Directed by
Seimei Kidokoro | ... | (as Toshiaki Kidokoro) |
Writing Credits
Waki Yamato | ... | (manga) |
Kazuhiro Furuhashi | ... | (screenplay) |
Cast
Yûki Kaji | ... | Ranmaru Fujieda (voice) | |
Mamoru Miyano | ... | Shinobu Ijuin (voice) | |
Saori Hayami | ... | Benio Hanamura (voice) | |
|
Kazuya Nakai | ... | Shingo Onijima (voice) |
Takahiro Sakurai | ... | Tosei Aoe (voice) | |
Kenta Miyake | ... | Ushigoro (voice) | |
Maaya Sakamoto | ... | Larisa (voice) | |
|
Asami Seto | ... | Tamaki Kitakoji (voice) |
Shizuka Itou | ... | Kichiji (voice) (as Shizuka Itô) | |
Unshô Ishizuka | ... | Major Hanamura (voice) | |
Patrick Mölleken | ... | Lieutenant Shinobu Ijuin (voice) | |
|
Reiko Suzuki | ... | Housekeeper (voice) |
Produced by
Makoto Fujimoto | ... | executive producer |
Kôhei Furukawa | ... | executive producer |
Hui Xuan Gu | ... | associate producer |
Masahiro Iida | ... | executive producer |
Hiroyuki Ikeda | ... | executive producer |
Takashi Inoue | ... | producer |
Kazuko Ishikawa | ... | executive producer |
Akihiro Kawamura | ... | executive producer |
Chitose Kawazoe | ... | producer |
Akio Matsuda | ... | producer |
Sôji Miyagi | ... | associate producer |
Nobuo Miyazaki | ... | executive producer |
Minoru Miyazawa | ... | associate producer |
Juichi Motohashi | ... | executive producer |
Akane Nakasuji | ... | associate producer |
Hiroyasu Oyama | ... | executive producer |
Yoshiyuki Shiotani | ... | associate producer |
Masami Takahashi | ... | executive producer |
Tsuneo Takechi | ... | executive producer |
Ken'ichi Tezuka | ... | associate producer |
Osamu Yoshiba | ... | executive producer |
Music by
Michiru Ôshima | ... | (as Michiru Ohshima) |
Cinematography by
Ryoji Akiyma |
Editing by
Shin'ichi Natori | ... | (as Shinichi Natori) |
Art Direction by
Kentarô Akiyama | ... | (as Kentaro Akiyama) |
Second Unit Director or Assistant Director
Mamoru Enomoto | ... | unit director |
Seimei Kidokoro | ... | unit director (as Toshiaki Kidokoro) |
Yasuhiro Noda | ... | unit director |
Hisaya Takabayashi | ... | unit director |
Art Department
Tomoko Iwasaki | ... | storyboard artist |
Yasutada Katô | ... | art designer |
Seimei Kidokoro | ... | storyboard artist (as Toshiaki Kidokoro) |
Natsuko Nagami | ... | collage |
Hirohisa Onikubo | ... | prop designer |
Masato Satô | ... | storyboard artist |
Yûzô Satô | ... | storyboard artist |
Reki Taki | ... | prop designer |
Tetsuko Tanaka | ... | calligraphy |
Kunio Tsujita | ... | color key |
Sound Department
Yûki Hayashi | ... | sound effects assistant |
Fumie Ishikura | ... | sound recordist |
Ji Eun Jang | ... | recording assistant |
Airi Kobayashi | ... | sound effects assistant |
Jeong Won Lee | ... | recording assistant |
Eiko Morikawa | ... | sound effects |
Rio Satô | ... | sound effects assistant |
Kazuhiro Wakabayashi | ... | sound director |
Visual Effects by
Yûichi Ishii | ... | 3d works |
Norino Katô | ... | 3d works |
Ryô Kawamura | ... | 3d works |
Akihiro Kawasaki | ... | 3dlo |
Reika Nakajima | ... | 3dlo |
Satomi Nakajima | ... | 3d works |
Miki Omata | ... | 3d works |
Hitoshi Saitô | ... | 3d works |
Jun'ya Satô | ... | 3d director |
Nanaka Shiga | ... | 3dlo |
Satoko Shimoji | ... | 3d works |
Yûki Someya | ... | 3dlo |
Tomohiko Suga | ... | 3d production management |
Yoshikazu Suzuki | ... | 3d works |
Naoyuki Taniguchi | ... | digital composite |
Mao Ueki | ... | 3dlo |
Tomohiro Urabayashi | ... | digital composite |
