Directed by
| Claude Gagnon | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Claude Gagnon | ||
Cast (in credits order)
|
|
Luc Matte | ... | Claude Hébert (C.H.) |
|
|
Denis Lacroix | ... | Peter / l'Indien-Indian |
|
|
Allison Odjig | ... | Marie |
| Guy Thauvette | ... | Richard / un bum-a bum | |
| Gilbert Sicotte | ... | Jacques / un bum-a bum | |
| Marcel Leboeuf | ... | Robert / un bum-a bum | |
|
|
Josie Mathias | ... | Père de Peter / Peter's Father (as Chief Josie Mathias) |
| Christine Séguin | ... | La fille de Montréal / The girl from Montreal | |
| Louise Richer | ... | Diane | |
| Claude Desjardins | ... | Fernand | |
|
|
Angèle Matte | ... | Soeur de C.H. |
|
|
Samuel Gagnon | ... | Neveu de C.H. |
|
|
Angèle Gagnon | ... | Nièce de C.H. |
|
|
Marilou Gagnon | ... | Nièce de C.H. |
|
|
Cécile Mathias | ... | Mère de Peter |
|
|
Michel David | ... | Entraîneur de hockey |
|
|
Claudette Lapierre | ... | Barmaid |
|
|
Christian Talbot | ... | Joueur d'échec |
|
|
Gaétan Guilbert | ... | Joueur d'échec |
|
|
Michel Janvier | ... | Joueur d'échec |
|
|
Josée Proulx | ... | Compagne du joueur d'échec |
Produced by
| Claude Gagnon | ... | producer |
| Yuri Yoshimura-Gagnon | ... | producer |
Music by
| Jérôme Langlois | ||
Cinematography by
| Serge Ladouceur | ||
Editing by
| Claude Gagnon | ||
Production Management
| Alain Gagnon | ... | production manager |
Special Effects by
| Jacques Godbout | ... | special effects |
Editorial Department
| Thomas Metzger | ... | color timer |