Series Directed by
Pierre Houle | ... | (8 episodes, 1994) |
Johanne Prégent | ... | (5 episodes, 1994) |
Series Writing Credits
Fabienne Larouche | ... | (original idea) (13 episodes, 1994) |
Réjean Tremblay | ... | (original idea) (13 episodes, 1994) |
Series Cast
Series Produced by
François Champagne | ... | producer (13 episodes, 1994) |
Christian Gagne | ... | line producer (13 episodes, 1994) |
Louise Gendron | ... | producer (13 episodes, 1994) |
Daniel Proulx | ... | executive producer (13 episodes, 1994) |
Series Music by
Claude Léveillée | ... | (13 episodes, 1994) |
Series Cinematography by
John Berrie | ... | (13 episodes, 1994) |
Series Editing by
François Gill | ... | (7 episodes, 1994) |
Vidal Béïque | ... | (6 episodes, 1994) |
Series Casting By
Murielle Laferrière | ... | (13 episodes, 1994) |
Series Art Direction by
Raymond Dupuis | ... | (13 episodes, 1994) |
Series Set Decoration by
Ginette Paré | ... | (13 episodes, 1994) |
Series Costume Design by
Lyse Bédard | ... | (13 episodes, 1994) |
Series Makeup Department
Marie-Lyne Normandin | ... | key hair stylist (13 episodes, 1994) |
Colleen Quinton | ... | key makeup artist (13 episodes, 1994) |
Series Production Management
Christian Gagne | ... | production manager (13 episodes, 1994) |
Peter Measroch | ... | post-production supervisor (13 episodes, 1994) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Normand Labelle | ... | third assistant director (13 episodes, 1994) |
Francine Langlois | ... | second assistant director (13 episodes, 1994) |
Frank Ruszczynski | ... | first assistant director (13 episodes, 1994) |
Series Art Department
Michel Beaudet | ... | assistant art director (13 episodes, 1994) |
Annette Bélanger | ... | art department coordinator (13 episodes, 1994) |
Daniel Hamelin | ... | assistant set decorator (13 episodes, 1994) |
Series Sound Department
Sylvain Arseneault | ... | boom operator (13 episodes, 1994) |
Michel Charron | ... | sound recordist / sound editor (13 episodes, 1994) |
Jérôme Décarie | ... | foley artist (13 episodes, 1994) |
Louis Gignac | ... | sound mixer (13 episodes, 1994) |
Antoine Morin | ... | sound effects editor (13 episodes, 1994) |
Viateur Paiement | ... | supervising sound editor (13 episodes, 1994) |
Guy Pelletier | ... | dialogue editor (13 episodes, 1994) |
Jacques Plante | ... | adr supervisor (13 episodes, 1994) |
Hans Peter Strobl | ... | sound mixer (13 episodes, 1994) |
Series Camera and Electrical Department
Alex Amyot | ... | gaffer / camera operator: second unit (13 episodes, 1994) |
Georges Archambault | ... | camera operator: second camera (13 episodes, 1994) |
Claude Beauchamp | ... | second assistant camera (13 episodes, 1994) |
Jacques F. Bernier | ... | first assistant camera (13 episodes, 1994) |
Philippe Bossé | ... | still photographer (13 episodes, 1994) |
Pierre Charpentier | ... | key grip (13 episodes, 1994) |
Brigitte Huppen | ... | first assistant camera (13 episodes, 1994) |
Stéphane Leblanc | ... | electrician (13 episodes, 1994) |
Philippe Prud'homme | ... | second assistant camera (1 episode, 1994) |
Series Casting Department
Marie-France Laferrière | ... | casting assistant (13 episodes, 1994) |
Series Costume and Wardrobe Department
Claire Garneau | ... | key dresser (13 episodes, 1994) |
Series Editorial Department
François Gill | ... | off-line editor (13 episodes, 1994) |
Michel Forbes | ... | on-line editor (12 episodes, 1994) |
Louis Girardin | ... | on-line editor (5 episodes, 1994) |
Thomas Metzger | ... | colorist (unknown episodes) |
Catherine Pantazopoulos | ... | colorist: rushes (unknown episodes) |
Ghislain Pensa | ... | post-production coordinator (unknown episodes) |
Series Location Management
Carole Mondello | ... | location manager (unknown episodes) |
Series Script and Continuity Department
Doris Lapierre | ... | script supervisor (13 episodes, 1994) |
Series Additional Crew
Ghislain Pensa | ... | post-production coordinator (13 episodes, 1994) |