Takashi Yamaguchi | ... | digital composite |
Ema Yokoyama | ... | 3d works |
Yôsuke Ôtomo | ... | digital composite |
Camera and Electrical Department
Wen Xin He | ... | timing photography |
Takahiro Itô | ... | timing photography |
Nachi Suzuki | ... | timing photography |
Runa Yamamori | ... | timing photography |
Jun'ichi Ôkubo | ... | timing photography |
Animation Department
Takashi Aoi | ... | background artist |
Yûko Aoki | ... | key animator |
Hiromu Aoyama | ... | inbetween artist |
Kôhei Ashiya | ... | animation director |
Ken Ebe | ... | inbetween artist |
Takuya Ebisawa | ... | background artist |
Eiichirô Fujigaki | ... | background artist |
Kaori Fujii | ... | background artist |
Kenta Fukushima | ... | inbetween artist |
Yû Funakura | ... | inbetween artist |
Noboru Furuse | ... | key animator |
Chiharu Fuse | ... | key animator |
Yu Gang | ... | inbetween artist |
Tomoko Hanamura | ... | digital painter |
Tomoyo Hata | ... | inbetween artist |
Takayoshi Hayashi | ... | key animator |
Miyako Higashi | ... | key animator |
Mayumi Hiraide | ... | digital painter |
He Ting Huang | ... | inbetween artist |
Wei-Ni Huang | ... | inbetween artist |
Takahisa Ichikawa | ... | animation director / key animator |
Kiyotaka Iida | ... | animation director / key animator |
Kokoro Ikarashi | ... | inbetween artist |
Izumi Inoue | ... | digital painter |
Mai Inoue | ... | inbetween artist |
Nobuharu Ishidô | ... | key animator |
Fumiko Ishiguro | ... | color designer/cel checker |
Kiyomi Ishiwata | ... | inbetween artist |
Atsuko Itô | ... | digital painter |
Hideki Itô | ... | chief animation director (as Hideki Ito) |
Taeko Itô | ... | animation director |
Yukiko Iwata | ... | key animator |
Xiu Juan Jin | ... | inbetween artist |
Fumino Kakihata | ... | key animator |
Azusa Kakoi | ... | background artist |
Hirotsugu Kakoi | ... | background artist |
Maiko Kamijô | ... | inbetween artist |
Shôtarô Kamino | ... | inbetween artist |
Hiroshi Kanazawa | ... | key animator |
Riko Kaneda | ... | inbetween artist |
Hironobu Kashiwagi | ... | key animator |
Sachi Kawakami | ... | inbetween artist |
Hanako Kikuchi | ... | key animator |
Tadahito Kikuchi | ... | inbetween checker |
Yoshiyuki Kikuchi | ... | key animator |
Soo Kyung Kim | ... | inbetween artist |
Etsuko Kimura | ... | inbetween artist |
Yûya Kishi | ... | key animator |
Kurumi Kishida | ... | inbetween artist |
Rie Kitazawa | ... | digital painter |
Harue Kobayashi | ... | inbetween artist |
Masaya Kobayashi | ... | inbetween artist |
Satoshi Koike | ... | sub character designer |
Hajime Komoritani | ... | digital painter |
Natsumi Kotô | ... | inbetween artist |
Seiji Kuboyama | ... | inbetween artist |
Kayoko Kumagai | ... | key animator |
Seiji Kunimatsu | ... | inbetween artist |
Naoko Kuroda | ... | inbetween artist |
Takayuki Kuroyanagi | ... | inbetween checker |
Seo Yeon Lee | ... | inbetween artist |
Yong Won Lee | ... | inbetween artist |
Shun Marui | ... | key animator |
Karin Matsuzaki | ... | inbetween artist |
Satoshi Miura | ... | background artist |
Rondo Mizukami | ... | animation director |
Ai Mochida | ... | key animator |
Tomomi Morishita | ... | inbetween artist |
Shiina Motoyashiki | ... | inbetween artist |
Satsuki Muramatsu | ... | inbetween artist |
Keita Nakagawa | ... | inbetween artist |
Miyuki Nakamura | ... | chief animation director |
Mamiko Nakanishi | ... | key animator |
Tomoki Nakano | ... | inbetween artist |
Yûji Nakao | ... | key animator |
