Timothy Hutton wearing an open shirt over a vest is in a caravan going over stolen jewellery when Stephen Dorf shoots him. He slumps back with blood showing on the shirt but not on the vest. Moments later he's seen slumped back with blood all over the vest.
It seems Roy (kietel) has a mysterious head wound that moves from the right side of his forehead to the left.
Roy stays at a motel with a commercial propane (LPG) storage tank right next to his unit. This is a flagrant OSHA violation of section 1910.110, which says that large quantities must be stored at least 25 feet away from any building.
Roy Egan didn't lose the motel room key at Uncle Luke's office. He left it there deliberately to lure Skip to the motel, contrary to this item posted as a plot hole which stated that he lost the key, but still got into the room somehow.
After Egan lost his motel room key at Luke's, how did he get into his room without a key, not realizing he was missing it?