Directed by
| Imanol Uribe | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ricardo Franco | ||
| Imanol Uribe | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Ana Belén | ... | Beatriz Arteche (as Ana Belen) | |
| Fabio Testi | ... | Lucas Iturriaga | |
| Nacho Martínez | ... | (as Nacho Martinez) | |
| Juan Echanove | |||
| Antonio Valero | ... | (as Antonio-Vicente Valero) | |
|
|
Miguel Ortiz | ||
| José Manuel Cervino | ... | (as Jose Manuel Cervino) | |
| Marcel Bozzuffi | ... | Fidel Arteche | |
|
|
Marisa Tejada | ||
| Juan Antonio Bardem | |||
|
|
Carlos Lucena | ||
|
|
Ana Etxaniz | ||
| Ramón Barea | ... | (as Ramon Barea) | |
|
|
Julio Maruri | ||
|
|
Evaristo Páramos | ... | Punky Bar (as Evaristo Paramos) |
Produced by
| José Gil Corral | ... | executive producer: pre-production (as Jose Gil Corral) |
| Javier Inchaustegui | ... | producer |
Music by
| Alberto Iglesias | ||
Cinematography by
| Ángel Luis Fernández | ... | (as Angel Luis Fernandez) |
Editing by
| Eduardo Biurrun | ||
Set Decoration by
| Ferran Sánchez | ... | (as Ferran Sanchez) |
Costume Design by
| Ana Alvargonzález | ... | (as Ana Alvargonzalez) |
Makeup Department
| Jorge Hernández Lobo | ... | assistant makeup artist (as Jorge Hernandez) |
| Juan Pedro Hernández | ... | makeup artist (as Juan Pedro Hernandez) |
| Teresa Matías | ... | hair stylist (as Teresa Matias) |
Production Management
| José Luis García Arrojo | ... | production manager (as Jose Luis Garcia Arrojo) |
| Fina Salegi | ... | second production assistant |
| Andrés Santana | ... | unit production manager: pre-production (as Andres Santana) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Txarly Llorente | ... | dga trainee (as Carlos Llorente) |
| Francisco G. Siurana | ... | assistant director (as Paco G. Siurana) |
| Alfonso Vallejo | ... | second assistant director |
Art Department
| José Luis Acosta | ... | props (as Jose Luis Acosta) |
| Txuno Etxaniz | ... | props (as Jose Ignacio Etxaniz) |
| Joseba Garmendia | ... | props |
| Antonio López-Quintana | ... | assistant set decorator (as Antonio Lopez Quintana) |
| Laura Moreno | ... | art assistant |
| Ramón Moya | ... | construction coordinator (as Ramon Moya) |
| Alberto Puerta | ... | art assistant |
| Iñaki Ros | ... | property master |
Sound Department
| José Mendieta | ... | sound (as Jose Mendieta) |
| Alfonso Pino | ... | sound technician |
| Alfonso Raposo | ... | sound re-recordist |
| Josu Venero | ... | sound trainee |
Special Effects by
| Reyes Abades | ... | special effects |
| Carlos Alonso | ... | special effects assistant |
| Ángel Alonso | ... | special effects assistant (as Angel Alonso) |
| Félix Cordón | ... | special effects assistant (as Felix Cordon) |
| Isidro Ruano | ... | special effects assistant |
Camera and Electrical Department
| Javier Aguirresarobe | ... | camera operator: second unit |
| María Belmonte | ... | still photographer (as Maria Belmonte) |
| Fernando Beltrán | ... | electrician (as Fernando Beltran) |
| Carlos Cabeceran | ... | steadicam operator (as Carlos Cabeceran) |
| Vicente Carrero | ... | video technician |
| Miguel A. Clavijo | ... | first assistant camera (as Miguel Angel Clavijo) |
| Macusa Cores | ... | assistant camera: second unit (as Mari Cruz Cores) |
| José Luis Criado | ... | assistant camera: second unit (as Jose Luis Criado) |
| Francisco Durán | ... | gaffer (as Francisco Duran) |
| José Mari Escobar | ... | electrician (as Jose Mari Escobar) |
| Nani Fernández | ... | steadicam operator (as Nany Fernandez) |
| Rafael García Martos | ... | electrician (as Rafael Garcia Martos) |
| Agustín Grande | ... | key grip (as Agustin Grande) |
| Miguel Icaza | ... | assistant camera: second unit (as Miguel Ikaza) |
| Julia Juaniz | ... | second assistant camera: second unit |
| José María Lara | ... | second assistant camera (as Jose M.ª Lara) |
| Emiliano Merino | ... | electrician |
| Miguel Ángel Muñoz | ... | assistant camera: second unit (as Miguel Angel Muñoz) |
| Antonio Navarro | ... | second assistant camera: second unit |
| Arturo Pérez | ... | second assistant camera: second unit (as Arturo Perez) |
| Enrique Robles | ... | grip |
| Iñaki San Martín | ... | second assistant camera: second unit (as Iñaki San Martin) |
| Andrés Torres | ... | assistant camera: second unit (as Andres de Torres) |
| Manuel Velasco | ... | second operator |
Casting Department
| Víctor Albarrán | ... | casting assistant (as Victor Albarran) |
Costume and Wardrobe Department
| Josune Lasa | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Mercedes Alted | ... | assistant editor |
| Mercedes Barbero | ... | second assistant editor |
| Raúl Casado | ... | second assistant editor |
| Manuel Laguna | ... | second assistant editor |
| María Luisa López | ... | assistant editor (as M.ª Luisa Lopez) |
Location Management
| Andrés Santana | ... | location manager (as Andres Santana) |
Music Department
| Alberto de la Casa | ... | musician |
| Fernando de la Casa | ... | musician |
| Jesús Jiménez Soldevilla | ... | musician (as Jesus J. Soldevilla) |
| Josean López-Salanova | ... | music recording engineer (as Josean L. Salanova) |
| Antonio Prieto | ... | music recording engineer |
| José Silguero | ... | musician (as Jose Silgueiro) |
| Ricardo Urrutia | ... | musician |
Script and Continuity Department
| María Ángeles G. Cambronero | ... | script trainee (as M.ª Angeles G. Cambronero) |
| Núria Casanueva | ... | script supervisor (as Nuria Casanueva) |
Transportation Department
| Alfonso Casado | ... | driver: camera car, second unit |
| Miguel Ángel López | ... | driver: movil unit car |
| Ángel Megino | ... | transportation coordinator |
Additional Crew
| Alfonso Arandia | ... | production assistant |
| Koro Argote | ... | administrator |
| Ana Gurruchaga | ... | production secretary (as Ana Gurrutxaga) |
| Claudio Rodríguez | ... | dubbing director (as Claudio Rodriguez) |
| Félix Rodríguez | ... | gunsmith (as Felix Rodriguez) |
| Begoña Zuaznabar | ... | production assistant |