Tomoka Nakayama | ... | key animator |
Shiho Nakazawa | ... | inbetween artist |
Akinori Nanami | ... | inbetween artist |
Makiko Nishidate | ... | digital painter |
Terumi Nishii | ... | character designer |
Aya Nishimura | ... | key animator |
Rie Oda | ... | background artist |
Taeko Oda | ... | key animator |
Kanako Oikawa | ... | inbetween checker |
Kôji Okamoto | ... | background artist |
Tsutomu Okano | ... | color designer/cel checker |
Emiko Okui | ... | digital painter |
Mayuko Rokuro | ... | background artist |
Chihiro Saitô | ... | key animator |
Airi Sakai | ... | inbetween artist |
Miho Sakurai | ... | color designer/cel checker |
Gen Satô | ... | key animator |
Shûta Satô | ... | inbetween artist |
Takeshi Satô | ... | background artist |
Yoshiharu Satô | ... | key animator |
Yûho Satô | ... | inbetween artist |
Ken Sekiai | ... | inbetween artist |
Hyo Yang Shim | ... | inbetween artist |
Miyuki Shimabukuro | ... | animation director |
Natsuki Shimabukuro | ... | character model sheet assistant |
Shintarô Shimizu | ... | key animator |
Wakako Shimizu | ... | background artist |
Yasushi Shingô | ... | key animator |
Makoto Shinjô | ... | key animator |
Misaki Shinoda | ... | key animator |
Manabu Shiota | ... | key animator |
Ayako Sone | ... | key animator |
Takayuki Sugiura | ... | key animator |
Aya Takahashi | ... | inbetween artist |
Shin'ya Takahashi | ... | key animator |
Tomoyuki Takematsu | ... | key animator |
Shin Takemoto | ... | key animator |
Kazumasa Takeuchi | ... | key animator |
Hikaru Takigawa | ... | digital painter |
Yûki Tamori | ... | key animator |
Kazuki Tanaka | ... | inbetween artist |
Mina Tanaka | ... | key animator |
Teruka Tanaka | ... | digital painter |
Yui Tanaka | ... | inbetween artist |
Kaoru Tanimoto | ... | key animator |
Noriko Tokue | ... | inbetween artist |
Yumiko Tomiki | ... | key animator |
Megumi Tonegawa | ... | inbetween artist |
Yôko Uchida | ... | character model sheet assistant (as Yoko Uchida) |
Emi Ueda | ... | key animator |
Masahito Wada | ... | key animator |
Myung Yang Wang | ... | inbetween artist |
Toshiya Washida | ... | animation director / key animator |
Mayumi Watanabe | ... | animation director |
Masayuki Yagi | ... | key animator |
Hisako Yaji | ... | inbetween artist |
Mariko Yamada | ... | inbetween artist |
Sachiko Yamada | ... | digital painter |
Yôsuke Yamamoto | ... | inbetween artist |
Nanami Yamaoka | ... | inbetween artist |
Hajime Yoshida | ... | animation director |
Ayano Yoshioka | ... | animation director / key animator / sub character designer |
Nao Yusa | ... | inbetween artist |
Shin Ôba | ... | inbetween artist / inbetween checker |
Keiji Ôhira | ... | color designer/cel checker / digital painter |
Kimiko Ôkura | ... | color designer/cel checker |
Yôichi Ônishi | ... | animation director |
Noriko Ôtake | ... | chief animation director |
Costume and Wardrobe Department
Nasuka | ... | costume advisor |
Editorial Department
Michihiro Ichihara | ... | digital cinema engineer |
Ayaka Minami | ... | on-line editor |
Marina Miyazaki | ... | assistant editor |
Masaaki Okamoto | ... | studio coordinator |
Mitsuhiro Sugawara | ... | studio coordinator |
Tetsurô Tsukada | ... | assistant online editor |
Kasumi Watanabe | ... | assistant online editor |
Music Department
Denis Caribaux | ... | mixing engineer |
Gabriele Conti | ... | pro tools operator |
Konstantin Dobroykov | ... | conductor |
Yui Katayama | ... | music production: Rockriver |
