Directed by
Keisuke Shinohara | ||
Kazuya Nomura | ... | (chief director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Naoki Hayashi | ... | (script) |
Cast (in credits order)
Ayaka Nanase | ... | Rikka Isurugi / Lily (voice) | |
Haruka Tomatsu | ... | Mia (voice) | |
You Taichi | ... | Melissa (voice) (as Yo Taichi) | |
Hiroshi Tsuchida | ... | Allen Isurugi (voice) | |
Eizô Tsuda | ... | Hyoe Isurugi (voice) | |
Keiji Fujiwara | ... | Oboro (voice) | |
Kôsuke Toriumi | ... | Kasumi (voice) | |
Aki Toyosaki | ... | Madara (voice) | |
Nobuo Tobita | ... | Lauren (voice) | |
Hiroki Tôchi | ... | Brad Ingram (voice) (as Hiroki Touchi) | |
Rikiya Koyama | ... | Harold (voice) | |
Anzu Haruno | ... | Sugar (voice) | |
Yasuhiro Kikuchi | ... | Smith (voice) | |
Kyo Yaoya | ... | Madam (voice) | |
Saori Takamiya | ... | Reporter (voice) | |
Kôichi Sôma | ... | Commander (voice) (as Kouichi Souma) | |
Yuka Nukui | ... | Gradsheim Public Relations Officer (voice) | |
Kentarô Kumagai | ... | Gradsheim Employee (voice) | |
Kanato Watai | ... | Gradsheim Guard#1 (voice) (as Kanato Watarai) | |
Kotaro Shinohara | ... | Gradsheim Guard#2 (voice) |
Produced by
Takuya Abe | ... | associate producer |
Takanori Aki | ... | executive producer |
Wang Wan Ching | ... | executive producer |
Michiko Fuji | ... | producer |
Koji Fujimoto | ... | executive producer |
Shinsaku Hatta | ... | executive producer |
Keiko Ikezaki | ... | producer |
Manami Ishida | ... | producer |
Yukihiro Ito | ... | executive producer |
Kazuo Katô | ... | executive producer |
Hiroshi Kawamura | ... | producer |
Nobuhiko Kurosu | ... | producer |
Yukari Kuwayama | ... | associate producer |
Kenta Maeda | ... | associate producer |
Satoshi Matsui | ... | executive producer |
Tomoyuki Miyagawa | ... | executive producer |
Takayuki Nagatani | ... | producer |
Motohira Oda | ... | producer |
Mitsutoshi Ogura | ... | producer |
Naoya Okamura | ... | executive producer |
Shinji Omori | ... | producer |
Naoto Oshita | ... | associate producer |
Shuta Sasaki | ... | associate producer |
Kenta Shimoyoshi | ... | associate producer |
Yuki Uekusa | ... | producer |
Music by
Kana Hashiguchi | ||
Masaru Yokoyama |
Cinematography by
Yû Wakabayashi | ... | (as Yu Wakabayashi) |
Editing by
Gô Sadamatsu | ... | (as Go Sadamatsu) |
Art Direction by
Yûji Kaneko | ... | (as Yuji Kaneko) |
Second Unit Director or Assistant Director
Yoshihiro Hiramine | ... | unit director |
Shinya Iino | ... | unit director |
Keisuke Shinohara | ... | unit director |
Takuma Suzuki | ... | unit director |
Hidemi Yamashita | ... | unit director |
Art Department
Ryou Akizuki | ... | prop designer |
Hirofumi Araki | ... | graphic artist |
Shinya Iino | ... | storyboard artist |
Yasuhiro Irie | ... | storyboard artist |
Jyu Ishiguchi | ... | background designer |
Ryôta Katsuta | ... | color checker (as Ryota Katsuta) |
Ko Kawamura | ... | background designer |
Yasutomi Kishi | ... | assistant art director |
Atsushi Morikawa | ... | background designer |
Yukie Noguchi | ... | color designer |
Kazuya Nomura | ... | storyboard artist |
Moriyoshi Ohara | ... | background designer |
Masayuki Sakoi | ... | storyboard artist |
Keisuke Shinohara | ... | storyboard artist |
Yûho Taniuchi | ... | background designer |
Mizue Ueda | ... | color checker |
Maki Yamamoto | ... | color checker |
Sound Department
Jin Aketagawa | ... | sound director |
Nobuhiro Negishi | ... | mixing engineer |
Natsumi Okada | ... | assistant mixing engineer |
Rie Tanaka | ... | audio production assistant |
Rei Ueno | ... | sound effects |
Masafumi Watanabe | ... | foley artist |
Special Effects by
Kenji Andô | ... | mechanical designer: Animaldrone |
Fumihilo Katagai | ... | mechanical designer (as Fumihiro Katagai) |
Visual Effects by
Yoshinori Nagamine | ... | 3dcgi animation |
Yûmi Nagaoka | ... | 3dcgi animation / 3dcgi modeling |
Chiho Sugiyama | ... | 3dcgi modeling |
