Directed by
| Armando Couto | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ugo Chiarelli | ... | (novel) |
| Mário Civelli | ||
| Millôr Fernandes | ... | (as Vão Gogo) |
| Bráulio Pedroso | ... | (dialogue) |
| Guido Sonino | ||
Cast (in credits order)
| Ilka Soares | ... | Helen | |
|
|
Miro Cerni | ... | Stefano |
|
|
Luigi Picchi | ... | Giovanni |
|
|
Arrelia | ... | Juca |
|
|
José Mauro de Vasconcelos | ... | Karol |
| Jaime Barcellos | ... | Hans | |
|
|
Alice Miranda | ... | Tereza |
|
|
Arnaldo Figueiredo | ||
|
|
Carlos Cotrim | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Sérgio Britto | |||
|
|
Mário Civelli | ||
|
|
Armando Couto | ||
|
|
Elísio de Albuquerque | ||
| Lima Duarte | ... | (voice) | |
|
|
Caetano Gherardi | ||
|
|
Raul Santos | ... | Ernesto |
|
|
Flavio Torres | ||
Produced by
| Mário Civelli | ... | producer |
| Caetano Gherardi | ... | executive producer |
Music by
| Francisco Mignone | ||
Cinematography by
| Jacques Deheinzelin | ||
Editing by
| Gino Talamo | ||
Production Design by
| Franco Ceni | ||
Makeup Department
| Flavio Torres | ... | makeup artist |
Production Management
| Rafael de Oliveira | ... | production manager |
| Marcos Mergulies | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Glauco Mirko Laurelli | ... | assistant director |
| Eduardo Tanon | ... | assistant director |
Sound Department
| Ercole Baschera | ... | sound |
| Bosdan Kostiv | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Honorio Marin | ... | electrician |
| Zé Mole | ... | grip |
| Dino Sizzi | ... | assistant grip |
| Artur Batista Souto | ... | electrician |
Editorial Department
| Helia Talamo | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Geni Deheinzelin | ... | continuity |
Additional Crew
| John A. Dohogne | ... | production assistant |