I will try and finish this because I watched the Korean version which so far I prefer. Firstly I so wanted to repeatedly slap the ghost. Unrelenting selfishness was her best quality in this version. Her ability to upset me was only surpassed by the sous chef who had no redeaming characteristics at all. The main male should have done the ghost slapping for me. The non ghost girl was doormat. I am up to episode eight - halfway- soon it will be decision time abandon or persevere.
Well I finished it . The second half was an improvement onn the first half .The sous chef and his gang of school girls was still a pain and the main man was still wek. The main girl had some charm and the ghost girl seemed to get a conscience towards the end The las tfive minutes was pretty bad, I think the writer/editor couldnt work out how to finish up so they chose this ending. I still prefer the Korean verson
The sub titles were mostly allright.there were however some grammer and spelling mistakes/typos.
