Series Directed by
| Jean Guy Jacques | ... | (7 episodes, 1998-2000) |
| Meinert Hansen | ... | (1 episode, 1998) |
Series Writing Credits
| Ray DeLaurentis | ... | (4 episodes, 1998-2000) |
| Benjamin Townsend | ... | (4 episodes, 2000) |
| Anne Iverson | ... | (2 episodes, 1998-2000) |
| Dan Danko | ... | (writer) (2 episodes, 1998) |
| Anne Baker | ... | (1 episode, 1998) |
| Daniel Baldassi | ... | (1 episode, 1998) |
| Hugo Mailhot | ... | (1 episode, 1998) |
| Carole Bruce Mendelsohn | ... | (1 episode, 1998) |
| Tommy Sledge | ... | (1 episode, 1998) |
| Adam Weissman | ... | (1 episode, 1998) |
| Mike Allen | ... | (story) (1 episode, 2000) |
| Erin Ehrlich | ... | (1 episode, 2000) |
| Taylor Grant | ... | (writer) (unknown episodes) |
| Brent Piaskoski | ... | (writer) (unknown episodes) |
| Kelly Senecal | ... | (writer) (unknown episodes) |
| Eric Weinthal | ... | (writer) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Music by
| Stephen Geering | ... | (1 episode, 1998) |
| Andy Garfield | ... | (unknown episodes) |
| Larry Seymour | ... | (unknown episodes) |
| Shuki Levy | ... | (uncredited) (40 episodes, 1998-2000) |
| Haim Saban | ... | (uncredited) (40 episodes, 1998-2000) |
Series Editing by
| Martin Tremblay | ... | (17 episodes, 1998-2000) |
Series Production Management
| Cate Elliott | ... | production manager (3 episodes, 1998-2000) |
Series Art Department
| Jean-Pierre Riverin | ... | key background painter (1 episode, 1998) |
| Karyne Bergeron | ... | color models (unknown episodes) |
Series Visual Effects by
| Jean-Pierre Flayeux | ... | digital compositor (2 episodes, 1998) |
| Stéphane Rioux | ... | digital compositor (1 episode, 1998) |
| Antoine Gagné | ... | I/O technician / digital compositor (unknown episodes) |
| Sébastien Gagné | ... | digital compositor (unknown episodes) |
| Geneviève Labelle | ... | digital compositor (unknown episodes) |
| Paul Saint-Hilaire | ... | technical coordinator (unknown episodes) |
Series Animation Department
| Satish Thokade | ... | animation supervisor (16 episodes, 1998-2000) |
| Marie-France Henri | ... | background artist / artistic director (7 episodes, 1998-2000) |
Series Editorial Department
| Yannick Carrier | ... | first assistant editor (15 episodes, 1998-2000) |
Series Music Department
| Paul Amos | ... | composer: additional music (1 episode, 1998) |
| Paul Glover | ... | composer: additional music (1 episode, 1998) |
Series Additional Crew
| Nicolas Lebessis | ... | background supervisor (17 episodes, 1998-2000) |
| Eric S. Rollman | ... | production executive (unknown episodes) |