- Emmanuelle IV: Do you love love? Does it love you? The soft dizziness of bodies,the climax of a dream.
- Donna: [Emmanuelle's first time with her psychiatrist] Stay calm. You must rest. You are still frail.
- Emmanuelle IV: I have only one wish, Dona: My freedom.
- Donna: But you may do as you wish.
- Emmanuelle IV: And what if I decide to?
- Donna: Decide to do what?
- Emmanuelle IV: To make love to all of Brazil.
- [Emmanuelle strips off]
- Emmanuelle IV: So I offend you.
- Donna: No, you don't offend me.
- Donna: I'm here to listen and help, not to judge you.
- Emmanuelle IV: If you find me pretty, tell me. I need it, you know.
- Donna: Yes, objectively, you're pretty.
- Emmanuelle IV: What does that mean? Do you never get involved? Instead of answering, you avoid it every time.
- Donna: That's not my business. I'm not here to talk about myself.
- Emmanuelle IV: We have the same age. Answer me, do you find me pretty?
- Donna: We'll have to go now, come. I'll take care of your luggage.
- Emmanuelle IV: My luggage? It's my past.
- [both run]
- Marc: Love is an eagle, with claws clutched around our hearts. Once it has got a good hold, it will never let go.
- Emmanuelle IV: They say you never bathe twice in the same river. Water changes relentlessly. But the river moves, true to itself.
- Emmanuelle IV: The embrace that takes us far away from this world. The cry of ecstasy that tears you away from yourself.
- Emmanuelle IV: So l went from party to party,trying to forget Marc. But love, real love,when you've found it is it something you can leave behind, no matter how long the road?
- Emmanuelle IV: A young girl sleeping there seemed to have the face of an angel. But maybe she was possessed by demons deep down. The very same l could feel moving about deep down inside me.
- Marc: Do you know the poem: ''An unknown woman l love, and she loves me.'' ''And each time is neither quite the same nor quite another''?
- Emmanuelle IV: I will ask you a question that no woman asks a man: Do you make love with the lights on, or in the dark?
- Emmanuelle IV: l will ask you a question, that no woman asks a man: Do you make love with the lights on, or in the dark?