- Angel McGinnis: When that dear little waiter comes back, if you ask him nicely, I'm sure he'll bring you The Times crossword.
- Inspector 'Manny' McGinnis: If you'd stop thinking of me as a faded British caricature, my dear, we'd enjoy each other so much more.
- Inspector 'Manny' McGinnis: While I squeeze from my side, I want *you* to squeeze from the other side.
- Barney Lincoln: Violets for your furs, madam.
- Angel McGinnis: Like the song.
- Barney Lincoln: Like the song.
- Museum Receptionist: I'm so glad you like us, Professor. We're a little museum, actually. Totally without pretension, but, we do like to feel that our slide collection is *rather* daring.
- Barney Lincoln: Well, it left me breathless.
- Angel McGinnis: Funny, you don't look obscene.
- Barney Lincoln: I'm not obscene. I'm just generous, to a fault.
- Angel McGinnis: Me too. How lovely.
- Barney Lincoln: Yeah, lovely.
- Barney Lincoln: There's a nasty fellow.
- Museum Receptionist: Oh, yes. Kill, kill, kill. You know, that's really all he likes to do. Naughty.
- Angel McGinnis: We could be doing this anywhere else in the whole world. Why did we have to come all the way to France?
- Barney Lincoln: If we hadn't come, we wouldn't have met again.
- Angel McGinnis: Good thinking. Of course, if we hadn't come all this way, we'd probably be doing exactly the same thing somewhere else - only with different people.
- Barney Lincoln: Is that a purely hypothetical thought?
- Angel McGinnis: Purely.
- Barney Lincoln: Very risque.
- Angel McGinnis: Well, you know what they say about English girls.
- Angel McGinnis: What you going to do?
- Barney Lincoln: What do mean? When I grow up or now?
- Angel McGinnis: I don't care what people do when they grow up.
- Barney Lincoln: We'll think of something.
- Barney Lincoln: Are you trying to compromise me, lady?
- Angel McGinnis: Absolutely.
- Barney Lincoln: Good girl. Come on, we'll have a drink.
- Angel McGinnis: No thanks. I'll just nibble at your champagne.
- Barney Lincoln: You followed me. Did you follow me?
- Angel McGinnis: You followed me first.
- Barney Lincoln: I never followed you.
- Barney Lincoln: I don't believe you're a career girl.
- Angel McGinnis: I design kinky clothes for baby-faced girls...
- Barney Lincoln: Come on, what do you really do?
- Angel McGinnis: I design kinky clothes for baby-faced girls from Chelsea who like to show off their pretty little knees.
- Barney Lincoln: Well, I can't see your pretty little knees.
- Barney Lincoln: Do I detect a new note in your cheerful birdsong?
- Angel McGinnis: I hope not. That would be dreary and being dreary embarrasses me.
- Barney Lincoln: I wonder if I were to sat in one of those nice comfy chairs if you could bring me a cup of tea?
- Casino Waiter: My pleasure is to be at your pleasure.
- Angel McGinnis: You won pots of money at the casino. I was very impressed. It was pots, wasn't it?
- Barney Lincoln: Pots!
- Angel McGinnis: And I'm obviously lucky for you. A rabbit's foot.
- Angel McGinnis: Shut your eyes and start counting to a hundred - and never tell yourself I didn't really exist.
- Barney Lincoln: I think your serious.
- Angel McGinnis: Yes, I am. So, start counting. Count!
- Barney Lincoln: One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten...
- Inspector 'Manny' McGinnis: I'm going to offer you a job. One which I hope you won't find too tedious. One which you might even enjoy. Are you interested?
- Barney Lincoln: Well, my time is your time, Inspector.
- Inspector 'Manny' McGinnis: Like the song.
- Barney Lincoln: Like the song.
- Barney Lincoln: Stop acting like a little girl.
- Angel McGinnis: Oh, fuck you! If you say rotten, stupid things like that to me.
