Directed by
| Merzak Allouache | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Merzak Allouache | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Catherine Wilkening | ... | Marie | |
|
|
Karim Allaoui | ... | Ali |
| Juliet Berto | ... | Mona | |
| Daniel Cohn-Bendit | ... | Benoît | |
|
|
Michel Such | ... | Policier |
| Xavier Maly | ... | Albert | |
|
|
Mostefa Djadjam | ... | Policier |
| Isabelle Weingarten | ... | Policier | |
|
|
Zaïra Benbadis | ... | Khera aka 'Zorro de la Goutte d'Or' |
|
|
Sophie Vignaux | ... | Justine |
| Jim Adhi Limas | ... | Vuong | |
|
|
Marie-Jaoul de Poncheville | ... | Joëlle, la bookeuse |
|
|
Jean Périmony | ... | Ghnassi |
|
|
Etienne Draber | ... | Chef de Service |
| Muriel Combeau | ... | Lisette | |
| Geoffroy Thiébaut | ... | Booker | |
|
|
Vincent Rock | ... | Clochard |
|
|
Patrick Le Werne | ... | Client |
|
|
Pascal Benezech | ... | Un client du supermarché |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Attica Guedj | ... | (voice) |
Produced by
| Brigitte Haegeli | ... | executive producer |
| Youcef Tobni | ... | executive producer |
Music by
| Jean-Marie Sénia | ||
Cinematography by
| Jean-Claude Larrieu | ||
Editing by
| Marie-José Chauvel | ||
Casting By
| Nathalie Moutoz | ||
Makeup Department
| Annouchka | ... | key makeup artist |
Production Management
| Roland Dhardivillé | ... | unit manager |
| Claude Guymont | ... | set unit manager |
| Brigitte Haegeli | ... | production manager |
| Annette Monin | ... | unit manager trainee |
Second Unit Director or Assistant Director
| Delphine Berroyer | ... | trainee assistant director |
| Faouzi Kasri | ... | second assistant director |
| Olivier Ramon | ... | first assistant director |
Sound Department
| Bruno Bimbard | ... | cable person |
| Hélène de Luze | ... | sound editor |
| Philippe Lioret | ... | sound |
| Stephane Lioret | ... | boom operator |
| Jean-Michel Milan | ... | assistant sound |
| Jacques Thomas-Gérard | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Paul-Claude Bessière | ... | key grip |
| Alain Dagbert | ... | still photographer |
| Claude Hirsch | ... | gaffer |
| Loïc Jouan | ... | electrician |
| William Leroux | ... | first assistant camera |
| Pablo Lopez | ... | second assistant camera |
| Joël Toupense | ... | grip |
Costume and Wardrobe Department
| Marie Rodriguez | ... | wardrobe supervisor |
Editorial Department
| Colette Constantini | ... | editor trainee |
| Isabelle Lorente | ... | assistant editor |
| Jean-Paul Vallespin | ... | editor trainee |
Additional Crew
| François Guiraud | ... | production administrator |
| Rosalie Lecan | ... | production secretary |
| Daniel Marchetti | ... | credits |
| Olivier Raoux | ... | accessorist |
Thanks
| Fanny Colonna | ... | thanks |
| Philippe Sarde | ... | thanks |