Directed by
Kiyomitsu Satô | ... | (as Kiyomitsu Sato) |
Hiroyuki Hashimoto | ... | (directed by) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Makoto Uezu | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Rina Hidaka | ... | Harami Mitsuno (voice) (as Rina Hadeka) | |
Himika Akaneya | ... | Mai Maisaka (voice) | |
You Taichi | ... | K Kusanagi (voice) | |
Yumi Uchiyama | ... | Arnelia (voice) | |
Maria Naganawa | ... | Valvaran Ran (voice) | |
Yumiri Hanamori | ... | Kumi Honamanuma (voice) | |
Saki Fujita | ... | Yuko Saginomiya (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Jun Fukuyama | ... | Ron (voice) | |
Norihito Hase | ... | (voice) | |
Rina Honnizumi | ... | (voice) (as Rina Honizumi) | |
Katsuyuki Konishi | ... | Leonard (voice) | |
Kazuki Miyagi | ... | (voice) | |
Yoshiko Sakakibara | ... | Varanelan (voice) | |
Ai Sano | ... | (voice) | |
Shinei Ueki | ... | (voice) | |
Tetsuharu Ôta | ... | Koenji (voice) |
Produced by
Takanori Aki | ... | planner |
Takao Aoki | ... | animation producer |
Satoshi Fukao | ... | producer |
Shôichi Horita | ... | producer |
Miho Ichii | ... | producer |
Yoshihiro Ishikawa | ... | associate producer |
Keiji Matsuda | ... | planner |
Shunsuke Matsumura | ... | producer |
Kai Minegishi | ... | associate producer |
Yoshikuni Murata | ... | planner |
Naoya Okamura | ... | planner |
Fumihiro Ozawa | ... | producer |
Shirô Sasaki | ... | planner (as Sasaki Shirou) |
Tomoki Satô | ... | associate producer |
Tomonori Shibata | ... | planner |
Tadashi Takatsuji | ... | producer |
Tsuneo Takechi | ... | planner |
Yoshiki Usa | ... | producer |
Yûto Yamaguchi | ... | line producer |
Fuminori Yamazaki | ... | producer |
Hiroshi Yoshida | ... | producer |
Music by
Kz |
Cinematography by
Kentarô Minegishi |
Editing by
Ayumu Takahashi |
Art Direction by
Takashi Aoi |
Second Unit Director or Assistant Director
Naotaka Hayashi | ... | unit director |
Kiyomitsu Satô | ... | unit director |
Art Department
Ahndongshik | ... | boy's manga artist: in-movie sequence |
Toshiko Furukawa | ... | color key |
Haruna Gôzu | ... | design works |
Hayato Hashiguchi | ... | design works |
Hiroyuki Hashimoto | ... | storyboard artist |
Naotaka Hayashi | ... | storyboard artist |
Hiroshi Kosuga | ... | design works (as Hiroshi Kosuge) |
Yunoka Mihara | ... | ran's picture diary art: in-movie sequence |
Morio | ... | opening illustrator: in-movie sequence |
Takahiro Sakai | ... | design works |
Kiyomitsu Satô | ... | storyboard artist |
Mitsuaki Takabe | ... | design works |
Akemi Tejima | ... | color key |
Sound Department
Seiji Itabashi | ... | sound engineer |
Yûichirô Itô | ... | sound engineer |
Chiyo Kagiyama | ... | sound production supervisor |
Tomohiro Matsuda | ... | sound engineer |
Rio Mitsuyama | ... | sound engineer |
Takayuki Yamaguchi | ... | sound director / sound recordist |
Naoto Yamatani | ... | sound engineer |
Special Effects by
Shin Inoie | ... | special effects |
Visual Effects by
Kazuya Matsumura | ... | cg modeler & cg animator: Flying Ship Studio |
Yoshinori Nagamine | ... | cg modeler & cg animator: Flying Ship Studio |
Yûmi Nagaoka | ... | cg modeler & cg animator: Flying Ship Studio |
Chihiro Nishigano | ... | cg modeler & cg animator: Flying Ship Studio |
Chiho Sugiyama | ... | cg modeler & cg animator: Flying Ship Studio |
Shunsaku Usui | ... | cg modeling & cg animation director: Flying Ship Studio |
Toshiharu Yukikata | ... | 3d layout |
