For what it is worth, the Arabic is best transliterated as As-Sindibaad Al-Bahri, therefore Sindibad or Sindbad not Sinbad, so the name of the main character in this film is MORE accurate then the other "Sinbad" movies not less. The classic translation of the Arabian Nights remains that of Sir Richard F. Burton, who uses Sindibad. The primary problem with Captain Sindbad is that the special effects are awful even for the time that it was made. The acting is, overall, good. Guy Williams is a better actor then most of the other Sinbads and is a much better swordsman. (He actually could fence, not up to Basil Rathbone, who was superb, but much better then the average.) The plot is much better then usual and certainly as good as that of The Seventh Voyage of Sinbad. It would be interesting to see this film with new effects sequences inserted over the originals.