Directed by
| Richard Rich | ||
Writing Credits
| Oscar Hammerstein II | ... | (adapted from the musical by) |
| Arthur Rankin Jr. | ... | (conceived and adapted for animation) (as Arthur Rankin) |
| Peter Bakalian | ... | (screenplay) and |
| Jacqueline Feather | ... | (screenplay) & |
| David Seidler | ... | (screenplay) |
| Brian Nissen | ... | (additional dialogue) |
| Margaret Landon | ... | (book) (uncredited) |
Cast (in credits order)
| Miranda Richardson | ... | Anna Leonowens (voice) | |
| Christiane Noll | ... | Anna Leonowens (singing voice) | |
|
|
Martin Vidnovic | ... | The King of Siam (voice) |
| Ian Richardson | ... | The Kralahome (voice) | |
| Darrell Hammond | ... | Master Little (voice) | |
|
|
Allen D. Hong | ... | Prince Chululongkorn (voice) |
|
|
David Burnham | ... | Prince Chululongkorn (singing voice) |
|
|
Armi Arabe Abiera | ... | Tuptim (voice) (as Armi Arabe) |
|
|
Tracy Venner Warren | ... | Tuptim (singing voice) |
| Adam Wylie | ... | Louis Leonowens (voice) | |
| Sean Smith | ... | Sir Edward Ramsay (voice) | |
|
|
James Fujii | ... | First Wife (voice) (as J. A. Fujii) |
| Kenny Baker | ... | Captain Orton (voice) (as Ken Baker) | |
| Ed Trotta | ... | Sir Edward's Captain (voice) | |
| Tony Pope | ... | Burmese Emissary (voice) (as Anthony Mozdy) | |
|
|
Alexandra Lai | ... | Princess Ying (voice) |
|
|
Mark Hunt | ... | Steward (voice) |
| Brian Tochi | ... | Soldier (voice) (as B. K. Tochi) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Katie Lai | ... | Princess Naomi / Others |
|
|
Kevin Yungman | ... | Lead |
|
|
Robert McEvilly | ... | Luntha (voice) (uncredited) |
Produced by
| Peter Bakalian | ... | producer |
| Gary Barber | ... | executive producer |
| Robert Mandell | ... | executive producer |
| Terry L. Noss | ... | associate producer |
| Arthur Rankin Jr. | ... | producer (as Arthur Rankin) |
| James G. Robinson | ... | producer |
| Thomas J. Tobin | ... | associate producer |
Editing by
| Joe Campana | ||
| Paul Murphy | ||
Casting By
| Geoffrey Johnson | ||
| Vincent Liff | ||
Production Management
| Helena Collins-Liuag | ... | production manager |
Art Department
| Dale Baer | ... | storyboard artist (as Dale L. Baer) |
| Floro Dery | ... | storyboard artist |
| Gerald Forton | ... | storyboard artist |
| Randy Fullmer | ... | artistic coordinator |
| Steven E. Gordon | ... | storyboard artist |
| Larry Leker | ... | storyboard artist |
| Larry Scholl | ... | storyboard artist |
| Robert Souza | ... | storyboard artist |
| Daniel St. Pierre | ... | storyboard artist (as Dan St. Pierre) |
Sound Department
| Charlie Ajar Jr. | ... | sound recordist |
| James Ashwill | ... | foley mixer |
| Kevin Bartnof | ... | foley artist |
| Michael C. Casper | ... | sound |
| Tom E. Dahl | ... | re-recording mixer (as Tom Dahl) |
| Thom 'Coach' Ehle | ... | dolby sound consultant |
| Eric Gotthelf | ... | adr mixer |
| Catherine Harper | ... | foley artist |
| Rick Hart | ... | sound |
| Alan Holly | ... | adr mixer |
| John 'Wheels' Hurlbut | ... | dialogue recordist |
| Sam Kaufmann | ... | adr recordist (as Sam Kaufman) |
| Mark Kenna | ... | foreign version |
| Daniel J. Leahy | ... | sound |
| Greg W. Lowe | ... | adr recordist (as Greg Lowe) |
| Mel Metcalfe | ... | re-recording mixer |
| John Richards | ... | mixing engineer |
| Elliot Tyson | ... | re-recording mixer |
Special Effects by
| Carl Canga | ... | special effects assistant animator |
| Rebecca Groombridge | ... | special effects coordinator |
| Carl Keeler | ... | special effects assistant |
| Brian McSweeney | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Tricia Henry Ashford | ... | visual effects producer |
| Aimee Campbell | ... | data manager: Rich Animation |
| Simon Clarke | ... | animator |
| Christina DeSilva | ... | CGI production coordinator |
| Mark Dindal | ... | assistant effects animator |
| Noel P. Kiernan | ... | effects animator (as Noel Kiernan) |
| Matthew Maners | ... | effects assistant animator (as Matt Maners) |
| Hiram Ramos Maxemin | ... | visual effects assistant |
| Kevin M. O'Neil | ... | effects animator |
| Subheesh Raamanathan | ... | cgi supervisor |
| Genevieve Yee | ... | digital artist |
Camera and Electrical Department
| Nigel Seal | ... | focus puller |
Animation Department
