Directed by
Zoltán Fábri |
Writing Credits (in alphabetical order)
Zoltán Fábri | ... | (writer) |
István Örkény | ... | (novel) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Zoltán Latinovits | ... | Õrnagy | |
Imre Sinkovits | ... | Tóth Lajos, tûzoltóparancsnok | |
Márta Fónay | ... | Mariska, Tóth felesége | |
Vera Venczel | ... | Ágika, Tóth lánya | |
Antal Páger | ... | Tónay, plébános | |
István Dégi | ... | Gyuri, a postás | |
János Rajz | ... | Sóskúti, gépész | |
Teréz Bod | |||
Árpád Gyenge | ... | Lörincke | |
Sándor Szemere | |||
Gábor Torday | |||
József Vándor | ... | Tûzoltó | |
Miklós Zoltai | ... | (as Zoltay Miklós) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
László Bende | |||
Iván Darvas | ... | Beszélõ (voice) | |
Léna Darás | |||
Mária Dudás | ... | Postáskisaasszony | |
László Gyõrffy | |||
Lucy Hamvay | |||
István Lázi | |||
Georgette Mertzhradt | ... | (as Metzradt Georgette) | |
Dalma Szemere |
Music by
András Mihály |
Cinematography by
György Illés |
Editing by
Ferencné Szécsényi |
Production Design by
József Romvári |
Set Decoration by
Tilda Gáti |
Costume Design by
Judit Schäffer |
Makeup Department
Egonné Endrényi | ... | assistant makeup artist (as Judit Endrényiné) |
Lilla Petrovai | ... | makeup artist (as Petrovay Lilla) |
Ottilia Pásztory | ... | key makeup artist |
Production Management
József Bajusz | ... | production manager |
Ottó Föld | ... | executive production manager |
György Rózsási | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Ferenc Grunwalsky | ... | assistant director |
Art Department
Éva Martin | ... | construction manager |
Sound Department
Mihály Lehmann | ... | sound |
Camera and Electrical Department
János Hurzsán | ... | assistant camera |
László Kocsenda | ... | chief lighting technician |
István Nyakas | ... | assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
Lajosné Asztalos | ... | wardrobe |
Editorial Department
Magda Boros | ... | color consultant (as Boross Magda) |
Géza Dobrányi | ... | color consultant |
Gyuláné Magyar | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
Péter Bacsó | ... | script editor |
Árpádné Szalontay | ... | script supervisor (as Szalontai Árpádné) |
Additional Crew
Endre Benyó | ... | production staff |
Sándor Domonkos | ... | production staff |
Mária Grósz | ... | associate |
Judit Szõczy | ... | production staff |
György Velezdi | ... | technician (as Velezdy György) |