Sofia Radio Orchestra | ... | musical performance |
Jean Philippe | ... | assistant engineer |
Slav Slavtchev | ... | orchestra manager |
Marco Streccioni | ... | recording engineer |
Mika Yamakawa | ... | music production: Rockriver |
Additional Crew
Tarô Aoki | ... | production committee: Warner Bros Japan |
Tomokazu Fukunaga | ... | theater sales/advertising |
Yû Furukubo | ... | production assistant |
Yûya Harada | ... | official homepage: Maverica |
Ayumu Hatori | ... | animation production assistance |
Fukutarô Hattori | ... | animation production assistance |
Yoshiki Hayashi | ... | production committee: Warner Bros Japan |
Takayuki Higaki | ... | advertising |
Kazuko Hisada | ... | production committee: Warner Bros Japan |
Takashi Iida | ... | advertising supervision |
Yûki Ishida | ... | production assistant |
Tsuyoshi Ishikawa | ... | official homepage: Maverica |
Maho Kaneko | ... | production committee: Nippon Animation |
Fumiaki Kawano | ... | official homepage: Maverica |
Yûki Kawarai | ... | planning cooperation |
Hikari Kawasaki | ... | production committee: Warner Bros Japan |
Megumi Kitahara | ... | planning cooperation |
Fumitaka Kitazawa | ... | production committee: Tokyo MX |
Atsushi Kobayashi | ... | trailer production: 10GAUGE |
Hirofumi Kojima | ... | theater sales/advertising |
Yumiko Maruyama | ... | advertising |
Satoshi Matsumoto | ... | planning cooperation |
Takuya Matsushita | ... | production committee: Kôdansha |
Kei Matsuura | ... | production committee: Asahi Shimbun Company |
Jun Misuno | ... | theater sales/advertising |
Ayumi Mitsuishi | ... | literature material assistance |
Takuya Mizutani | ... | production committee: Nippon Animation |
Natsumi Momo | ... | official homepage: Kirksville Co., Ltd. |
Sakura Morishige | ... | animation production assistance |
Tetsuya Nakamura | ... | theater sales/advertising |
Hideki Nakanishi | ... | music advertising producer |
Mika Nakayama | ... | theater sales/advertising |
Akihiro Nishiyama | ... | official homepage: Maverica |
Fumihiro Ozawa | ... | production committee: Klockworx Company |
Hiroo Saitô | ... | production committee: Tokyo MX |
Shigeta Sakai | ... | production committee: Asahi Shimbun Company |
Ken'ichi Satô | ... | production desk |
Masato Sekiya | ... | production committee: Kôdansha |
Azusa Shintaku | ... | advertising producer |
Kazunari Suzuki | ... | theater sales/advertising |
Shigeki Suzuki | ... | planning cooperation |
Yoshinori Taguchi | ... | animation production assistance |
Michiko Takahisa | ... | trailer production: 10GAUGE |
Nari Takamura | ... | production committee: Warner Bros Japan |
Akiko Takasaki | ... | production committee: Nippon Animation |
Atsushi Tanaka | ... | setting production |
Taketo Taru | ... | production committee: Asahi Shimbun Company |
Takuya Uchiyama | ... | theater sales/advertising |
Hiroshi Ukai | ... | animation production assistance |
Daisuke Watanabe | ... | theater sales/advertising |
Ryûnosuke Watanabe | ... | production desk |
Katsuko Yabumoto | ... | planning cooperation |
Kunio Yamada | ... | theater sales manager |
Takaya Yamaguchi | ... | production committee: Warner Bros Japan |
Aki Yayama | ... | advertising |
Izumi Zushi | ... | planning cooperation |
Arika Ôhira | ... | advertising |
Shûichi Ôkane | ... | animation production assistance |
Hiroyuki Ômori | ... | production committee: Warner Bros Japan (as Hiroyuki Omori) |
Sôko Ôtani | ... | production committee: Warner Bros Japan |