Directed by
| John Lounsbery | ... | (directed by) |
| Wolfgang Reitherman | ... | (directed by) |
| Art Stevens | ... | (directed by) |
Writing Credits
| Margery Sharp | ... | (suggested by "The Rescuers" and "Miss Bianca" by) |
| Larry Clemmons | ... | (story) & |
| Ken Anderson | ... | (story) & |
| Frank Thomas | ... | (story) & |
| Vance Gerry | ... | (story) & |
| Dave Michener | ... | (story) (as David Michener) & |
| Ted Berman | ... | (story) & |
| Fred Lucky | ... | (story) & |
| Burny Mattinson | ... | (story) & |
| Dick Sebast | ... | (story) |
Cast (in credits order) verified as complete
| Bob Newhart | ... | Bernard (voice) | |
| Eva Gabor | ... | Miss Bianca (voice) | |
| Geraldine Page | ... | Madame Medusa (voice) | |
| Joe Flynn | ... | Mr. Snoops (voice) | |
| Jeanette Nolan | ... | Ellie Mae (voice) | |
| Pat Buttram | ... | Luke (voice) | |
| Jim Jordan | ... | Orville (voice) | |
| John McIntire | ... | Rufus (voice) | |
| Michelle Stacy | ... | Penny (voice) | |
| Bernard Fox | ... | The Chairman (voice) | |
|
|
Larry Clemmons | ... | Gramps (voice) |
|
|
James MacDonald | ... | Evinrude / Brutus / Nero (voice) (as James Macdonald) |
| George Lindsey | ... | Rabbit (voice) | |
|
|
Bill McMillian | ... | TV Announcer (voice) (as Bill McMillan) |
| Dub Taylor | ... | Digger (voice) | |
| John Fiedler | ... | Owl (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Ruth Buzzi | ... | German Mouse (voice) (uncredited) (unconfirmed) | |
|
|
Robie Lester | ... | Miss Bianca (singing voice) (uncredited) |
|
|
Peter Renaday | ... | American Delegate (voice) (uncredited) |
Produced by
| Ron Miller | ... | executive producer |
| Wolfgang Reitherman | ... | producer (produced by) |
Music by
| Artie Butler | ... | (musical score composed by) |
Editing by
| James Koford | ... | (as Jim Koford) |
| James Melton | ||
Art Direction by
| Don Griffith | ||
Production Management
| Don Duckwall | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jeffrey C. Patch | ... | assistant director (as Jeff Patch) |
| Richard Rich | ... | assistant director |
Art Department
| Roger Allers | ... | storyboard artist (uncredited) |
| Alex Mann | ... | blue sketch artist (uncredited) |
Sound Department
| Herb Taylor | ... | sound |
| George Fredrick | ... | sound editor (uncredited) |
| James MacDonald | ... | sound effects: Evinrude (uncredited) |
Visual Effects by
| Jack Buckley | ... | effects animator |
| James L. George | ... | effects animator |
| Ted Kierscey | ... | effects animator |
| Dorse A. Lanpher | ... | effects animator |
| Dick Lucas | ... | effects animator |
| John Emerson | ... | airbrush (uncredited) |
| John Tucker | ... | effects inbetween artist (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| John Aardal | ... | animation camera (uncredited) |
| Ed Austin | ... | camera operator (uncredited) |
| Dick Grills | ... | animation camera (uncredited) |
| Rob Maine | ... | animation camera (uncredited) |
| Jim Pickel | ... | camera operator (uncredited) |
| Dave Spencer | ... | still camera (uncredited) |
Animation Department
| Dale Baer | ... | character animator |
| Daniela Bielecka | ... | background painter |
| Don Bluth | ... | directing animator: "Bernard" and "Miss Bianca" |
| Bob Carlson | ... | character animator |
| Ron Clements | ... | character animator |
| Jim Coleman | ... | background painter |
| Leroy Cross | ... | key assistant animator |
| Guy Deel | ... | layout |
| Al Dempster | ... | color stylist |
| Andy Gaskill | ... | character animator |
| Gary Goldman | ... | character animator |
| Stan Green | ... | key assistant animator |
| Ann Guenther | ... | background painter |
| Bill Hajee | ... | character animator |
| Joe Hale | ... | layout |
| Chuck Harvey | ... | character animator |
| Harry Hester | ... | key assistant animator |
| Ollie Johnston | ... | directing animator |
| Milt Kahl | ... | directing animator |
| Glen Keane | ... | character animator: "Bernard" and "Bianca" |
| Thomas W. Lay Jr. | ... | layout (as Tom Lay) |
| Bob McCrea | ... | character animator |
| Cliff Nordberg | ... | character animator |
| Dale Oliver | ... | key assistant animator |
| John Pomeroy | ... | character animator |
| Sylvia Roemer | ... | layout |
| Walt Stanchfield | ... | key assistant animator |
| Art Stevens | ... | character animator |
| Dave Suding | ... | key assistant animator |
| Frank Thomas | ... | directing animator |
| Chuck Williams | ... | key assistant animator |
| Frank Armitage | ... | background painter (uncredited) |
