Guys are disappointed in Bojana, so Borko takes her out to make her feel better; a new post appears on the high school girl's blog; Matea and Grof make a business deal that brings climate change to Dragon's Nest in the days to come.
Bojan, Srdjan and Stefan get entangled in Zule's shady business; Deana, Ivana and Darko stay locked in the cellar until they help a ghost find peace; Matea and Marija help Grof in the aftermath of his pill situation.
After attending and participating in the school play "Romeo and Juliet", students of both shifts end up celebrating in Dragon's Nest; blue shift's homeroom teacher becomes closer to Bojana's mother; a boy and a girl lock lips.
Mina is still angry with Milan, so Deana intervenes; Matea helps Grof in crisis; Marija worries about a potentially dangerous fan; Bojan and Darko's freestyle battle video catches attention of a celebrity.
Bojana is in a dilemma about whom she likes more: a boy from her class or a boy from the red shift; Mihajlo and Vaso learn who their new English teacher is going to be; Zoran and Ljiljana go on an unexpected date.
Marija is paranoid about Fobos, and Ivana thinks police might help; Matea is still mad at Grof; Darko and Bojan are in for a surprise when they go to Dara Lo's studio; Deana finds a way to show Milan she's still his friend.
Do you take a risk or play it safe? Mihajlo posts a generation challenge video that goes viral; Bojana skips a class to be with Darko; Vaso's parents are concerned about his grades; new English teacher gives the class a test.
Marija films a live video for her Instagram fans of how Milan's friends help him turn a basement into a functional space where he could move his family's cafe during the cold days; even some professors and guys from the blue shift join in.
Vaso skips classes, but forgets his jacket at school, so he comes back for it, and an opportunity knocks on his door; Bojana makes a video in which she responds to Mihajlo's proposal, but before posting it she sees something shocking.
After learning the shocking truth about his father, Milan discusses it with his mother; Marija unmasks Mina at Ranko's self-defense class; Darko and Deana catch a horror movie together, after which they talk about change.
Marija is still very paranoid, so Srdjan decides to make an intervention and calls everybody to Bojan's loft to help her; Deana has an idea about her class' last trip together; Ivana worries she might have taken things too far with Stefan.