Directed by
Murilo Salles |
Writing Credits (in alphabetical order)
Murilo Salles | ... | (writer) |
George Vecsey |
Cast
Roberto Baggio | ... | Self | |
Bebeto | ... | Self (archive footage) | |
Dennis Bergkamp | ... | Self | |
Dunga | ... | Self (archive footage) | |
Al Gore | ... | Self (archive footage) | |
Antônio Grassi | ... | Self - Narrator Portuguese Brazil | |
Gheorghe Hagi | ... | Self | |
Alexi Lalas | ... | Self | |
Henrik Larsson | ... | Self | |
Tony Meola | ... | Self | |
Bora Milutinovic | ... | Self | |
Carlos Alberto Parreira | ... | Self (archive footage) | |
Romário | ... | Self | |
Liev Schreiber | ... | Self - Narrator (voice) (as Liev Schrieber) | |
Mario Zagallo | ... | Self |
Produced by
Leticia de Oliveira | ... | assistant producer |
Leonardo Gryner | ... | producer |
Richard A. Levine | ... | executive producer |
Rômulo Marinho Jr. | ... | line producer |
Carlos Roberto Osório | ... | producer |
Mauro Rychter | ... | executive producer |
Sergio Villela | ... | producer |
Music by
Gary Stockdale |
Cinematography by
César Charlone | ... | director of photography |
José Roberto Eliezer | ||
Pedro Farkas | ||
Lúcio Kodato | ||
Carlos Pacheco |
Editing by
José Rubens Hirsch |
Casting By
Laura Rosenthal | ... | (casting for the narrator) |
Production Management
Roseana Araújo Costa | ... | operational manager |
Paulo Callado | ... | unit production manager |
Flavio Chaves | ... | production manager |
Tereza Gonzalez | ... | production manager |
Simon Gregory | ... | unit production manager |
Lula Leite Franco | ... | unit production manager |
Alex Mehedff | ... | unit production manager |
José Joaquim Salles | ... | unit production manager |
Tuinho Schwartz | ... | production manager (as Jaime A. Schwartz) |
Fernando Serzedelo | ... | production manager |
Fernando Zagallo | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Vicente Amorim | ... | assistant director |
Roberto Berliner | ... | director: 16mm unit |
Ricardo Favilla | ... | second assistant director |
Belisario Franca | ... | director: 16mm unit |
Luciano Moura | ... | director: 16mm unit |
Rosane Svartman | ... | assistant director / first assistant director |
Andrew Waddington | ... | director: 16mm unit |
Sound Department
Heron Alencar | ... | sound recordist (as Heron De Alencar) |
Miriam Biderman | ... | supervising sound editor |
Elisha Birnbaum | ... | foley artist |
Ron Bochar | ... | sound effects editor |
Aloysio Compasso | ... | additional sound (location segments) |
Kay Denmark | ... | adr boom operator |
Bruno Fernandes | ... | sound recordist |
Bradford L. Hohle | ... | dolby engineer (as Bradford Hohle) |
George A. Lara | ... | foley engineer (as George Lara) |
Cristiano Maciel | ... | sound recordist |
Branka Mrkic | ... | foley supervisor |
Toninho Muricy | ... | sound recordist |
Eliza Paley | ... | supervising sound editor |
Barbara Parks | ... | dialogue editor (as Barbara J. Parks) |
Jorge Saldanha | ... | sound mixer / sound recordist |
Bruno Serzedello Machado | ... | additional sound recordist |
Brian Vancho | ... | foley artist |
Peter Waggoner | ... | re-recording mixer |
Deborah Wallach | ... | adr editor |
Visual Effects by
Luiz Otávio Senna | ... | main title animator |
Camera and Electrical Department
Luís Abramo | ... | assistant camera (as Luis Abramo) |
Savas Alatis | ... | assistant camera |
Roberto Amadeo | ... | director of photography 16mm unit |
Joe Arcidiacono | ... | assistant camera: aerial camera |
Mustapha Barat | ... | cinematographer: aerial photography |
Marcelo Brasil | ... | assistant camera |
Celso Buff | ... | assistant camera |
Maritza Caneca | ... | assistant camera |
Walter Carvalho | ... | director of photography 16mm unit |
Otavio Cesar | ... | assistant camera |
Jacques Cheuiche | ... | camera operator |
Felipe Daviña | ... | camera operator |
Alain Estevão | ... | assistant camera |
Nonato Estrela | ... | director of photography 16mm unit |
Isabella Fernandes | ... | assistant camera |
Nélio Ferreira | ... | assistant camera |
Fernando França | ... | assistant camera |
Guy Gonçalves | ... | camera operator |
Alberto Graciano | ... | assistant camera |
Silvano Livio Guglielmoni | ... | assistant camera (as Silvano Guglielmoni) |
Andre Horta | ... | assistant camera |
Pedro Vargas Ionescu | ... | focus puller (as Pedro Ionescu) |
Sérgio Leandro | ... | assistant camera |
Claudio Leone | ... | camera operator |
Christian Lesage | ... | camera operator |
Joel Lopes | ... | camera operator |
Lito Mendes da Rocha | ... | camera operator (as Lito Mendes) |
Marcos Menescal | ... | assistant camera |
Dudu Miranda | ... | assistant camera |
Tuca Moraes | ... | camera operator / focus puller |
Gilberto Otero | ... | camera operator |
Heloísa Passos | ... | assistant camera |
Jorge Pfister | ... | camera operator (as Jorge Psfister) |
Fabio Porcelli | ... | assistant camera (as Fábio Porcelli) / assistant camera |
Fábio Sagattio | ... | assistant camera (as Fabio Sagatio) |
Toca Seabra | ... | camera operator |
Breno Silveira | ... | director of photography 16mm unit |
Jacob Solitrenick | ... | assistant camera (as Jacob Sarmento) |
Celso Souza | ... | assistant camera |
Adrian Teijido | ... | camera operator |
Francisco Tortuga | ... | camera operator |
Pompilho Tostes | ... | camera operator (as Pompillo Tostes) |
Flávio Zangrandi | ... | assistant camera |
Editorial Department
Gustavo Cascon | ... | additional editor |
Kent McGrew | ... | color timer |
João Lourenço Tuco | ... | additional editor |
Music Department
Steve Borne | ... | music editor and technical supervisor |
Nick Brown | ... | composer: additional music |
Tony Humecke | ... | composer: additional music |
Shane McMartin | ... | music editor and engineer |
Lalo Schifrin | ... | composer: theme music |
Wendall J. Yuponce | ... | composer: additional music (as Wendell Yuponce) |
Script and Continuity Department
Emanuel Castro | ... | script collaboration |
Murilo Salles | ... | script collaboration |
Transportation Department
Adoniran Da Cunha | ... | logistic assistant |
Ronaldo Fonseca Da Cunha | ... | logistic assistant |
Paulo Villela | ... | logistics |
Additional Crew
Jair De Souza | ... | graphic designer |
Rodrigo Lamounier | ... | production coordinator |
Letícia Oliveira | ... | 2nd production assistant |