| Jane Baer | ... | assistant animator (uncredited) |
| Wilma Baker | ... | final checker (uncredited) |
| Betsy Baytos | ... | animator (uncredited) |
| Dave Brain | ... | character animator (uncredited) |
| Bill Brazner | ... | xerox processor (uncredited) |
| Janet Bruce | ... | animation checker (uncredited) |
| Marjorie Burget | ... | painter (uncredited) |
| Randy Cartwright | ... | assistant animator (uncredited) |
| Hortensia Casagran | ... | final checker (uncredited) |
| Ellen Chrisney | ... | final checker (uncredited) |
| Mary Jane Cole | ... | ink and paint (uncredited) |
| Diana Dixon | ... | xerox checker/inker (uncredited) |
| Dorothy Esgate | ... | painter (uncredited) |
| Dorothy Estate | ... | painter (uncredited) |
| Dede Faber | ... | xerox (uncredited) |
| Becky Fallberg | ... | ink and paint manager (uncredited) |
| Maria Fenyvesi | ... | inker (uncredited) |
| Tom Ferriter | ... | assistant animator (uncredited) |
| Eve Fletcher | ... | xerox check/inking (uncredited) |
| Vance Gerry | ... | layout (uncredited) |
| Grace Godino | ... | painter (uncredited) |
| Ed Gombert | ... | assistant animator (uncredited) |
| Allen Gonzales | ... | scene planner (uncredited) |
| Don Griffith | ... | layout (uncredited) |
| Heidi Guedel | ... | character animator (uncredited) |
| Dan Hansen | ... | layout assistant (uncredited) |
| Chris Hecox | ... | painter (uncredited) |
| Karen Hepburn | ... | painter (uncredited) |
| Renee Holt | ... | xerox (uncredited) |
| Ron Husband | ... | character animator (uncredited) |
| Helen Jordan | ... | xerox (uncredited) |
| Darlene Kanagy | ... | xerox (uncredited) |
| Mark Kausler | ... | character animator (uncredited) |
| Katherine Kerwin | ... | animation checker (uncredited) |
| Sarah-Jane King | ... | color models (uncredited) |
| Ginni Mack | ... | painter (uncredited) |
| Gretchen Maschmeyer Albrecht | ... | painter (uncredited) |
| Mike McKinney | ... | assistant animator (uncredited) |
| Charlene Miller | ... | xerox (uncredited) |
| Miho Nagisa | ... | ink and paint (uncredited) |
| Madlyn O'Neill | ... | painter (uncredited) |
| Carmen Oliver | ... | painter (uncredited) |
| Ray Owens | ... | paint lab (uncredited) |
| Ann Paeff | ... | color models (uncredited) |
| Barbara Palmer | ... | painter (uncredited) |
| Peggy Plowden | ... | paint lab (uncredited) |
| Janet Rea | ... | xerox processor (uncredited) |
| Dodie Roberts | ... | paint lab (uncredited) |
| Robyn Roberts | ... | ink and paint (uncredited) |
| Lois Ryker | ... | xerox (uncredited) |
| Carmen Sanderson | ... | xerox processor (uncredited) |
| Dick Sebast | ... | character animator (uncredited) |
| Dave Smith | ... | painter (uncredited) |
| Dave Spafford | ... | assistant animator (uncredited) |
| Betty Stark | ... | paint lab (uncredited) |
| Steve Starr | ... | assistant animator (uncredited) |
| Roxy Steven | ... | blue sketch (uncredited) |
| Tad Stones | ... | assistant animator (uncredited) |
| Brigitte Strother | ... | painter (uncredited) |
| Dave Thomson | ... | scene planner (uncredited) |
| Ruth Tompson | ... | head of scene planning (uncredited) |
| Margaret Trinidade | ... | xerox check/inking (uncredited) |
| Hank Tucker | ... | breakdown and inbetween artist (uncredited) |
| Tatsuko Watanabe | ... | xerox check/inking (uncredited) |
| Bert Wilson | ... | xerox check/inking (uncredited) |
| Gina Wootten | ... | xerox check/inking (uncredited) |
Music Department
| Artie Butler | ... | conducted by: musical score |
| Evelyn Kennedy | ... | music editor |
| Tom Boyd | ... | musician: oboe soloist (uncredited) |
| George Doering | ... | musician (uncredited) |
| Shelby Flint | ... | featured vocalist (uncredited) |
| Malcolm McNab | ... | musician: trumpet (uncredited) |
| Maria Medina | ... | song performer (Latino version) (uncredited) |
| Ethmer Roten | ... | musician: flute (uncredited) |
| Al Teeter | ... | music editor (uncredited) |
| James Thatcher | ... | musician: French horn (uncredited) |
Additional Crew
| Eric Larson | ... | titles |
| Burny Mattinson | ... | titles |
| Mel Shaw | ... | titles (as Melvin Shaw) |
| Lorraine Davis | ... | production secretary (uncredited) |
| Don Henry | ... | projectionist (uncredited) |
| Bill Kilduff | ... | title opticals (uncredited) |
| Pat Lestina | ... | secretary (uncredited) |
| Phil Meador | ... | process lab (uncredited) |
| Charlene Rogers | ... | production secretary (uncredited) |
| Lorraine Thilman | ... | secretary (uncredited) |