Directed by
| Mario Soldati | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Aldo De Benedetti | ||
| Marc-Gilbert Sauvajon | ||
| Piero Tellini | ... | (story) |
| Cesare Zavattini | ... | (story) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Fernandel | ... | Paul Verdier / Paolo Verdier | |
| Giulia Rubini | ... | Marie / Maria | |
| Fosco Giachetti | ... | Antonio - le père de Maria | |
|
|
Leda Gloria | ... | Lucia - la mère de Maria |
| Andrex | ... | Frédéric | |
| Renato Salvatori | ... | Gino - le frère de Maria | |
| Jean Brochard | ... | Le commerçant dans le car | |
| Tina Pica | ... | Tante Camille / Zia Camilla | |
| Alberto Sordi | ... | Mario - le chauffeur du car | |
| Charles Dechamps | ... | Le pensionné dans le car | |
|
|
George Cusin | ... | Le contrôleur SNCF |
| Suzet Maïs | ... | Juliette Verdier - la femme de Paul | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Henri Arius | ... | Le chef de gare |
| Raymone | ... | L'institutrice dans le car | |
| Roland Armontel | ... | Petit rôle (uncredited) | |
|
|
Danny Caron | ... | Petit rôle (uncredited) |
| Nino Castelnuovo | ... | Petit rôle (uncredited) | |
|
|
Fabienne Clery | ... | Petit rôle (uncredited) |
|
|
Manuel Gary | ... | Le brigadier (uncredited) |
|
|
Jeanne Mars | ... | Petit rôle (uncredited) |
|
|
Max Mouron | ... | Le cruciverbiste dans le train (uncredited) |
| Catherine Rouvel | ... | Petit rôle (uncredited) | |
|
|
Martial Rèbe | ... | Petit rôle (uncredited) |
Produced by
| Giuseppe Amato | ... | executive producer |
| Jacques Bar | ... | delegate producer |
Music by
| Paul Misraki | ||
Cinematography by
| Nicolas Hayer | ||
Editing by
| Christian Gaudin | ||
Production Design by
| Robert Giordani | ||
Set Decoration by
| Jean Mandaroux | ||
Makeup Department
| Boris Karabanoff | ... | makeup artist |
Production Management
| Louis Manella | ... | unit production manager |
| Walter Rupp | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jean Bastia | ... | first assistant director |
| Cesare Olivieri | ... | first assistant director |
| Alain Roux | ... | second assistant director |
Sound Department
| Pierre-Louis Calvet | ... | sound engineer |
| Maurice Dagonneau | ... | boom operator (as M. Dagonneau) |
| L. Guibot | ... | sound recordist |
Camera and Electrical Department
| Gaston Thonnart | ... | still photographer |
Location Management
| Charles Auvergne | ... | location manager (as C. Auvergne) |
Music Department
| Marc Lanjean | ... | musical director |
Additional Crew
| Ferruccio Amendola | ... | italian voice dubbing: Renato Salvatori (uncredited) |
| Mario Besesti | ... | italian voice dubbing: Georges Cusin (uncredited) |
| Fiorella Betti | ... | italian voice dubbing: Giulia Rubini (uncredited) |
| Pierrette Bruno | ... | french voice dubbing: Giulia Rubini (uncredited) |
| Lauro Gazzolo | ... | italian voice dubbing: Charles Dechamps (uncredited) |
| Germaine Kerjean | ... | french voice dubbing: Tina Pica (uncredited) |
| Tina Lattanzi | ... | italian voice dubbing: Suzet Maïs (uncredited) |
| Carlo Romano | ... | italian voice dubbing: Andrex (uncredited) |
| Maurice Sarfati | ... | french voice dubbing: Nino Castenuovo (uncredited) |
| Stefano Sibaldi | ... | italian voice dubbing: Fernandel (uncredited) |
| André Valmy | ... | french voice dubbing: Alberto Sordi (uncredited) |