| Dan Abraham | ... | character animator |
| Siddhartha B. Ahearne | ... | character animator |
| Anette Ahlholm | ... | background artist (as Annette Alholm) |
| Philippe Angeles | ... | overseas clean-up supervisor |
| Richard Baneham | ... | character animator |
| Bronwen Barry | ... | character designer / lead character clean-up artist |
| Kimberly Bowles | ... | key assistant clean-up artist |
| Sheila Brown | ... | key assistant clean-up artist (as Sheila Rae Brown) |
| Wanda Brown | ... | character clean-up artist (as Wanda L. Brown) |
| Steven Burke | ... | character animator |
| Mark Bykov | ... | character animator |
| Manuel Carrasco | ... | character animator |
| John Celestri | ... | character animator |
| Michael Coppieters | ... | character animator / character designer / lead character clean-up artist |
| Jesse Cosio | ... | character animator (as Jesse M. Cosio) |
| Lee Crowe | ... | effects animator |
| Courtney Dane | ... | background coordinator |
| James A. Davis | ... | character animator |
| Marcelo Fernandes De Moura | ... | character animator (as Marcelo F. De Moura) |
| Thomas E. Decker | ... | character animator (as Tom Decker) |
| Denis Deegan | ... | overseas clean-up supervisor |
| Chris Derochie | ... | character animator |
| Floro Dery | ... | layout artist / layout designer |
| Colm Duggan | ... | supervising animator |
| John Eddings | ... | character clean-up artist |
| Ruth Elliott | ... | character clean-up artist |
| Jeff Etter | ... | character animator |
| Eugene Fedorov | ... | background artist |
| Mark Fisher | ... | character animator |
| Greg Fleming | ... | character clean-up artist |
| Sam Fleming | ... | character animator (as Sam Flemming) |
| Brad Forbush | ... | character animator (as Bradley M. Forbush) |
| Frank Gabriel | ... | character animator |
| Andrew Gentle | ... | layout artist / layout designer |
| Patrick Gleeson | ... | supervising animator |
| Ellen Lichtwardt Goodchild | ... | character clean-up artist (as Ellen Lichtwardt Heindel) |
| George Goodchild | ... | character clean-up artist (as George A. Goochild) |
| Steven E. Gordon | ... | character animator |
| Heidi Guedel | ... | character animator |
| Mike Hodgson | ... | layout artist / layout designer |
| Raymond Iacovacci | ... | overseas clean-up supervisor |
| Mike Inman | ... | background painter |
| Leon Joosen | ... | character animator |
| Shahen Jordan | ... | background artist |
| Celine Kiernan | ... | character animator |
| Noel P. Kiernan | ... | character animator (as Noel Kiernan) |
| Henry Kim | ... | character clean-up artist |
| Chrystal Klabunde | ... | character animator (as Chrystal S. Klabunde) |
| Sophia Kolokouri | ... | animator |
| Juliana Korsborn | ... | character animator |
| Anthony Koteh | ... | key assistant clean-up artist |
| Elena Kravets | ... | character animator / character designer / lead character clean-up artist |
| Edward Laroche | ... | character clean-up artist |
| Larry Leker | ... | character animator |
| Warren Liang | ... | character animator |
| Boo Hwan Lim | ... | character animator (as Boohwan Lim) |
| Kyoung Hee Lim | ... | character animator (as Kyunghee Lim) |
| Peter Maivia | ... | key clean-up artist |
| Craig R. Maras | ... | character animator |
| Lee McCaulla | ... | character animator |
| Kenn McDonald | ... | character animator (as Ken McDonald) |
| Marilyn Montgomery | ... | background artist |
| Sean P. Mullen | ... | character animator |
| Jacques Muller | ... | character animator |
| Sverker Nordqvist | ... | technical director |
| Robert Orona | ... | layout artist |
| Cynthia Overman | ... | character animator |
| Alan T. Pickett | ... | character animator |
| Bob Quinn | ... | character clean-up artist |
| Greg Ramsey | ... | character animator |
| Eric Reese | ... | background artist |
| Dennis Richards | ... | senior layout artist |
| Jeff Richards | ... | background artist |
| Colene Riffo | ... | background artist |
| Junn Roca | ... | background artist |
| Nilo Santillan | ... | character animator |
| CJ Sarachene | ... | character clean-up artist (as C.J. Sarachene) |
| Brian Sebern | ... | background artist |
| Allison Sgroi | ... | character clean-up artist |
| Todd Shaffer | ... | character animator |
| Robert Shedlowich | ... | character animator (as Robert K. Shedlowich) |
