Directed by
Josée Dayan |
Writing Credits
Sylvain Saada | ... | (written by) |
Catherine Ramberg | ... | (original idea) |
Cast (in credits order)
Catherine Frot | ... | Elle | |
Jeanne Balibar | ... | Judith | |
Julie Depardieu | ... | Jenny Cosson | |
Jérôme Kircher | ... | Valetti | |
Jacques Bonnaffé | ... | Ferrer | |
Jacques Spiesser | ... | Quentin | |
Philippe du Janerand | ... | Lazare | |
Brigitte Chamarande | ... | Sandra Bayet | |
Brigitte Aubry | ... | L'hôtesse | |
Florence Hautier | ... | Maria Ferrer | |
Avy Marciano | ... | Benoit | |
Bernard Destouches | ... | Le voisin | |
Isalinde Giovangigli | ... | La voisine | |
Fabien Baïardi | ... | Technicien son (as Fabien Baiardi) | |
Armand Giordani | ... | Le passager | |
Nicolas Dromard | ... | Le superviseur | |
Roland Munter | ... | Le Scientifique | |
Théo Trifard | ... | Le légiste | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
François Cottrelle | ... | Operateur Marignane | |
Simon Guibert | ... | Flic OPJ (as Simon Guilbert) |
Produced by
François Bennaceur | ... | associate producer |
Josée Dayan | ... | producer |
Gaspard de Chavagnac | ... | producer |
Frédérique Topin | ... | producer |
Music by
Bruno Coulais |
Cinematography by
Stefan Ivanov |
Editing by
Yves Langlois |
Casting By
Nicolas Ronchi |
Production Design by
Ramora |
Costume Design by
Cyril Fontaine |
Makeup Department
Emmanuel Colleau | ... | hair stylist |
Grégoire Delage | ... | special makeup effects artist |
Agathe Dupuis | ... | key hair stylist |
Milan Jancic | ... | special makeup effects artist |
Chantal Leothier | ... | key makeup artist |
Marie-Pierre Perez | ... | makeup artist |
Emmanuel Pitois | ... | key special makeup effects and prosthetics |
Jean-Christophe Spadaccini | ... | special makeup effects artist |
Production Management
Michel Amand | ... | production manager |
Nicolas Devillers | ... | unit manager |
Claire Dutrey | ... | general manager |
Thomas Germain | ... | personnal assistant: Josée Dayan |
Pascal Lamargot | ... | production manager |
Cyrille Pailles | ... | assistant unit manager |
Romain Pailles | ... | assistant unit manager |
Franck Priolo | ... | assistant unit manager |
Sabine Roch | ... | post-production supervisor (as Sabine Roch-Larcher) |
Second Unit Director or Assistant Director
Vincent Bardzakian | ... | second assistant director |
Clément Chabert | ... | second assistant director |
Alice Di Giacomo | ... | second assistant director |
Barbara Dupont | ... | first assistant director |
Art Department
Laurent Codaccioni | ... | graphic artist |
Michael Eynaudi | ... | constructor (as Mickaël Eynaudi) |
Lucile Fabre | ... | painter |
Eddy Giannelli | ... | construction manager |
Jean-Claude Giusti | ... | constructor |
Cédric Helaouet | ... | ripper |
Henri Lorente | ... | construction coordinator |
Corinne Nicolas | ... | painter |
Arno Obric | ... | painter |
Michel Panier | ... | ripper |
Lukas Panier-Ramora | ... | assistant property master (as Lukas Panier) |
Christian Peter | ... | key painter |
Xavier Petit | ... | property master |
Boris Ramora-Mazier | ... | ripper (as Boris Mazier) |
Olivier Renoux | ... | ripper |
Pascal Roulland | ... | constructor |
Dominique Sinibaldi | ... | painter |
Rémy Tempia | ... | set dresser |
Sound Department
Stephane Alizier | ... | boom operator (as Stéphane Alizier) |
Louis Bart | ... | sound editor |
Stéphane Belmudes | ... | sound recordist |
Françoise Campiglia | ... | post-production sound |
Elory Humez | ... | re-recording mixer |
Romain Huonnic | ... | dialogue editor |
Gadou Naudin | ... | foley artist |
Catherine Taïeb | ... | post-synchronisation |
Special Effects by
Yoann Berger | ... | special effects |
Damien Maric | ... | special effects |
Visual Effects by
Philippe Desfretier | ... | visual effects: WIP Studio |
Stunts
Sybille Blouin | ... | stunt performer |
Albert Goldberg | ... | stunt performer (as Albert Golbert) |
Patrick Médioni | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
Alain Balthazard | ... | key grip |
Nicolas Blanchard | ... | groupman |
Léo de Celles | ... | assistant camera |
Hervé Didier | ... | electrician |
Philippe Dorelli | ... | camera operator / steadicam operator |
Gérald Faure | ... | steadicam operator |
Timaïs Gentil | ... | second assistant camera (as Timais Gentil) |
Eric Kerbiriou | ... | grip |
Julien Lefort | ... | groupman |
Didier Magnan | ... | camera operator |
Laurent Mamonviller | ... | groupman |
Cédric Puchades | ... | electrician |
Eric Rouillon | ... | gaffer |
Fabienne Roussignol | ... | first assistant camera |
Pierre Stetin | ... | first camera operator |
Casting Department
Marie Jo Soriano | ... | casting: Marseille (as Marie-Jo Soriano) |
Costume and Wardrobe Department
Camille Bastien | ... | wardrobe |
Editorial Department
Pierre Hotte | ... | color timer |
Florence Leconte | ... | assistant editor |
Location Management
Clementine Amiel | ... | location manager |
Yannick Soscia | ... | location manager |
Music Department
Vladimir Angelove | ... | orchestra manager |
Bruno Coulais | ... | orchestrator |
Maxime Lefevre | ... | music mixer |
Bulgarian Symphony Orchestra-Sif 309 | ... | music performed by |
Script and Continuity Department
Angélique Robert | ... | script supervisor |
Additional Crew
Catherine Bernard | ... | production assistant |
Sophie Chevallier | ... | production administrator |
Thierry Desjours | ... | financial manager |
Isabelle Haspel | ... | production administrator |
Ludovic Hurel | ... | press attache: France 2 |
Carole Le Berre | ... | fiction program unit: France 2 |
Arnaud Peltier | ... | armorer |
Thierry Sorel | ... | fiction program unit: France 2 |
Jessica Terrier | ... | production assistant |
Cécile Vallade | ... | production assistant |