Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Edit

Directed by 

Milan Blazekovic ... (directed by)

Writing Credits  

Ivana Brlic-Mazuranic ... (based on a novel by)
 
Pajo Kanizaj ... (scenario)
 
Milan Blazekovic ... (screenplay)
 
Zoran Budak ... (collaboration) &
Gordana Hajni ... (collaboration) &
Vjekoslav Radilovic ... (collaboration)
 
Ivo Skrabalo ... (dramaturge)
 
Alan Shearman ... (writer: English adaptation)
Jeffrey Stepakoff ... (screenplay: English version)

Cast (in credits order)  

Ivan Gudeljevic Ivan Gudeljevic ... Segrt Hlapic (voice)
Maja Rozman Maja Rozman ... Gita (voice)
Tarik Filipovic Tarik Filipovic ... Amadeus / Vlasnik vrtuljka (voice)
Pero Juricic Pero Juricic ... Bundas / Vlasnik cirkusa (voice)
Relja Basic ... Crni Stakor (voice)
Vladimir Kovacic Vladimir Kovacic ... Majstor Mrkonja (voice)
Hrvoje Zalar Hrvoje Zalar ... Grga (voice)
Ljiljana Gener Ljiljana Gener ... Jana (voice)
Zorko Sirotic Zorko Sirotic ... Marko (voice)
Ivana Bakaric Ivana Bakaric ... Markova majka (voice)
Bozidarka Frajt Bozidarka Frajt ... Grgina majka (voice)
Emil Glad Emil Glad ... Medo (voice)
Ivica Vidovic Ivica Vidovic ... Markov otac (voice)
Mate Ergovic Mate Ergovic ... Gostionicar (voice)
Mladen Crnobrnja Mladen Crnobrnja ... Ptica Stef (voice)
Slavko Brankov Slavko Brankov ... Jazavac (voice)
Sven Sestak Sven Sestak ... Lisac (voice)
Marinko Prga ... Zec (voice)
Ivo Rogulja Ivo Rogulja ... Gradonacelnik (voice)
Barbara Rocco Barbara Rocco ... Prascic (voice)
Zlatko Crnkovic Zlatko Crnkovic ... Pripovjedac (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Jay Brazeau ... (voice)
Ian James Corlett ... (voice)
Michael Dobson ... (voice)
Janyse Jaud ... (voice)
Terry Klassen ... (voice)
Andrea Libman ... Lisa (voice)
Maxine Miller ... (voice)
Marina Nemet Marina Nemet ... Majstorica (voice) (as Marina Nemet-Brankov)
Gerard Plunkett ... (voice)
Robert O. Smith ... (voice)
Cathy Weseluck ... Lapitch (voice)

Produced by 

Sasha Bühler ... associate producer
Steffen Diebold ... executive producer / producer (produced by)
Thomas Haffa ... executive producer
Suzana Kijuk ... executive producer
MarieLine Petrequin ... co-producer
Zeljko Zima ... producer (produced by)

Music by 

Dusko Mandic
Hermann Weindorf ... (English version) (music)

Cinematography by 

Ernest Gregl
Tomislav Gregl

Editing by 

Mirna Supek-Janjic

Production Management 

Vlado Ivancic ... production manager (as Vladimir Ivancic)

Sound Department 

Gordan Antic ... sound recordist
Gábor Erdélyi ... sound engineer (as Gábor ifj. Erdélyi)
Hrvoje Hegedusic ... sound engineer
Tomislav Hleb ... sound recordist
Zoran Lhotka ... foley artist
Davor Omerza ... sound recordist
Mario Pulek ... sound recordist

