Directed by
Ann Hui |
Writing Credits (in alphabetical order)
Jiping He | ... | (screenplay) (as Kei-Ping Ho) |
Cast (in credits order)
Produced by
Jeffrey Chan | ... | executive producer |
Bin Chang | ... | administrative producer |
Qingyi Chen | ... | administrative producer |
Ann Hui | ... | producer (produced by) |
Steven Hui | ... | administrative producer |
Lily Jiang | ... | associate producer |
Stephen Lam | ... | producer (produced by) |
Roger Lee | ... | producer (as Yan-Lam Lee) (produced by) |
Leon Li | ... | co-producer (co-produced by) |
Lunar Liu | ... | associate producer |
Zhonghuai Sun | ... | co-producer (co-produced by) |
Yiyang Wang | ... | co-producer (co-produced by) |
Dong Yu | ... | executive producer |
Music by
Joe Hisaishi |
Cinematography by
Nelson Lik-wai Yu | ... | director of photography |
Editing by
Mary Stephen |
Casting By
Jiaping Zheng | ... | casting director: China crew |
Production Design by
Lim-Chung Man |
Art Direction by
Billy Li |
Costume Design by
Po-Yan Chan | ... | (as Polly Chan) |
Makeup Department
Heidy Sau-Ha Chun | ... | makeup artist |
Ganqiang Fu | ... | assistant hair stylist: China crew |
Ziwei Hu | ... | assistant hair stylist: China crew |
Yumiko Kuromiya | ... | makeup artist / special makeup |
Qin Li | ... | makeup artist assistant: China crew |
Brian Liu | ... | hair stylist |
Mike Tse | ... | hair stylist |
Yingyu Wang | ... | makeup artist assistant: China crew |
Yuefei Xu | ... | assistant hair stylist: China crew |
Hongwei Zhang | ... | makeup artist assistant: China crew |
Production Management
Andy Chan | ... | unit manager |
Jomin Po Man Chan | ... | production manager (as Jomin Chan) |
Kewu Chen | ... | production manager: China crew |
Ye Fan | ... | executive production manager: China crew |
Eva Jiang | ... | assistant production manager |
Rena Lau | ... | assistant production manager |
Jun Liu | ... | associate production manager: China crew |
Alvin Low | ... | post-production assistant |
Kim Tam | ... | associate production manager |
Dehang Xie | ... | executive production manager: China crew |
Sandy Yip | ... | production executive |
Teng Fei Zhao | ... | associate production manager (as Suki Zhao) / post-production manager (as Suki Zhao) |
Wen Zhong | ... | unit manager: China crew |
Second Unit Director or Assistant Director
Wing-Chiu Chan | ... | first assistant director |
Tony Lee | ... | second assistant director |
Alvin Low | ... | director's assistant |
Niro Chung-Pan Suen | ... | second assistant director |
Art Department
Joe Cheung | ... | assistant art director |
Wai Lun Cheung | ... | propsman |
Tak-Keung Chu | ... | propsman on set |
Dong Guo | ... | art assistant: China crew |
Guo-Dong | ... | assistant art director |
Kim-Hung Lai | ... | propsman |
Wing-Hung Lai | ... | propsman |
Hing Nga Lau | ... | assistant art director |
Wai Hung Lau | ... | propsman |
Chi-Fai Lee | ... | propsman |
Joanne Lee | ... | assistant art director |
Zheng Li | ... | art assistant: China crew |
Fai-Ming Tsang | ... | propsman on set |
Amen Wei | ... | assistant art director |
Fengqiang Yang | ... | props master: China crew |
Kwong-Ping Yuen | ... | property master |
Sound Department
Chia-Ying Chan | ... | foley recordist / sound effects editor |
Chia-Chi Chang | ... | foley artist |
Fiona Chang | ... | dialogue editor / foley recordist / sound studio coordinator |
Yu-Chieh Chen | ... | location audio mixer |
Zong-Cheng Cho | ... | boom operator |
Yuxi Dong | ... | dialogue dubbing transfer: Mandarin / dialogue technical support: Mandarin |
Yi-Ching Du | ... | dialogue editor |
Peng Fang | ... | dialogue technical support: Mandarin |
Jas Fung | ... | dialogue sound recordist: Cantonese |
Jiahao Guo | ... | dialogue dubbing transfer: Mandarin |
Lihang Han | ... | dialogue dubbing transfer: Mandarin |
Ching-Chun Hsieh | ... | dialogue editor |
Haikun Hu | ... | dialogue technical support: Mandarin |
Jingjing Jia | ... | dialogue dubbing transfer: Mandarin / dialogue technical support: Mandarin |
Mu-Rong Lee | ... | foley artist |
Cha-Cha Li | ... | boom operator (as Chia-Heng Li) |
