it. If you've got a dream, this is the place to make that dream come true. That's why the soaring population of hopeful dreamers has just reached eight million people. Oh! Make that eight million and one.
- Peter MacMannus: Then I see this! "Item! KNOW's Magazine Star - Journalist, Catcher Block - Ladies' Man, Man's Man, Man About Town - was seen leaving the Copa last night with a doggie bag and three girls from the floor show!"
- Catcher Block: [laughs] I took the Bossa Nova Triplets to Cocoa Beach. NASA was throwing a luau.
- Peter MacMannus: Well, I hope you're happy. Because unless you found Nazis at your luau, you're fired!
- Catcher Block: [stares at him with a smug smile on his face]
- Peter MacMannus: There *were* Nazis hiding at your luau! I knew it!
- Peter MacMannus: [trying to sound seductive] Hello, Vicky.
- Vickie Hiller: [rolls her eyes] Hello, Peter
- Peter MacMannus: [shouts] Are you in love with that football player?
- Theodore Banner: Not since Johannes Gutenberg's invention of the printing press, which changed forever the landscape of man's destiny, has one book reached so many and achieved so much; reminding all of us here today of the noble goal which called us to toil in the field of publishing to begin with... sales.
- Vickie Hiller: At the risk of sounding like my mother, just stay perfectly still and let him get it over with.
- Catcher Block: I'm taking her to my place which she still thinks is your place by saying the guy she thinks I am who acts like you has a meeting there with you and the guy who she still doesn't know I really am
- Peter MacMannus: Vicki?
- [playfully]
- Peter MacMannus: Where are you?
- Vickie Hiller: [trapped under a couch] I don't know.