Directed by
Roberto Rossellini |
Writing Credits
Sergio Amidei | ... | (story) |
Sergio Amidei | ... | (screenplay) and |
Diego Fabbri | ... | (screenplay) and |
Brunello Rondi | ... | (screenplay) and |
Roberto Rossellini | ... | (screenplay) and |
Mario Del Papa | ... | (English dialogue) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Leo Genn | ... | Il maggiore britannico Michael Pemberton | |
Giovanna Ralli | ... | Esperia Belli | |
Sergey Bondarchuk | ... | Il sergent sovietico Fyodor Aleksandrovic Nazukov (as Sergej Bondartchoux) | |
Hannes Messemer | ... | Il barone Von Kleist | |
Peter Baldwin | ... | Il tenente americano Peter Bradley | |
Laura Betti | ... | Teresa | |
Rosalba Neri | ... | Erika Almagià | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Giulio Calì | ... | L'autista | |
Sergio Fantoni | ... | Don Valerio | |
Roberto Palombi | ... | Sor Giacinto | |
George Petrarca | ... | Tarcisio | |
Carlo Reali | ... | Augusto Antoniani | |
Enrico Maria Salerno | ... | Il dottor Costanzi | |
Renato Salvatori | ... | Renato Balducci | |
Paolo Stoppa | ... | Il principe Alessandro Antoniani | |
Leopoldo Valentini | ... | Sor Alfredo - il portiere | |
Lars Bloch | ... | Un soldato americano (uncredited) | |
Lina Ferri | ... | Una falsa suora (uncredited) | |
Peggy Nathan | ... | La nonna (uncredited) | |
Amelia Perrella | ... | La falsa suora anziana (uncredited) | |
Marcella Rovena | ... | La domestica di casa Antoniani (uncredited) |
Produced by
Franco Magli | ... | executive producer |
Amedeo Rissotto | ... | producer (uncredited) |
G.B. Romanengo | ... | producer |
Music by
Renzo Rossellini | ... | (uncredited) |
Cinematography by
Carlo Carlini |
Editing by
Roberto Cinquini |
Production Design by
Flavio Mogherini |
Set Decoration by
Mario Rappini |
Costume Design by
Elio Costanzi |
Makeup Department
Gustavo Sisi | ... | hair stylist |
Eligio Trani | ... | makeup artist |
Emilio Trani | ... | makeup artist |
Production Management
Oscar Brazzi | ... | production manager |
Alfredo Veloccia | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
Franco Rossellini | ... | first assistant director |
Renzo Rossellini | ... | first assistant director: second unit / second unit director |
Ruggero Deodato | ... | assistant director (uncredited) |
Sound Department
Philippe Arthuys | ... | sound effects |
Antonio Catalano | ... | sound restoration: Italian |
Oscar Di Santo | ... | sound |
Fiorenzo Magli | ... | sound (as Enzo Magli) |
Camera and Electrical Department
Sante Achilli | ... | assistant camera |
Pippo Carta | ... | camera operator |
Ruggero Radicchi | ... | assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
Marcella De Marchis | ... | assistant costume designer |
Script and Continuity Department
Anna Maria Montanari | ... | script supervisor |
Additional Crew
Fernandino Alivernini | ... | production secretary (as Ferdinando Alivernini) |
Nella Garozzo | ... | chief publicist |
Jacques Beauchey | ... | french voice dubbing: Enrico Maria Salerno (uncredited) |
Lucien Bryonne | ... | french voice dubbing (uncredited) |
Gualtiero De Angelis | ... | italian voice dubbing: George Petrarca (uncredited) |
Maria Pia Di Meo | ... | italian voice dubbing (uncredited) |
Michel Gudin | ... | french voice dubbing (uncredited) |
Georges Hubert | ... | french voice dubbing: Leopoldo Valentini (uncredited) |
Marcelle Lajeunesse | ... | french voice dubbing: Giovanna Ralli (uncredited) |
Serge Lhorca | ... | french voice dubbing: George Petrarca (uncredited) |
Pino Locchi | ... | italian voice dubbing: Renato Salvatori (uncredited) |
Anna Miserocchi | ... | italian voice dubbing (uncredited) |
Roland Ménard | ... | french voice dubbing: Sergio Fantoni (uncredited) |
Claude Péran | ... | french voice dubbing: Paolo Stoppa (uncredited) |
Lita Recio | ... | french voice dubbing (uncredited) |
Giuseppe Rinaldi | ... | italian voice dubbing: Enrico Maria Salerno (uncredited) |
Lydia Simoneschi | ... | italian voice dubbing: Amelia Perrella (uncredited) |
Jacques Thébault | ... | french voice dubbing: Renato Salvatori (uncredited) |
Roger Tréville | ... | french voice dubbing: Leo Genn (uncredited) |