Ting-An Lin | ... | dialogue editor |
Kelsey Liu | ... | adr recordist: Taiwan / dialogue editor / foley recordist / sound studio coordinator |
Shuo Mao | ... | dialogue dubbing manager: Mandarin |
Burnard To | ... | dialogue sound recordist: Cantonese |
Duu-Chih Tu | ... | final mixer / sound designer |
Tse Kang Tu | ... | foley artist / sound effects editor |
Doris Wang | ... | dubbing supervisor: Cantonese / dubbing supervisor: Chinese |
Hui-Chun Wang | ... | dubbing supervisor: Mandarin |
Luqian Wang | ... | dialogue sound recordist: Mandarin (as Luke Wang) |
Shu-Yao Wu | ... | final mixer / sound designer |
Hongjie Xue | ... | dialogue dubbing transfer: Mandarin |
Wai-Keung Yeung | ... | dialogue sound recordist: Cantonese |
Special Effects by
Jintang Huo | ... | special effects: China crew |
Visual Effects by
Rebecca Bai | ... | visual effects coordinator |
Leo Chan | ... | animator (as Ling-Chiu Leo Chan) |
Wah Chan | ... | senior animator |
Wing-Ha Chan | ... | vfx editor (as Wing Chan) |
Xin Chang | ... | compositor |
Guang Chen | ... | compositor |
Cecil Man Ching Cheng | ... | visual effects supervisor |
Franky Cheung | ... | creative director |
Wave Cheung | ... | visual effects producer |
Kin-Fai Chiu | ... | animator |
Seven Chu | ... | visual effects producer |
Jianfeng Dong | ... | senior compositor |
Wai-Ho Fan | ... | animator |
Chuo Gao | ... | compositor |
Yongze Ge | ... | compositor |
Jocelyn Han | ... | visual effects coordinator |
Xixi Hu | ... | compositor |
Ping Jiang | ... | compositor |
Chi-Kit Lau | ... | vfx editor |
Chun-Kit Leung | ... | senior animator |
Heung-Fai Leung | ... | senior compositor |
King-Tim Leung | ... | senior animator |
Bin Li | ... | compositor |
Hang-Cheong Li | ... | senior animator |
Lai-Fan Li | ... | animator |
Yang Li | ... | compositor |
Buhan Liu | ... | compositor |
Tengfei Liu | ... | compositor |
Chi-Wai Lo | ... | senior animator |
Kit-Wai Lo | ... | animator |
Karen Mao | ... | visual effects coordinator |
Xianbang Meng | ... | compositor |
Wai-Yuen Ng | ... | vfx editor |
Zoe Shao | ... | designer |
Wing-Sum So | ... | visual effects coordinator |
Lanlan Song | ... | compositor |
Jian Su | ... | compositor |
Lu Tian | ... | compositor |
King Ho Tse | ... | visual effects supervisor |
Chiky Tsui | ... | compositing supervisor (as Chiky Tsui) |
Alan Wang | ... | vfx editing assistant |
Angelrila Wang | ... | visual effects coordinator |
Lai Wei | ... | compositor |
Wing-Kong Wong | ... | senior animator |
Johnny Kwong Hung Yue | ... | designer / storyboard |
Cidi Zhang | ... | compositor |
Lun Zhang | ... | designer |
Rujie Zhang | ... | compositor |
Fei Zhao | ... | compositor |
Xuqi Zhao | ... | compositor |
Yan Zhao | ... | compositor |
Yunli Zhu | ... | compositor |
Stunts
Kwok-Ping Choy | ... | assistant action coordinator (as Kwok-Ping Choi) |
Ming Zhe Liu | ... | action choreographer |
Ping Su | ... | assistant action coordinator |
Wei Tung | ... | action consultant (as Stephen Tung) |
Camera and Electrical Department
Han-Sung Chan | ... | best boy |
Wan Lung Chi | ... | electrician |
Jianguang He | ... | camera assistant / dollyman |
Nianping Liu | ... | focus puller |
Yiu Cheung Luk | ... | electrician |
Ting-Kwan Ng | ... | electrician |
Huanlin Tang | ... | camera assistant |
Jianhua Tang | ... | head of electrician: China crew |
Li Tian | ... | camera operator |
Johnny Wan | ... | electrician (as Yat Sing Wan) |
Jianjun Wang | ... | focus puller |
Ying Wang | ... | dollyman: China crew |
Chi-Ming Wong | ... | gaffer |
Jupiter Wong | ... | still photographer (as Jupiter) |
Hauming Yu | ... | camera assistant (as Houming Yu) |
Yuanpei Zhang | ... | second unit director of photography: China crew |
Zhencheng Zhang | ... | camera assistant |
Zhenhui Zhang | ... | camera assistant |
Haolan Zhou | ... | camera assistant |
Casting Department
Dacheng Liao | ... | casting director assistant: China crew |
Costume and Wardrobe Department
Xuerui Dong | ... | costume assistant: China crew |
Qian Guo | ... | costume assistant: China crew |