Camera and Electrical Department
Daichi Hayashi | ... | photography: T2 Studio |
Ayako Honma | ... | photography: T2 Studio |
Kentarô Minegishi | ... | photography: T2 Studio |
Keiko Sasaki | ... | photography: T2 Studio |
Shûji Takahashi | ... | photography: T2 Studio |
Animation Department
Daisuke Agata | ... | key animator |
Yôsuke Amamoto | ... | cel painter: Wish |
Ryôta An'oku | ... | inbetween artist: Studio Gokumi / second key animator: Studio Gokumi |
Yôko Ariizumi | ... | key animator |
Yôko Chiba | ... | cel painter: Wish |
Takuya Ebisawa | ... | background artist: Smartile |
Kaori Fujii | ... | background artist: Smartile |
Chiho Fujiwara | ... | key animator |
Toshiko Furukawa | ... | color designer/cel checker |
Michio Hasegawa | ... | key animator |
Mayumi Hidaka | ... | animation director |
Jin Hirakawa | ... | key animator |
Naomi Hirata | ... | cel painter: Wish |
Yoshiaki Iketani | ... | key animator |
Izumi Inoue | ... | cel painter: Wish |
Kanako Inoue | ... | key animator |
Yûsuke Ishihara | ... | cel painter: Wish |
Atsuko Itô | ... | cel painter: Wish |
Masako Itô | ... | key animator |
Takaaki Izumi | ... | cel painter: Wish |
Ikumi Kakiuchi | ... | key animator |
Hitoshi Kamata | ... | key animator |
Yûichirô Kamura | ... | inbetween artist: Studio Gokumi / second key animator: Studio Gokumi |
Atsushi Kasano | ... | key animator |
Emiko Kataoka | ... | key animator |
Aika Kawasaki | ... | key animator |
Yûki Kitajima | ... | key animator |
Rie Kitazawa | ... | cel painter: Wish |
Mayu Kiyota | ... | cel painter: Wish |
Yukihiro Kobayashi | ... | key animator |
Yuka Kojima | ... | cel painter: Wish |
Motoki Kurihara | ... | animation director / key animator |
Hideaki Matsuoka | ... | key animator |
Miho Matsuura | ... | key animator |
Maki Minagawa | ... | background artist: Smartile |
Makoto Muroi | ... | inbetween artist: Studio Gokumi / inbetween checker / second key animator: Studio Gokumi |
Yoshitaka Nagata | ... | key animator |
Megumi Nagayama | ... | animation director |
Kazuya Nakanishi | ... | key animator |
Yûji Nakao | ... | key animator |
Takahiro Ninagawa | ... | key animator |
Takuya Nishimichi | ... | key animator |
Kazuhiro Obata | ... | background artist: Smartile |
Rie Oda | ... | background artist: Smartile |
Masato Okada | ... | key animator |
Kôji Okamoto | ... | background artist: Smartile |
Nobuhiro Okazaki | ... | key animator |
Emiko Okui | ... | cel painter: Wish |
Mayuko Rokuro | ... | background artist: Smartile |
Yasuhiro Saiki | ... | key animator |
Yasunori Saitô | ... | inbetween artist: Studio Gokumi (as Yasunori Saito) |
Takahiro Sakai | ... | animation director |
Kiyomitsu Satô | ... | key animator |
Takeshi Satô | ... | background artist: Smartile |
Miho Sekimoto | ... | animation director |
Kyôko Sekino | ... | cel painter: Wish |
Wakako Shimizu | ... | background artist: Smartile |
Manabu Shiota | ... | key animator |
Kôta Sudô | ... | cel painter: Wish |
Jirô Suzuki | ... | original character designer |
Ryô Taba | ... | cel painter: Wish |
Toshiki Tai | ... | inbetween artist: Studio Gokumi |
Risa Takai | ... | key animator |
Ryôtarô Takamura | ... | inbetween artist: Studio Gokumi / inbetween checker / key animator: Studio Gokumi / second key animator: Studio Gokumi |
Runa Takaniwa | ... | cel painter: Wish |
Shiho Tamai | ... | key animator |
Hiroshi Tanabe | ... | key animator |
Teruka Tanaka | ... | cel painter: Wish (as Teruyoshi Tanaka) |