Animation Department 

Elizabeta Abramovic ... animator / layout artist
Marina Ancic ... cel colorist
Marijana Babic ... cel colorist
Suzana Babic ... assistant animator
Dalibor Baric ... assistant animator
Stjepan Bartolic ... animator
Ljubica Basic ... cel colorist
Lidija Bence ... assistant animator
Tomislav Bestak ... assistant animator
Milan Blazekovic ... character designer / layout artist
Doroteja Bonnot-Tiljak ... cel copyist (as Dorotea Bonnot-Tiljak)
Terezija Bucan ... assistant animator
Ivan Cacic ... animator
Lada Caganic ... cel colorist
Gordana Cvijanovic ... cel colorist
Zvonimir Delac ... animator
Brajan Dragicevic ... assistant animator
Darko Draskovic ... assistant animator
Vesna Dubravcic ... cel copyist
Leopold Fabiani ... animator
Dunja Fajfar ... cel copyist
Tomislav Franin ... animator / layout artist
Davor Gabud ... assistant animator
Dusanka Golub ... cel colorist
Nada Gorsensky ... cel copyist
Robert Zoran Graffius ... assistant animator
Ljiljana Grdanjski ... cel copyist
Dubravka Gruber-Juricic ... cel copyist
Jasmina Gudic ... cel copyist
Andreja Gustin ... assistant animator
Katarina Haluzan ... animator
Mirjana Horvat ... cel colorist
Branko Ilic ... layout artist
Hrvoje Ilic ... cel colorist
Adrian Jejcic ... cel colorist
Damir Jurisic ... animator
Blazenko Karesin ... animator
Ljerka Kavran ... cel colorist
Alenka Klaricic ... cel colorist
Sanja Kolaj ... background artist
Zeljko Kolaric ... animator
Gordan Kovacevik ... assistant animator
Mario Kragujevic ... cel colorist
Vlado Kraljevic ... cel colorist
Dario Kukic ... animator
Dinko Kumanovic ... assistant animator
Marijan Loncar ... animator
Snjezana Luzar-Drnic ... cel copyist
Zana Maksimovic ... cel colorist
Srdjan Matic ... background artist
Kresimir Mesic ... animator
Eva Mijatovic ... cel copyist
Lidija Mijatovic ... cel colorist
Sibille Mordej ... assistant animator
Morena Morovic ... cel colorist
Jadranka Nikolic ... assistant animator
Lovorka Ostovic ... cel colorist
Renata Palijas ... cel colorist
Nenad Papic ... animator
Turido Paus ... animator
Igor Pavlovic ... assistant animator
Sanja Popovic ... cel colorist
Ljiljana Pusic ... assistant background artist
Sanja Pustisek ... cel colorist (as Sanja Pustisek-Tanhofer)
Vjekoslav Radilovic ... animator
Jurinko Rajic ... animator
Najda Reljic ... cel colorist
Stevan Sinik ... animator
Kristina Slibar ... cel colorist
Alan Sporcic ... animator
Maja Surjak ... assistant animator
Fedra Tolic ... cel colorist
Spomenka Tomic ... cel copyist
Darko Tomicic ... assistant animator
Tatjana Trgovec ... cel copyist (as Tanja Trgovec)
Branko Varadin ... background artist
Tomislava Veres ... assistant animator
Aleksandar Vjestica ... assistant animator
Aleksandra Vlahovic ... cel colorist
Alemka Vragovic ... cel copyist
Mirna Vukusic ... assistant animator
Zlata Zafranovic ... cel copyist
Snjezana Zagar ... cel colorist
Nevenka Zaninovic ... cel copyist
Vlasta Zubcevic ... assistant animator (as Vlasta Zupcevic)

Casting Department 

Pavlica Bajsic ... assistant voice director
Biserka Vuckovic ... voice director

Editorial Department 

Marina Barac ... assistant editor
Barica Medunic ... negative cutter
Branko Popovic ... color timer
Dubravka Spiljak ... negative cutter

Music Department 

Komorni Ansambl ... music performers
Silvestar Dragoje ... backing vocal
Petar Graso ... music performer
Hana Hegedusic ... backing vocal
Stipica Kalogjera ... conductor / orchestartor
Pajo Kanizaj ... song lyrics
Vladimir Kocis ... backing vocal
Dusko Mandic ... song arrangements
Slavko Pintaric Pista ... backing vocal (as Slavko Pintaric)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed