The officer Nico Giraldi investigates a homicide which has taken place in a Chinese restaurant in Rome. His wife and his son are kidnappeded by the murderer in the course of the inquiry. In the end the case is worked out.—Piergiorgio Romani <p.romani@flashnet.it>