Shunsaku Usui | ... | 3d director |
Animation Department
Yukie Akiya | ... | animation director |
Akihisa Akuzawa | ... | secondary key animator |
Keiko Anno | ... | in-between animator |
Yuka Aoki | ... | animation finisher: M.S.C |
Nanakou Arima | ... | secondary key animator: Digital Network Animation |
Yuta Ayusawa | ... | in-between animator: diomedéa |
Yu Bo | ... | in-between animator: Studio L |
Jie Cheng | ... | animation finisher: MSJ |
Coge | ... | secondary key animator (as COGE) / secondary key animator (as coge) |
Ryôko Fujisawa | ... | animation finisher (as Ryoko Fujisawa) |
Shin'ya Fujita | ... | secondary key animator (as Shinya Fujita) |
Ryôga Fujiwara | ... | secondary key animator (as Ryoga Fujiwara) |
Yurie Fukuda | ... | animation finisher: Studio Kagura |
Fumiaki Fukuoka | ... | in-between animator: Snowdrop |
Kenta Fukushima | ... | in-between animator: Ekura Animal |
Emiko Furuzono | ... | animation finisher: DEFA |
Lan Gang | ... | in-between animator: Studio L |
Qi Gangchuan | ... | animation finisher: MSJ |
Ni Gaofong | ... | animation finisher: MSJ |
Tarô Gotô | ... | background artist (as Taro Goto) |
Ryôta Gôda | ... | in-between animator: M.S.C (as Ryota Goda) |
Ke Hao Han | ... | in-between animator: Studio L |
Hitoshi Hanada | ... | secondary key animator: B.S.P |
Makoto Hara | ... | secondary key animator |
Natsuko Harano | ... | in-between animator: Snowdrop |
Kenta Hashimoto | ... | secondary key animator |
Yukari Hashimoto | ... | animation finisher |
Tomoyo Hata | ... | in-between animator: Ekura Animal / in-between animator: TNK |
Akiyuki Hatanaka | ... | animation finisher: Studio Targe |
Hisashi Higashizima | ... | animation director |
Sho Himura | ... | in-between animator: Lidenfilms Osaka Studio |
Miharu Honda | ... | in-between animator: Shuka |
Ge Hui | ... | animation finisher: MSJ |
Tsuyoshi Iida | ... | animation director / secondary key animator |
Yôko Ikeda | ... | animation finisher: Studio Targe (as Yoko Ikeda) |
Shiori Inaba | ... | secondary key animator |
Eri Irei | ... | key animator |
Michiko Ishida | ... | secondary key animator |
Nobuaki Ishihara | ... | background artist |
Keiko Ishii | ... | secondary key animator: Digital Animation Network |
Jun Ishikawa | ... | secondary key animator: Anime-R |
Masahiro Isomoto | ... | secondary key animator: Anime-R |
Shunsuke Itai | ... | secondary key animator |
Kentaro Itokazu | ... | in-between animator: Shuka |
Mie Itou | ... | animation finisher: Grain |
Miki Itô | ... | animation finisher: LIDENFILMS |
Syoko Iura | ... | animation finisher: Studio Kagura |
Monami Izawa | ... | in-between animator: EMT Squared |
Shi Jianfei | ... | animation finisher: MSJ |
Li Jinbai | ... | animation finisher: MSJ |
Sai Jotei | ... | in-between animator: AXsiZ |
Song Junfei | ... | animation finisher: MSJ |
Tomoyuki Kameda | ... | animation director |
Sôta Kameyama | ... | background artist |
Ren Kanan | ... | secondary key animator: MSJ |
Yukie Kaneko | ... | inbetween checker |
Ayako Kanemaru | ... | animation director |
Hitoshi Katsura | ... | in-between animator: Studio Gimlet / secondary key animator: Studio Gimlet |
Yukiko Kawamoto | ... | inbetween checker |
Satoshi Kimura | ... | in-between animator: diomedéa |
Mika Kinoshita | ... | animation finisher |
Megumi Koike | ... | secondary key animator: Digital Network Animation |
Akane Koizumi | ... | in-between animator: diomedéa |
Sayaka Kojima | ... | in-between animator: Shuka |
Shihori Kono | ... | secondary key animator: Digital Network Animation |
Tokuma Kose | ... | in-between animator: diomedéa |
Manami Kotani | ... | in-between animator: Studio Kagura |
Mayumi Kowada | ... | secondary key animator |
Hisashi Koyanagi | ... | animation finisher: Studio Targe |
Shi Ling | ... | animation finisher: MSJ |
Minoru Maeda | ... | background artist |
Kaori Maruyama | ... | animation finisher: DEFA |
