Directed by
Nabil Ayouch |
Writing Credits (in alphabetical order)
Nabil Ayouch | ||
Nathalie Saugeon |
Cast (in credits order)
Produced by
Nabil Ayouch | ... | associate producer |
Etienne Comar | ... | producer (as Étienne Comar) |
Jean Cottin | ... | producer |
Martine Lambrechts | ... | associate producer |
Antoine Voituriez | ... | producer |
Music by
Krishna Levy |
Cinematography by
Renaat Lambeets | ||
Vincent Mathias |
Editing by
Jean-Robert Thomann |
Casting By
Fayçal Boughrine |
Art Direction by
Saïd Raïs |
Set Decoration by
Abdelhadi Chay | ||
Rachid Rais |
Costume Design by
Nezha Dakil |
Makeup Department
Malika Bouizergane | ... | makeup artist |
Production Management
Driss Benchiba | ... | unit manager (as Driss Benchhiba) |
Latifa Irassi | ... | production supervisor |
Frantz Richard | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Akrame El Meziane | ... | second assistant director |
Mohamed El Meziane | ... | first assistant director |
Sound Department
Philippe Baudhuin | ... | sound mixer |
Mathieu Cox | ... | re-recording mixer |
Sandrine Deegen | ... | sound editor |
François Guillaume | ... | sound |
Marie-Jeanne Wyckmans | ... | sound effects editor |
Visual Effects by
Mark Bakowski | ... | digital compositor: Ace Editing |
Camera and Electrical Department
Marzak Driss | ... | gaffer |
Mohamed El Oirdi | ... | grip |
Renaat Lambeets | ... | Steadicam operator / camera operator |
Driss Marzak | ... | gaffer |
Ludovic Simeon | ... | second assistant camera |
Editorial Department
Richard Deusy | ... | colorist |
Yassine N'Choubi | ... | colorist (as Yassine Nchoubi) |
Stéphanie Pedelacq | ... | assistant editor |
Music Department
Edouard Dubois | ... | music consultant |
Stéphane Reichart | ... | music scoring mixer |
Script and Continuity Department
Céline Breuil-Japy | ... | script supervisor |
Additional Crew
Charlotte Corrigan | ... | production assistant |
Thanks
Karima Saïdi | ... | thanks |