- Angel McGinnis: Damn! Why did you give me those lousy violets? None of it would have happened if you hadn't had done that. I *loathe* violets. I adored you for that.
- Barney Lincoln: Is your vacation getting you down?
- Angel McGinnis: My vacation's lovely, thank you. But, different to the one I'd planned. Much more sexy, lovely.
- Barney Lincoln: You want me to beat him?
- Inspector 'Manny' McGinnis: I want you to beat him. I want you to beat him and beat him. I want you to drive him to the ground like a wicket.
- Inspector 'Manny' McGinnis: You're going to love your new job, Mr. Lincoln.
- Barney Lincoln: Wrong. I haven't worked in years.
- Dominion Porter: Good evening, sir.
- Barney Lincoln: Lincoln, Barney Lincoln. An introduction was arranged by Lord Climan.
- Dominion Porter: Yes, sir, you were expected. You and, em?
- Angel McGinnis: Constant Companion.
- Angel McGinnis: What happens in there?
- Harry Dominion: That's where the real delinquents play.
- Angel McGinnis: How lovely.
- Harry Dominion: Let's add loveliness to loveliness.
- [takes Angel by the arm and escorts her into the other room]
- Barney Lincoln: Did you do it when we first met? Here in London?
- Angel McGinnis: No.
- Barney Lincoln: Nice?
- Angel McGinnis: No.
- Barney Lincoln: Cannes?
- Angel McGinnis: No.
- Barney Lincoln: Monte Carlo? - - Monte Carlo.
- Harry Dominion: Get up lovely lady.
- Angel McGinnis: He can't walk.
- Harry Dominion: Then, he can crawl.
- Barney Lincoln: Alright, I'll start tonight.
- Inspector 'Manny' McGinnis: And finish.
- Barney Lincoln: Stop being a surrealist! It'll take time, you know that.
- Angel McGinnis: It's twenty guineas. Do you want to pay or charge?
- Shop Girl: I've never seen twenty guineas in one place. Charge it!
- Angel McGinnis: Don't get him hurt. People around you seem to get hurt sometimes - and I don't want that.
- Barney Lincoln: Emanuel McGinnis, Scotland Yard. Tomorrow morning. Ten o'clock. Do try to be punctual. You won't disappoint me, will you?
- Barney Lincoln: What if I did?
- Inspector 'Manny' McGinnis: We could be very rude.
- Barney Lincoln: All right.
- Inspector 'Manny' McGinnis: Promise?
- Barney Lincoln: Want me to cross my heart, darling?
- Inspector 'Manny' McGinnis: Terribly charming.
- Harry Dominion: I wish we could have played longer. Will we? Won't we? Will we? Won't we? Will we join the dance?
- Inspector 'Manny' McGinnis: Milk and sugar?
- Barney Lincoln: No. Neither. But, I would like to ask a question.
- Inspector 'Manny' McGinnis: Before tea?
- Harry Dominion: A traitor. I don't know how else to say it. A police informer. A betrayer. It's so pure. Will the real Judas Iscariot please stand up.
- Barney Lincoln: If he's your father, why don't you call him daddy, the way other kids do.
- Angel McGinnis: I just don't and I don't see what I call him has got to do with anything.
- Barney Lincoln: The fact that you've set me up as a clay pigeon, you've given me an option on a prison cell, you're right it doesn't. Listen, call him the Easter Bunny, I couldn't care a less.
- Harry Dominion: Sticky buns, Mr. Lincoln?
- Barney Lincoln: Oh, sticky buns.
- Angel McGinnis: They're absolutely delicious.
- Harry Dominion: Isn't she lovely.
- Harry Dominion: What's a pretty child like you doing amongst these grown up delinquents?
- Angel McGinnis: Isn't it funny how they like losing.
- Harry Dominion: Oh, I like them losing. I own the club.
- Billy: Known as a good solid card player. Not flashy. Young, but not flashy.
- Harry Dominion: Well, he's very flashy tonight. Very.