Shihori Masada | ... | in-between animator: Nomad |
Toshiki Masuda | ... | secondary key animator |
Eri Matsubara | ... | secondary key animator: Anime-R |
Tetsuya Matsumoto | ... | secondary key animator |
Shinya Matsuo | ... | in-between animator: diomedéa |
Ryûsuke Minami | ... | animation finisher: Studio Targe |
Yu Han Ming | ... | in-between animator: Studio L |
Duan Mingjian | ... | animation finisher: MSJ |
Yûko Minowa | ... | animation finisher: Studio Targe (as Yuko Minowa) |
Shihori Mitani | ... | in-between animator: Lidenfilms Osaka Studio |
Megumi Miyagawa | ... | secondary key animator: Shuka |
Mari Miyagi | ... | in-between animator: Shuka |
Naoko Miyahara | ... | animation finisher: Studio Targe |
Takuya Miyahara | ... | animation director |
Takayoshi Mizuguchi | ... | in-between animator: Studio Kagura |
Naoko Momomi | ... | background artist |
Hiroko Morikawa | ... | secondary key animator: Anime-R |
Natsumi Morishita | ... | in-between animator: Lidenfilms Osaka Studio |
Hiroshi Moriwaki | ... | animation finisher |
Ken Mukaigawara | ... | animation director (as Akira Mukaigawara) / key animator (as Akira Mukaigawara) |
Oriko Muramoto | ... | animation finisher: Studio Kagura |
Hitomi Murase | ... | animation finisher |
Tsukasa Murata | ... | in-between animator: Anime-R |
Miyuki Nakagawa | ... | in-between animator: Studio Gimlet / secondary key animator: Studio Gimlet |
Ayumi Nakahara | ... | animation finisher: DEFA |
Mariko Nakahara | ... | secondary key animator |
Ken Nakamura | ... | background artist |
Shinobu Nakamura | ... | in-between animator: Studio Kagura |
Reiko Nakanishi | ... | animation finisher |
Tomoka Nakanishi | ... | in-between animator: Shuka |
Shôta Nakayama | ... | in-between animator: Studio Gimlet (as Shota Nakayama) |
Masahiro Nanbu | ... | secondary key animator |
Makoto Nanjô | ... | in-between animator: EMT Squared (as Makoto Nanjo) |
Anh Nguyen | ... | secondary key animator: GKSALES |
Dieu Nguyen | ... | secondary key animator: GKSALES |
Loan Nguyen | ... | secondary key animator: GKSALES |
Phuoc Nguyen | ... | secondary key animator: GKSALES |
Kaho Nishide | ... | in-between animator: Studio Gimlet |
Ryôta Obana | ... | secondary key animator (as Ryota Obana) |
Akari Ogino | ... | in-between animator: LIDENFILMS Osaka Studio |
Junji Ogura | ... | in-between animator: Studio Kagura |
Hikaru Okabayashi | ... | secondary key animator: Studio Neun |
Aoi Okada | ... | animation finisher: Grain |
Marin Okino | ... | in-between animator: diomedéa |
Emiko Onodera | ... | animation finisher: LIDENFILMS |
Sumiko Onomichi | ... | animation finisher |
Joui Osora | ... | secondary key animator |
Syu Ou | ... | secondary key animator: MSJ |
Pebble | ... | key animator (as PEBBLE) |
Wang Bai Peng | ... | in-between animator: Studio L |
Ko Rinrin | ... | secondary key animator: MSJ |
Atsushi Saitô | ... | animation director (as Atsushi Saito) / character designer (as Atsushi Saito) / secondary key animator (as Atsushi Saito) |
Rena Sasaki | ... | in-between animator: Nomad |
Hikari Sato | ... | in-between animator: EMT Squared |
Hiroyuki Satô | ... | secondary key animator (as Hiroyuki Sato) |
Rin Segou | ... | secondary key animator: MSJ |
Syu Seketsu | ... | secondary key animator |
Daichi Shichinohe | ... | in-between animator: PRA |
Yûko Shimohira | ... | in-between animator: Studio Kagura (as Yuko Shimohira) |
Yuta Shin | ... | in-between animator: MKZ |
Aiko Shinohara | ... | animation finisher: LIDENFILMS |
Kôta Shiraishi | ... | animation finisher: LIDENFILMS |
Wei Sisi | ... | animation finisher: MSJ |
Geng Song | ... | in-between animator: Studio L |
Sayaka Sueshige | ... | animation finisher: M.S.C |
Yuki Sugihara | ... | background artist |
Qi Sulin | ... | animation finisher: MSJ |
Amanae Sumita | ... | secondary key animator |
Fei Sun | ... | animation finisher: MSJ |
Hiromitsu Suzuki | ... | in-between animator: Takuranke |