| Kyung S. Shin | ... | character animator (as Kyung Shin) |
| Kamoon Song | ... | character animator |
| Pil Yong Song | ... | character clean-up artist (as Pil Song Yong) |
| Mark Sonntag | ... | overseas clean-up supervisor |
| Kim Spink | ... | background artist |
| Jim Stocks | ... | cel service |
| Fiona Stokes Gilbert | ... | background artist |
| Joe Suggs | ... | character animator (as Joe D. Suggs) |
| Betty Tang | ... | key assistant clean-up artist (as Betty C. Tang) |
| Donald Towns | ... | background designer / background supervisor |
| Athanassios Vakalis | ... | character animator |
| Gabriel Valles | ... | character animator |
| Todd Waterman | ... | character animator |
| Larry Whitaker | ... | character animator (as Larry Whitaker Jr.) |
| John Williamson | ... | character animator (as John D. Williamson) |
| Kez Wilson | ... | character animator |
| Konrad Winterlich | ... | character animator (as Conrad Winterlich) |
| Susan M. Zytka | ... | character animator |
| Deborah Abbott | ... | animator: Heart of Texas Productions (uncredited) |
| Pedram Goshtasbpour | ... | animator (uncredited) |
| Alex Greychuck | ... | animator (uncredited) |
| Kevin Labanowich | ... | animator (uncredited) |
| Paul McKeown | ... | animator (uncredited) |
| Vittorio Pirajno | ... | animator (uncredited) |
| Mitch Rose | ... | animator (uncredited) |
| Francisco Álvarez | ... | animator (uncredited) |
Casting Department
| Alison Franck | ... | casting assistant |
| Tara Jayne Rubin | ... | casting assistant |
Editorial Department
| Lisa Cossettini | ... | assistant editor |
| Chris DeLaGuardia | ... | color timer (as Chris De La Guardia) |
| Robert J. Hansen | ... | telecine operator |
| James Koford | ... | supervising editor (as James D. Koford) |
Music Department
| William Ashford | ... | orchestrator |
| John Bell | ... | orchestrator |
| Frank Bennett | ... | orchestrator |
| Mark Berger | ... | executive music producer |
| Bruce Broughton | ... | orchestrator |
| Tom Calderaro | ... | orchestrator |
| Dominick Certo | ... | supervising music editor |
| Harvey Cohen | ... | orchestrator |
| Brad Dechter | ... | orchestrator |
| Audrey DeRoche | ... | score music coordinator (as Audrey deRoche) |
| Lou Forestieri | ... | orchestrator (as Louis Forestieri) |
| Benoit Grey | ... | orchestrator |
| Gary Grey | ... | vocal recordist |
| Oscar Hammerstein II | ... | lyrics by |
| Ira Hearshen | ... | orchestrator |
| Ron Hess | ... | orchestrator |
| Tommy Holmes | ... | assistant music editor |
| James Horner | ... | executive charge of music |
| Michael E. 'Hutch' Hutchinson | ... | vocal recordist (as Michel Hutchinson) |
| Larry Kenton | ... | orchestrator |
| William Kidd | ... | conductor / music arranger / orchestrator |
| Douglas M. Lackey | ... | music editor (as Douglas Lackey) |
| Don Nemitz | ... | orchestrator |
| Terry L. Noss | ... | music co-producer |
| Bobbi Page | ... | vocal |
| The Philharmonia Orchestra | ... | music performed by (as Philharmonia Orchestra - London) |
| John Richards | ... | music mixing engineer |
| Richard Rodgers | ... | music by: adapted from the musical by |
| Mike Ross-Trevor | ... | orchestral recording (as Mike Ross) |
| J. Eric Schmidt | ... | orchestrator |
| Marc Shaiman | ... | executive charge of music |
| Susan J. Sommer | ... | orchestrator (as Susan Sommer) |
| Richard Stewart | ... | assistant music editor |
| Barbra Streisand | ... | performed by: "I Have Dreamed/We Kiss in A Shadow/Something Wonderful" |
| Ken Thorne | ... | orchestrator |
| Dave Tinsley | ... | foreign language music engineer |
| Thomas J. Tobin | ... | music co-producer |
| Steve Zuckerman | ... | orchestrator |
| David G. Russell | ... | music programmer (uncredited) |
Additional Crew
| David Boysen | ... | production assistant |
| Paola Cortellesi | ... | voice dubbing: Christiane Noll |
| Lee Martino | ... | choreographer |
| Larissa McShane | ... | director assistant |
| Stacie O'Beirne | ... | production insurance services |
| James G. Robinson | ... | presenter |
| Mark Sonntag | ... | overseas supervisor |
| Janet M. West | ... | executive assistant: to Mr. Robinson |
Thanks
| James R. Miller | ... | special thanks |
| Marie A. Miller | ... | in memory of |
| Cecilia M. Wheeler | ... | in memory of |