Directed by
Corneliu Porumboiu |
Writing Credits (in alphabetical order)
Corneliu Porumboiu |
Cast (in credits order)
Vlad Ivanov | ... | Cristi | |
Catrinel Marlon | ... | Gilda | |
Rodica Lazar | ... | Magda | |
Sabin Tambrea | ... | Zsolt | |
Antonio Buíl | ... | Kiko | |
Agustí Villaronga | ... | Paco | |
István Téglás | ... | Claudiu (as István Teglas) | |
George Pistereanu | ... | Alin | |
|
Julieta Szönyi | ... | Cristi's mother |
Cristóbal Pinto | ... | Carlito | |
|
Kico Correa | ... | Felipe |
David Agranov | ... | Denis | |
Andrew A. Popescu | ... | Liviu (as Andrei Popescu) | |
|
Ioan Coman | ... | Daniel |
|
Bogdan Dumitrescu | ... | Bogdan |
|
Dorin Ceoarec | ... | Marcel |
Sergiu Costache | ... | Toma | |
|
Liviu Chitu | ... | Forensic Investigator #1 |
|
Andrei Ciopec | ... | Forensic Investigator #2 |
|
Ennaamane El Haulaili | ... | Shop Assistant |
|
Anthony Martinez | ... | Mobster |
|
Peter Evens | ... | Paco's Bodyguard |
|
Li Yi | ... | Biyu |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Libby Brien | ... | Various voices (voice) | |
Matt Fowler | ... | Cristi (voice) | |
Philip Hersh | ... | Hotel Clerk / Kiko / Liviu (voice) | |
|
Andrei Hazi Barbu | ... | Tourist on ferryboat (uncredited) |
|
Dorin C. Zachei | ... | Chief of the Police (uncredited) |
Produced by
Maren Ade | ... | co-producer |
Alejandro Arenas | ... | associate producer |
Fran Borgia | ... | line producer: Singapore |
Mihai Busuioc | ... | line producer |
Jonas Dornbach | ... | co-producer |
Janine Jackowski | ... | co-producer |
Anthony Muir | ... | co-producer |
Sylvie Pialat | ... | co-producer |
Patricia Poienaru | ... | producer |
Peter Possne | ... | co-producer |
Olivier Père | ... | co-producer |
Benoît Quainon | ... | co-producer |
Jim Stark | ... | associate producer |
Marcela Ursu | ... | producer (as Marcela Mindru) |
Dan Wechsler | ... | associate producer |
Sean Wheelan | ... | co-producer |
Jamal Zeinal Zade | ... | associate producer |
Cinematography by
Tudor Mircea |
Editing by
Roxana Szel |
Production Design by
Simona Paduretu |
Art Direction by
Arantxa Etcheverria | ... | (as Arantxa Etchevarria Porumboiu) |
Set Decoration by
Anca Perja |
Costume Design by
Dana Paparuz |
Makeup Department
Ilinca Angelescu | ... | special makeup effects artist |
Simion Bianca | ... | makeup artist (as Bianca Simion) |
Gabi Cretan | ... | key makeup artist |
Irina Selesi | ... | makeup artist |
Margo Stefan | ... | key hair stylist |
Production Management
Teo Bostanica | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Andrei Hazi Barbu | ... | third assistant director: Spain (as Andrei Barbu) |
Laurentiu Craciun | ... | third assistant director |
Ingrid Cristea | ... | second assistant director |
Ovidiu Paunescu | ... | first assistant director |
Art Department
Florin Gavrila | ... | painter |
Geaniloni Sandru | ... | head painter |
Ovidiu Stanciu | ... | storyboard artist |
Dan Toma | ... | property master |
Florin Toma | ... | props |
Sound Department
Sophie Chiabaut | ... | boom operator |
Erik Clauss | ... | foley artist |
Gustaf Forsberg | ... | sound editor |
Christian Holm | ... | supervising sound editor |
André Rigaut | ... | production sound mixer |
Niklas Skarp | ... | re-recording mixer: sound designer |
Nicolas Voß | ... | dialogue editor: german dub |
Sebastian Zsemlye | ... | a.d.r recordist |
Special Effects by
Ionel Popa | ... | special effects makeup designer |
Visual Effects by
Nora Berecoechea | ... | ceo: Umedia VFX |
Matei Ovejan | ... | visual effects supervisor |
Mathieu Vierendeel | ... | vfx bidding producer |
Stunts
Ciprian Dumitrascu | ... | stunt coordinator |
Marius Florian | ... | safety diver / stunts |
Doru Raceala | ... | Tracking vehicle & Low loader |
Camera and Electrical Department
Octavian Andreescu | ... | gaffer |
Lupsa Armand | ... | best boy / rigging gafer |
Militaru Aurel-Marian | ... | electrician |
Radu Bondoc | ... | camera B / first assistant "b" camera |
Vlad Cioplea | ... | still photographer |
Daniel Cosor | ... | electrician |
Vlad Cosor | ... | electrician |
Dragut Dumitru | ... | key grip |
Alexandru Durac | ... | steadicam operator |
Titi Gavrila | ... | first assistant camera |
Catalin Ionita | ... | best boy grip |
Viorel Stoica | ... | digital imaging technician |
Carmen Tofeni | ... | second assistant camera |
Casting Department
Radu Dragoi | ... | extras casting |
Mariana Grama | ... | extras casting coordinator |
Costume and Wardrobe Department
Ana Lazar | ... | costume supervisor |
Editorial Department
Isabelle Julien | ... | colorist |
Mihaela Nastase | ... | post-production coordinator |
Location Management
Singureanu Andrei | ... | location scout |
Manuela Coltoiu | ... | location assistant |
Sorina Dumitru | ... | location manager |
Pierre Felix | ... | location manager |
Script and Continuity Department
Andra Barbuica | ... | script supervisor |
Transportation Department
Adrian Chiriac | ... | transportation coordinator |
John González Mesa | ... | action vehicles coordinator |
Additional Crew
Catalin Anchidin | ... | pr manager |
Oana Baila | ... | Assistant Editor |
Jessica Bergstein-Collay | ... | press |
Solène Caron | ... | Legal and development Officer |
Louisa Dent | ... | Managing Director: Curzon Artificial Eye |
Héloïse Dridi | ... | production trainee |
Andreescu Florentina | ... | production assistant |
Matt Fowler | ... | dubbing director (english version) |
Alexandru Gherman | ... | assistant director |
Ramona Grama | ... | production coordinator |
Harriet Harper-Jones | ... | acquisitions manager: Curzon Artificial Eye |
Hilaire Perthuis | ... | Financial Officer |
Denisa Popa | ... | translator |
Dorina Popa | ... | production accountant |
Marius Radoi | ... | Cultural consultant / development documentarist |
Andrei Rautu | ... | director's assistant |
Robert Schlockoff | ... | press |
Lea Vicente | ... | press |