JEZIORKO (eng. "The Lake") Florentine finds out a beautiful lake which becomes her favourite playground. Unfortunately, with every sunny day it becomes smaller and smaller. Is there any monster who drinks the water?
SKARBY (eng. "Treasures") Florentine and her friends set off on treasure hunt. Surprisingly, they have different ideas what kind of precious things they should look for: coins, diamond rings or maybe a Templars' treasure? It starts a huge quarrel.
FASOLKA (ang. "Dwarf bean") Growing up is a mysterious process. How is it possible that a large plant full of flowers grows from a small seed? How is it happening that a baby transforms into pre-schooler? Florentine is going to solve this case.
DOBRY PRZYKLAD (eng. "Good Example") Florentine and her parents are visited by Aunt Euzebia and her son Zeon. Aunt criticizes little shrew and gives a puff to her own son.
BALET (eng. "Ballet") In the garden Florentine is practicing boxing with her father. Then mother comes with the news: Florentine will start ballet classes.
CZTEROLISTNA KONICZYNA (eng. "Four-leaf clover") Florentine finds a four-leaf clover and starts to wait for the luck that this little plant is supposed to bring her.
SEN (eng. "A Dream") Florentine has a nightmare in which she sees a huge black cat. The cat scares the shrew so much that even during the day she thinks about it.
STARSZA SIOSTRA (eng. "An Older sister") Finally, there are new family members at Florentine's home: two little shrews, Ludomir and Lutoslaw. They are so absorbing that parents do not pay attention to Florentine.
