Full Cast & Crew
Directed by
| Zdenek Troska | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Karel Steigerwald | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Michaela Kuklová | ... | Princezna Jasnenka | |
| Jan Potmesil | ... | Svec Jíra | |
| Lubor Tokos | ... | Král | |
| Antonie Hegerlíková | ... | Chuva | |
|
|
Jaroslav Cejka | ... | Komorí |
| Helena Ruzicková | ... | Carodejnice | |
| Yvetta Blanarovicová | ... | Cernava | |
|
|
Oto Sevcík | ... | Rimbuch (as Otto Sevcík) |
|
|
Venuse Humhey | ... | Slunecní Paní (as Venuse Humheyová) |
| Zdenek Podhurský | ... | Cerný princ | |
|
|
Václav Kankovský | ... | Starý svec |
|
|
Vladimír Huber | ... | Královský mistr svec |
|
|
Josef Vaidis | ... | Tovarys Ondra |
|
|
Karel Belohradský | ... | Rejtar |
| Stanislav Tríska | ... | Hejtman | |
|
|
Oleg Dupal | ... | Bednár |
|
|
Jiri Postranecky | ... | Zlatý princ |
|
|
Dusan Vodák | ... | Modrý princ |
|
|
Ivo Cerný | ... | Johan |
|
|
Lenka Vejmanová | ... | Pradlena |
|
|
David Voverka | ||
|
|
Ondrej Starý | ||
|
|
Vlastimila Vlková | ||
|
|
Vladimír Svabík | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Miroslav Grác | ... | Rádce |
Produced by
| Jirí Beránek | ... | producer |
Music by
| Petr Mandel | ... | (original music) |
Cinematography by
| Jaroslav Brabec | ||
Editing by
| Eva Bobková | ||
Production Design by
| Ivo Cerný | ||
| Karel Koci | ||
Art Direction by
| Jan Oliva | ||
Set Decoration by
| Milos Osvald | ||
| Frantisek Struska | ||
Costume Design by
| Marie Franková | ||
Makeup Department
| Rudolf Bunes | ... | makeup artist |
| Zdenek Klika | ... | makeup designer |
| Sarka Simunková | ... | makeup artist |
| Pavla Wienrichova | ... | makeup artist (as Pavla Wienrichová) |
Production Management
| Jirí Beránek | ... | production manager |
| Eva Kulhánková | ... | unit production manager |
| Vlasta Synkulová | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Krystof Hanzlík | ... | assistant director |
| Jirí Ivanov | ... | assistant director |
| Helena Rohanová | ... | assistant director |
Art Department
| Radan Kapinos | ... | set props |
| Václav Litos | ... | assistant construction manager |
Sound Department
| Martin Auer | ... | boom operator |
| Roman Hloch | ... | sound |
| Jitka Zvirocká | ... | sound effects |
Special Effects by
| Jirina Cerná | ... | special effects assistant |
| Karel Divis | ... | special effects assistant |
| Bedrich Hanzi | ... | special effects assistant |
| Jan Knotek | ... | special effects assistant |
| Jiri Krystof | ... | special effects assistant |
| Václav Kuba | ... | special effects assistant |
| Helena Lehovcová | ... | assistant effects editor |
| Jaroslav Malik | ... | assistant camera |
| Boris Masník | ... | special effects |
| Richard Mikula | ... | special effects assistant |
| Boris Moravec | ... | art director of special effects (as Boris Moravec ml.) |
| Jan Paulát | ... | special effects assistant |
| Alois Pelikán | ... | special effects assistant |
| Josef Pávlu | ... | special effects assistant |
| Jindrich Rejtsmid | ... | special effects assistant |
| Václav Rychelsky | ... | special effects assistant |
| Jan Salivar | ... | special effects assistant |
| Zdenek Sedina | ... | special effects assistant |
| Miroslav Snabl | ... | optical effects |
| Jan Susta | ... | special effects assistant |
| Roman Tudzaroff | ... | special effects assistant (as Roman Tudzarov) |
| Frantisek Tuma | ... | special effects assistant |
| Robert Vanek | ... | assistant art director of special effects |
| Antonín Weiser | ... | camera operator |
| Milan Zajicek | ... | special effects assistant |
Visual Effects by
| Antonín Weiser | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Oldrich Eichler | ... | assistant camera |
| Michal Fairaizl | ... | still photographer |
| Václav Helliman | ... | camera operator |
| Milan Resl | ... | gaffer (as Milan Ressl) |
| Ladislav Sindelar | ... | assistant camera |
| Jaroslav Sinkule | ... | assistant camera |
| Michal Skoda | ... | assistant camera |
| Antonín Weiser | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Renata Rysava | ... | wardrobe (as Renata Rysavá) |
| Eva Stankova | ... | wardrobe (as Eva Stanková) |
| Vladena Zadrazilová | ... | costumer |
Music Department
| Mario Klemens | ... | conductor |
| Josef Pech | ... | conductor |
Script and Continuity Department
| Olga Hrcková | ... | script supervisor (as PhDr. Olga Hrcková) |
| Jana Knitlová | ... | script editor |