Weihong Han | ... | wardrobe: China crew |
Shut Shi Lau | ... | assistant costume designer |
Suchen Pan | ... | assistant costume designer |
Annie Tsui | ... | assistant costume designer |
Pengfei Wang | ... | costume assistant: China crew |
Xingda Yang | ... | costume assistant: China crew |
Sunshine Yuen | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Kevin Deng | ... | it technical support |
Sin Hang Keung | ... | editing assistant |
Bruce Liu | ... | digital intermediate editor |
Ka-Yin Ng | ... | dit |
Ka-Man Poon | ... | digital intermediate editor |
Manfred Yip | ... | digital intermediate supervisor |
Yanyan Zhang | ... | digital intermediate production |
Location Management
Shu Keung Chan | ... | location assistant |
Yuk-Sing Lo | ... | location assistant |
Tai Qin | ... | location manager assistant: China crew |
Wenwei Tan | ... | location manager: China crew |
Rong Tu | ... | location manager: China crew |
Yingqiu Yao | ... | head of location assistant: China crew |
Chung-Yiu Yeung | ... | location assistant |
Hong Chak Yuen | ... | location assistant |
Music Department
Sejin Bae | ... | piano |
Maki Fujisawa | ... | music production management |
Nathaniel Gao | ... | producer: Beijing / saxophone |
Suminobu Hamada | ... | recording and mixing engineer |
Matt Hui | ... | recordist: Hong Kong |
Shinji Kawamoto | ... | music production management |
William Lane | ... | producer: Hong Kong |
Hang-Leung Law | ... | musician: suona |
Yasuhiro Maeda | ... | music production management |
Eli Marshall | ... | incidental music consultant |
Philippe Mège | ... | recordist: Beijing |
Kohei Sako | ... | music production manipulator |
Michelle Yip | ... | co-producer: Beijing |
Script and Continuity Department
Shiu-Wa Lou | ... | script consultant |
Alvin Low | ... | continuity |
Additional Crew
Zhixing Bao | ... | translator: Japanese |
Di Cai | ... | production assistant |
Cindy Chai | ... | production assistant |
Jacqueline Chan | ... | production accountant |
Huili Chen | ... | publicist |
Mo Chen | ... | film fund |
Qingyi Chen | ... | distribution controller |
Siu Kuen Chiu | ... | tea lady |
Huizhong Deng | ... | production assistant |
Wei Fan | ... | publicist |
Jianhua Fang | ... | distribution coordinator |
Junjun Fu | ... | distribution coordinator |
Jinjing Ge | ... | film fund |
Qishan Guo | ... | publicist |
Steven Hui | ... | production coordinator |
Lily Jiang | ... | permit coordinator |
Chi-Leung Kwong | ... | editing consultant |
Solo Lau | ... | marketing coordinator |
Lai Kwok Shouryu Leung | ... | translator: Japanese |
Lisa Li | ... | copyright manager |
Mengqi Li | ... | publicist |
Yaru Li | ... | legal affair |
Yong Li | ... | presenter |
Yuan Li | ... | film fund / sponsorship manager |
Ivy Liu | ... | production assistant |
Lizi Liu | ... | cashier: China crew |
Qinhui Liu | ... | financial controller |
Qiong Liu | ... | legal affair |
Zhaoji Liu | ... | film fund |
Nicolas Zhi Qi | ... | chief financial officer |
Sitong Qi | ... | tea lady: China crew |
Tony Rayns | ... | english subtitle translators |
Lina Ren | ... | publicist |
Dan Shao | ... | publicist |
Sue Song | ... | copyright assistant |
Wenjun Song | ... | production assistant |
Mariko Suematsu | ... | translator: Japanese |
Chen Sun | ... | publicity coordinator |
Tao Wan | ... | making-of |
Bella Wang | ... | copyright assistant |
Jing Wang | ... | publicist |
Jun Wang | ... | marketing coordinator |
Junjie Wang | ... | sponsorship manager |
Ping Wang | ... | publicist |
Xueming Wang | ... | sponsorship coordinator |
Yan Wang | ... | sponsorship manager |
Jane Wong | ... | translator: Japanese |
Winky Wu | ... | accounting assistant |
Nan Xia | ... | assistant production coordinator |
Haisong Xu | ... | legal affair |
Hai Yu | ... | distribution coordinator |
Shuqin Yu | ... | finance manager |
Na Zhang | ... | production assistant |
Ye Zhang | ... | location accountant: China crew |
Cheng Zhao | ... | production assistant |
Jia Zhao | ... | publicity manager |
Peng Zhao | ... | publicity manager |
Siqi Zhao | ... | making-of |
Yi Zhou | ... | film fund |