Directed by
Emir Kusturica |
Writing Credits
Dusan Kovacevic | ... | (story) |
Emir Kusturica | ... | (screenplay) & |
Dusan Kovacevic | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
Karl Baumgartner | ... | co-producer |
Maksa Catovic | ... | associate producer |
Pierre Spengler | ... | executive producer |
Music by
Goran Bregovic |
Cinematography by
Vilko Filac |
Editing by
Branka Ceperac |
Casting By
Jessica Horáthová |
Production Design by
Milenko Jeremic | ||
Miljen Kreka Kljakovic |
Art Direction by
Branimir Babic | ||
Vlastimir Gavrik | ||
Vladislav Lasic | ||
Martin Martinec | ||
Radoslav Mihajlovic | ... | (art direction) |
Momcilo Mrdakovic |
Set Decoration by
Aleksandar Denic |
Costume Design by
Nebojsa Lipanovic |
Makeup Department
Ljiljana Andjelkovic | ... | hair stylist |
Tatjana Dulovic | ... | special makeup effects artist (as Tatjana Nikolic) |
Josef Lojik | ... | makeup artist |
Smilja Ristic | ... | makeup artist |
Production Management
Vladan Cvetkovic | ... | unit manager |
Miodrag Djordjevic | ... | production manager |
Zoran Jankovic | ... | production manager |
Svetlana Novak | ... | post-production supervisor |
Jasmina Petrovic-Gojacic | ... | production secretary |
Miodrag Stevanovic | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Zoran Andric | ... | assistant director |
Slobodan Dedeic | ... | assistant director (as Boban Dedejic) |
Miroslav Mandic | ... | assistant director |
Momcilo Mrdakovic | ... | Second unit director / second unit director |
Jirí Ostry | ... | assistant director |
Alice Kulhánková Ronovská | ... | assistant director (as Alice Ronovska) |
Art Department
Gligorije Cicanov | ... | painter |
Humberto Cordero | ... | assistant property master |
Kosta Keskinov | ... | construction coordinator |
Andrej Kostic | ... | stand-by painter |
Radovan Markovic | ... | property master |
Zdenek Maska | ... | construction coordinator |
Sava Mihajlov | ... | props |
Zivojin Savic | ... | property buyer |
Darko Sobot | ... | painter |
Jova Stankovic | ... | construction coordinator |
Miodrag Vlajkovic | ... | property buyer (as Miodrag Vlajkovic Gandi) |
Sound Department
Eric Chevallier | ... | sound recordist |
François Groult | ... | sound mixer |
Marton Jankov-Tomica | ... | boom operator |
Marko Rodic | ... | sound |
Bruno Tarrière | ... | sound mixer |
Svetolik Zajc | ... | sound editor |
Julian Pinn | ... | sound consultant: Dolby (uncredited) |
Special Effects by
Martin Kulhanek | ... | special effects supervisor (as Martin Kulhánek) |
Ladislav Lahoda | ... | special effects |
Jaroslav Stolba | ... | special effects supervisor |
Roman Tudjarov | ... | special effects supervisor |
Jirí Vater | ... | special effects technician |
Petar Zivkovic | ... | special effects |
Visual Effects by
Ab Barrandov | ... | visual effects |
Paddy Eason | ... | digital effects designer |
Pete Hanson | ... | studio manager: CFC |
Alison O'Brien | ... | visual effects producer |
Dominic Parker | ... | digital effects designer |
Kevin Phelan | ... | scanning and recording producer: CFC |
Mark Nelmes | ... | digital visual effects supervisor (uncredited) |
Stunts
Pavel Cajzl | ... | stunts |
Christina Fong | ... | stunts |
Dusan Hyska | ... | stunts |
Jindrich Klaus | ... | stunts |
Ladislav Lahoda | ... | stunt coordinator |
Dimo Lipitkovsky | ... | stunts (as Dimo Liptkovsky) |
Miomir Radevic-Pigi | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
Vincent Barthélémy | ... | camera trainee |
Ico Basica | ... | clapper |
Jan Carda | ... | focus puller: Prague |
Stasa Dodocic | ... | second assistant camera |
Vladimir Duben | ... | loader |
Danilo Dudic | ... | grip |
Zarko Dudic | ... | grip |
Andreas Gockel | ... | clapper loader: Berlin |
Ali Olcay Gözkaya | ... | gaffer (as Ali Olay Gözkaya) |
Sönke Hansen | ... | director of photography: second unit |
Sasa Midzoski | ... | gaffer |
Peter Mountain | ... | still photographer |
Veljko Pavlovic | ... | director of photography: second unit |
Petar Popovic | ... | assistant camera |
Cedomir Subotic | ... | key grip |
Miroslav Terzic | ... | clapper |
Dusan Joksimovic | ... | cinematographer: Belgrade second unit (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
Lenka Chocová | ... | wardrobe assistant |
Biljana Kecman | ... | assistant costume designer |
Mirjana Milovanovic | ... | wardrobe assistant |
Katerina Mirová | ... | wardrobe assistant |
Vera Mirová | ... | wardrobe master |
Mirjana Ostojic | ... | assistant costume designer |
Patricie Palmer | ... | set costumer (as Patricie Soptenková) |
Jitka Svecova | ... | costumer |
Editorial Department
Olivier Fontenay | ... | color grader |
Andjela Ilic | ... | assistant editor |
Branislav Krstic | ... | assistant editor |
Dejan Lukovic | ... | assistant editor: Prague department |
Location Management
Jiri Krejcir | ... | location manager |
Yan Schoenefeld | ... | location scout (as Jan Schönefeld) |
Music Department
Srdjan Kurpjel | ... | music arranger |
Script and Continuity Department
Biljana Mirkovic | ... | script supervisor |
Additional Crew
Jovan Banovic | ... | caterer |
Volker Beyer | ... | assistant production accountant |
Denise Breton | ... | press attache: Cannes |
Snezana Canak | ... | translator |
Sanja Dadasovic | ... | organiser |
Mirela Demidzic | ... | translator |
Jim Hajicosta | ... | production accountant |
Eva Nietschová | ... | production accountant: Czech Republic |
Daniela Romano | ... | production representative / representative: CIBY 2000 |
Helen Statman | ... | assistant: producer |
Darija Stefanovic | ... | production secretary |
Sarka Sulcova | ... | translator |
Thanks
Christina Berg | ... | the producers wish to thank |
Vuk Bojovic | ... | the producers wish to thank |
Miodrag Vlajkovic | ... | dedicatee |
Milorad Vucelic | ... | the producers wish to thank |