Directed by
| Fernando Spiner | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Fabián Bielinsky | ... | (writer) |
| Ricardo Piglia | ... | (writer) |
| Fernando Spiner | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Eusebio Poncela | ... | Ariel Kluge | |
|
|
Sofía Viruboff | ... | Eva Rey |
| Lorenzo Quinteros | ... | Dr. Gazzar / Gauna | |
| Patricio Contreras | ... | Santos, chief of Security | |
| Gastón Pauls | ... | Gorrión | |
| Norman Briski | ... | Angel, aka El Duke | |
|
|
Alejandro Urdapilleta | ... | Aldo |
| Lucrecia Capello | ... | Dra. Sandler | |
|
|
Noemí Frenkel | ... | Nora Kluge |
| Martín Slipak | ... | Andrés Kluge (as Martin Slipack) | |
| Pastora Vega | ... | Dra. Estévez | |
|
|
Facundo Lozano | ... | Boris, man in therapy |
|
|
Belén Blanco | ... | Carolina, girl in therapy |
|
|
Greta Gleyzer | ... | Woman in therapy |
|
|
Claudia Gallegos | ... | Gladys, Gorrión's girlfriend |
|
|
Walter Santana | ... | Old man in church |
| Martín Adjemián | ... | Police 1 | |
|
|
Aníbal Guiser | ... | Police 2 |
|
|
Pía Uribelarrea | ... | Police woman 1 |
|
|
María José Gabín | ... | Lab receptionist |
|
|
Silvina Bosco | ... | Police woman 2 |
|
|
Mario Filgueiras | ... | Narcotics agent with lizard tongue |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Norma Angeleri | ... | Oficial |
|
|
Javier Kussrow | ... | Boy at the frontier bridge and in therapy |
Produced by
| Rolo Azpeitia | ... | producer |
| Jorge Dyszel | ... | associate producer |
| Guillermo Otero | ... | associate producer |
| Jorge Poleri | ... | producer |
| Fernando Spiner | ... | producer |
Music by
| Leo Sujatovich | ||
Cinematography by
| José Luis García | ||
Editing by
| Alejandro Parysow | ||
Casting By
| Norma Angeleri | ||
Art Direction by
| Vera Español | ||
Makeup Department
| Marisa Amenta | ... | makeup artist |
| Pablo Bordenave | ... | assistant hair stylist |
| Delia Medinaseli | ... | assistant makeup artist |
| Ana Mele | ... | assistant hair stylist |
| Nora Sieira | ... | assistant makeup artist |
| Florencia Yorio | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Florencia Borensztein | ... | production manager |
| Alejandro Puente | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Valeria Groisman | ... | second assistant director |
| Ricardo Padula | ... | assistant director |
Art Department
| Mariano Badaracco | ... | storyboard artist |
| Ramiro Starosta | ... | property master |
Sound Department
| Carlos Caleca | ... | sound |
| Marcos de Aguirre | ... | sound (as Marcos De Aguirre) |
| Roberto Espinoza | ... | sound mixer |
| David Miranda-Hardy | ... | sound effects editor (as David Miranda) / sound mixer (as David Miranda) |
| Mauricio Molina | ... | sound effects editor |
| Iván Quiroz | ... | foley artist |
Visual Effects by
| Esteban Banisani | ... | 3d artist |
| Lorenzo Basurto | ... | 3d artist |
| Juan Manuel Casolati | ... | visual effects artist |
| Nicolás Couvin | ... | visual effects artist |
| Francisco Criado | ... | 3d artist |
| Martin Lazaro | ... | flame artist |
| Mariano Santilli | ... | visual effects artist |
| Eduardo Sierra | ... | colorist assistant |
| Nicolas Tarela | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
| Lucas Guidalevich | ... | digital camera operator: cineon |
| Juan Idigoras | ... | assistant steadicam operator |
| Juan A. Mercado | ... | generator operator |
| Rafael Sahade | ... | steadicam operator |
| Segundo Serato | ... | assistant camera: second unit |
| Victor Vasini | ... | digital camera operator: cineon |
Animation Department
| Nicolás Couvin | ... | animator |
Editorial Department
| Eduardo Belvedere | ... | negative cutter |
| Verónica Chen | ... | assistant editor |
| Santiago Parysow | ... | assistant editor |
| Hector Porfiri | ... | negative cutter |
| Carlos Vivas | ... | post-production coordinator |
Additional Crew
| Daniel Randazzo | ... | production assistant: second unit |
| Leandro Rayes | ... | production assistant: second unit |
| Carolina Wolman | ... | production assistant: second unit |