The English name is not correct, the equal of "pahlavanan" in English is champions, a moral hero that is also an athlete. A good supporter for weak and poor against cruel people.
Real Pahlavan Pouria was also a poet!
This animation series also officially translated in Turkish and Arabic
Pahlevan Pouria was the biggest foe of Eskandar.
There is no direct and completely accurate translation for Pahlavan ( plural noun Pahlevanan), and hero seems the closest English word. Pahlavan in Persian culture refers to an athlete who prioritizes morality and ethics over victory.