- Elizabeth Roffe: [during a board meeting to consider letting the company go public] Who didn't agree?
- Simonetta Palazzi: Sam, but it was not, uh...
- Inspector Max Hornung: [at his computers] Double social security numbers! That's a crime even in France!
- Rhys Williams: [to Elizabeth Roffe outside of Maxim's in Paris] We're not going to make much of a team if you start acting like a neurotic bitch!
- Kate Erling: Remember, the cousins are just people.
- Elizabeth Roffe: Mmm, it's just people that terrify me. Particularly cousins.
- Kate Erling: I'll tell you what you do: You go in there, and you look them square in the eye, and you think of them sitting around the board table in their underwear.
- Elizabeth Roffe: Trouble is most of them look absolutely gorgeous.