When Detroit is caught while vandalizing an advertisement for WorryFree, the letters she spray paints on the wall change from "S" to "SL" and back to "S" between shots.
1:24:50 After meeting Lift, Cash wakes in his apartment. He sits on the bed and raises his left hand to his temple. The camera angle changes and it is his right arm that is raised.
Cassius is more successful at work when he speaks with a 'white voice'. He is also told to 'stick to the script' which he does. Thus his 'white voice' is the only apparent reason for his success.
However, there are numerous 'white people' still languishing on the sales floor who presumably speak with this voice while sticking to the script, but it seems that none of them have ever been promoted.
However, there are numerous 'white people' still languishing on the sales floor who presumably speak with this voice while sticking to the script, but it seems that none of them have ever been promoted.