Mineo Suzuki | ... | secondary key animator: Digital Network Animation |
Shôta Suzuki | ... | background artist |
Ayana Suzuna | ... | in-between animator: Shuka |
Atsuko Takabatake | ... | animation finisher |
Sachiyo Takada | ... | in-between animator |
Kiyomi Takahashi | ... | animation finisher: DEFA |
Mai Takahashi | ... | animation finisher: DEFA |
Ryusei Takahashi | ... | in-between animator: A.P.P.P. |
Natsumi Takase | ... | in-between animator: diomedéa |
Yoshiharu Takayama | ... | secondary key animator |
Rika Taketa | ... | in-between animator |
Gorô Taki | ... | key animator (as Goro Taki) |
Miki Tanaka | ... | background artist |
Yuji Tanaka | ... | animation finisher: M.S.C |
Ro Tei | ... | background artist (as Tei Ro) |
Nguyen Thong | ... | secondary key animator: GKSALES (as Thong Nguyen) |
Shôko Todaka | ... | in-between animator: Shuka (as Syoko Todaka) |
Mihoko Tomita | ... | in-between animator: Studio Kagura |
Ryosuke Tomita | ... | in-between animator: AXsiZ |
Miki Torigoe | ... | animation finisher: LIDENFILMS |
Maho Toyoshima | ... | in-between animator: Liden Films Osaka Studio |
Yuki Tozawa | ... | animation finisher: DEFA |
Dieu Tran | ... | secondary key animator: GKSALES |
Atsuya Uchida | ... | animation finisher: Grain |
Airi Uchima | ... | animation finisher: LIDENFILMS |
Daisuke Uchiumi | ... | animation finisher: DEFA |
Ryotaru Ueda | ... | background artist |
Kôya Uemichi | ... | secondary key animator: Anime-R (as Kouya Uemichi) |
Daiki Ura | ... | animation finisher: DEFA |
Hiromi Ushiyama | ... | animation finisher: Studio Kagura |
Cyo Usui | ... | secondary key animator: MSJ |
Ryo Utsunomiya | ... | in-between animator: Nomad |
An Vu | ... | secondary key animator: GKSALES |
Airi Watanabe | ... | in-between animator: Shuka |
Chihiro Watanabe | ... | secondary key animator |
Satomi Watanabe | ... | in-between animator: EMT Squared |
Sun Xiahong | ... | animation finisher: MSJ |
Cui Mei Xiang | ... | in-between animator: Studio L |
Han Xiuying | ... | animation finisher: MSJ |
Xiaohong Xu | ... | animation finisher: MSJ |
Xu Xuee | ... | animation finisher: MSJ |
Satoshi Yakabe | ... | animation finisher: LIDENFILMS |
Tôi Yamamichi | ... | in-between animator: diomedéa (as Toi Yamamichi) |
Naofumi Yamashita | ... | in-between animator: AXsiZ |
Shingo Yamashita | ... | key animator |
Kanako Yamazaki | ... | animation finisher: LIDENFILMS |
Jing Yan | ... | in-between animator: Studio L |
Mei Yang | ... | animation finisher: MSJ |
Meng Yanli | ... | animation finisher: MSJ |
Takayuki Yokose | ... | animation finisher: M.S.C |
Kazuki Yoshida | ... | in-between animator |
Syuhei Yoshikawa | ... | in-between animator: PRA |
Ming Jing Zhao | ... | in-between animator: Studio L |
Qing Zhao | ... | in-between animator: Studio L |
Ding Zhung | ... | in-between animator: Studio L |
Karin Ômura | ... | in-between animator: Liden Films Osaka Studio (as Karin Omura) |
Maika Ônuki | ... | in-between animator: PRA (as Maika Onuki) |
Music Department
Preston Bailey | ... | trumpet |
Kevin Bate | ... | solo cello |
Harry Ditzel | ... | horn |
Georgi Elenkov | ... | conductor (as Georgi Elenkov PhD) |
Alicia Enstrom | ... | solo violin |
Barry Green | ... | tenor trombone |
Matt Jefferson | ... | bass trombone |
Tara Johnson | ... | horn |
Daniel Kresco | ... | score mixer |
Jeniffer Kumer | ... | horn |
Nick Laufer | ... | tenor trombone |
Jasper LeMaster | ... | assistant recording engineer |
Joe Murphy | ... | tuba |
Hiroo Nakano | ... | mixing supervisor |
Jun Nishimura | ... | theme song producer: NBCUniversal Entertainment |
Steve Patrick | ... | trumpet |
Plamen Penchev | ... | score recording engineer |
Sammy Sanfilippo | ... | music copyist / music librarian |
Koyo Sonae | ... | mixing supervisor |
Nick Spezia | ... | recording engineer |
Irina Stoyanova | ... | concertmaster |
Alan Umstead | ... | Orchestra contractor/Concertmaster |