Directed by
| Mathias Malzieu | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Stéphane Landowski | ||
| Mathias Malzieu | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Nicolas Bary | ... | associate producer |
| Sébastien Delloye | ... | producer |
| Dylan Klass | ... | line producer |
| Nathanaël La Combe | ... | associate producer |
| Grégoire Melin | ... | producer |
| Labina Mitevska | ... | co-producer |
| François Touwaide | ... | associate producer |
Cinematography by
| Virginie Saint-Martin | ||
Editing by
| Thibault Hague | ||
Casting By
| Nicolas Ronchi | ||
Production Design by
| André Fonsny | ... | (production design) |
| Vuk Mitevski | ... | (production design) |
Set Decoration by
| Julien Dubourg | ||
Costume Design by
| Claudine Tychon | ||
Makeup Department
| Fabienne Adam | ... | key makeup artist |
| Virginie Berland | ... | wig maker |
| Laetitia Bille | ... | makeup artist |
| Oackland Breuer | ... | hair stylist / key hair stylist |
| Christophe Chabenet | ... | prosthetic makeup artist |
| Marie Messien | ... | makeup and hair assistant |
Production Management
| Sylvie Balland | ... | production manager: France |
| Thomas Fournet-Oberlé | ... | post-production supervisor |
| Dylan Klass | ... | production manager |
| Sabine Raskin | ... | production coordinator |
| Elena Stanisheva | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Valérie Houdart | ... | first assistant director: pre-production |
| Manu Kamanda | ... | first assistant director |
| Alix Rausin | ... | third assistant director |
| Valérie Wery | ... | second assistant director |
Art Department
| Charlotte Abeille | ... | props buyer |
| Eléonore Boisvieux | ... | assistant set dresser |
| Théodore Brisset | ... | property master |
| Eric Gandois | ... | storyboard artist |
| Dejan Gosevski | ... | assistant art director |
| Maurice Hoffmann | ... | assistant art director |
| Ljubisa Kamenjarov | ... | painter |
| Isabelle Lawson | ... | second assistant art director |
| Michel Maguin | ... | ripper |
Sound Department
| Marc Bastien | ... | dialogue editor |
| Guillaume Bouchateau | ... | supervising sound editor |
| Quentin Collette | ... | sound mixer |
| Aymeric Devoldère | ... | sound effects editor: additional |
| Thomas Gauder | ... | re-recording mixer |
| Loïc Gourbe | ... | adr mixer |
| Jo Masset | ... | post-synchronisation |
| Thibaud Rie | ... | assistant sound editor |
| Elsa Ruhlmann | ... | boom operator |
| Philippe van Leer | ... | foley artist |
Special Effects by
| Metodija Najdoski | ... | pyrotechnic effects |
| Colin Philippi | ... | special effects technician |
| François Philippi | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Bruno Clement | ... | lighting artist |
| Nicolas Corson | ... | 2d supervisor |
| Ben Dekeyser | ... | digital compositor: Benuts |
| Michael Delneste | ... | 3d artist |
| Michel Denis | ... | visual effects producer |
| Ronald Grauer | ... | visual effects supervisor |
| Aurélien Jacques | ... | digital compositor |
| Kilian Laurent | ... | visual effects artist (as Killian Laurent) |
| Thomas Marcos | ... | visual effects artist |
| Margaux Masson | ... | digital compositor |
| Simon Parisi | ... | visual effects artist |
| Maiara Pierlot | ... | digital compositor |
| Stéphanie Pottier | ... | visual effects coordinator |
| Colin Ramon | ... | digital compositor |
| Laurent Ravicini | ... | digital compositor |
Stunts
| Kevin Conseil | ... | stunt pilot |
| Sylvain Gabet | ... | stunt coordinator |
| Antoine Piquet | ... | stunt double: Gaspard |
| Alexandre Rambure | ... | stunt double: Gaspard |
| Sébastien Seveau | ... | stunt coordinator |
| Jack-Alexandre Soufflard | ... | stunt double: Gaspard |
Camera and Electrical Department
| Laurent Bourlier | ... | key grip |
| Philippe Dorelli | ... | additionnal steadicam operator |
| Samuel Esselinckx | ... | first assistant camera |
| Stanislas Etenaille | ... | electrician |
| Thibault Grabherr | ... | poster photographer / still photographer |
| Kevin Kain | ... | lighting technician |
| Baptiste Lambert | ... | grip |
| Julia Le Noël | ... | assistant camera |
| Margot Locatelli | ... | focus puller: b camera / second assistant camera |
| Tomislav Mihaylov | ... | Steadicam operator (as Tomislav Mihailov) |
| Vincent Piette | ... | gaffer |
| Jean-François Roqueplo | ... | key grip |
| Laura Salavin | ... | grip |
| Gaspard Soboul | ... | second unit assistant camera |
| Valentin Thibault | ... | second underwater camera assistant |
| Edwin Van Den Hove | ... | grip |
| Dirk Van Rampelbergh | ... | gaffer replacement |
Casting Department
| Kirijana Nikoloska | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Ilina Colak | ... | assistant costume designer |
| Caroline Gereduz | ... | assistant costume designer / costume assistant |
Editorial Department
| Dora Baghriche | ... | delivery coordinator |
| Peter Bernaers | ... | colorist |
| Mathieu Cauville | ... | digital intermediate supervisor |
| Céline Grudniewski | ... | post-production coordinator |
| Valentin Perruffel | ... | assistant editor |
Location Management
| Maxence Moyne | ... | assistant location manager |
Music Department
| Jeff Delort | ... | music mixer |
| Nicolas Duport | ... | music mixer |
Script and Continuity Department
| Julie Ghesquiere | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Aleksandar Arsovski | ... | production assistant: Macedonia |
| Mustpaha Bakhtaoui | ... | mermaid bearer |
| Flavio Capetola | ... | ripper |
| Aleksandar Hristovski | ... | set manager |
| Marija Korobar | ... | production coordinator |
| Coline Lechat | ... | production assistant: Belgium |
| Bianca Okresek | ... | production assistant: Belgium |
| Natalia Pietraniuk | ... | production administrator: Belgium |
| Kevin Thiry | ... | production accountant: Belgium |
| Gaelle Verstraeten | ... | chief financial officer: Belgium |
Thanks
| Karl-Stephan Paulet | ... | special thanks |