Tsukasa Tanaka | ... | inbetween artist: Studio Gokumi / inbetween checker / second key animator: Studio Gokumi |
Yûki Tazawa | ... | inbetween artist: Studio Gokumi |
Akemi Tejima | ... | color designer/cel checker |
Shin'ya Terashima | ... | cel painter: Wish |
Yûsuke Tomita | ... | key animator |
Kei Tsuchiya | ... | character designer / chief animation director |
Sachiko Tsuji | ... | key animator |
Jun Uchida | ... | cel painter: Wish |
Yumika Ueno | ... | cel painter: Wish |
Ken'ichi Umemoto | ... | key animator |
Rieko Umemura | ... | cel painter: Wish |
Setsuko Umino | ... | key animator |
Sachiko Yamada | ... | cel painter: Wish |
Terumi Yamada | ... | cel painter: Wish |
Shunryô Yamamura | ... | animation director |
Kumiko Yamazaki | ... | cel painter: Wish |
Nan Hui Yoo | ... | second key animator |
Mai Yuzawa | ... | cel painter: Wish |
Li Lin Zhao | ... | inbetween artist: Studio Gokumi |
Rie Ômori | ... | key animator |
Maiko Ônishi | ... | key animator |
Tomoyuki Ôshita | ... | key animator |
Tomonori Ôta | ... | key animator |
Akihiro Ôtake | ... | animation director / key animator |
Editorial Department
Masataka Asô | ... | online editor |
Mayuna Naitô | ... | color grading (as Mayumi Naitô) |
Iku Nishibe | ... | lab coordinator |
Mami Ogawa | ... | lab coordinator |
Teru Ogawa | ... | lab manager |
Masashi Okoshi | ... | technical coordinator |
Aya Shintani | ... | dcp mastering |
Motoko Suzuki | ... | lab manager |
Kuniyuki Ônishi | ... | online editor |
Additional Crew
Reina Akasaka | ... | ran's diary writing: in-movie sequence |
Hiroyuki Fukushima | ... | direction: in-movie sequence |
Yûya Harada | ... | official site design/production: Maverica |
Yôichi Haruna | ... | novelization: "Laidbackers the Novel" |
Chiho Ikeda | ... | overseas licensing |
Shôgo Ikenori | ... | novelization: planning/production: Kadokawa Sneaker Bunko Editorial Department |
Masaki Imanari | ... | comic adaptation planning/production: Dengeki Daiouji Editorial Department |
Tomoe Ishii | ... | overseas licensing |
Tomomi Kashibuchi | ... | advertising producer |
Mao Katô | ... | official site design/production: Maverica |
Mitsuko Kawanabe | ... | overseas licensing |
Fumiaki Kawano | ... | official site design/production: Maverica |
Kazumi Kobayashi | ... | trailer production: Baca the Bacca |
Takeshi Kurosu | ... | distribution coordinator |
Yoshirô Manabe | ... | merchandise licensing |
Yûta Masugi | ... | trailer production: Baca the Bacca |
Taiyô Matsuda | ... | distribution manager |
Ken Minami | ... | production cooperation |
Yûki Misawa | ... | production cooperation |
Takashi Murase | ... | logo designer: stream inc. |
Hidenao Nagasawa | ... | distribution manager |
Satoshi Negami | ... | distribution coordinator |
Akitoshi Okino | ... | distribution coordinator |
Keisuke Sanada | ... | overseas licensing |
Mayumi Sawano | ... | merchandise licensing |
Takanori Sugawara | ... | advertising producer |
Keiko Tamaru | ... | advertising |
Tomohiro Tokue | ... | production cooperation: Adfronte |
Ume Umehara | ... | comic adaptation: "Laidbackers: Former Demon King Ran-chan's Different World" |
Mai Wada | ... | overseas licensing |
Tomomi Watanabe | ... | comic adaptation planning/production: Dengeki Daiouji Editorial Department |
Shôta Yamazaki | ... | advertising |
Haruki Ôhira | ... | production cooperation: Adfronte |
Asako Ôtsuka | ... | trailer production: Baca the Bacca |