Directed by
| Aktan Arym Kubat | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ernest Abdyjaparov | ||
| Aktan Arym Kubat | ||
Cast (in credits order)
|
|
Nuraly Tursunkojoev | ... | Nurberdi |
|
|
Zarema Asanalieva | ... | Maripa |
| Aktan Arym Kubat | ... | Centaur | |
|
|
Taalaikan Abazova | ... | Sharapat |
|
|
Ilim Kalmuratov | ... | Sadyr |
|
|
Bolot Tentimyshov | ... | Karabay |
|
|
Maksat Mamyrkanov | ... | Teit |
|
|
Gulmira Tursunbaeva | ||
|
|
Ulanbek Omuraliev | ||
|
|
Cholpon Saitova | ||
|
|
Erkine Bouljourov | ... | (as Erkin Boljurov) |
|
|
Kerim Akmatov | ||
|
|
Dokhdurbek Kydyraliyev | ... | (as Dogdurbek Kydyraliev) |
|
|
Kanat Mamyrkanov | ||
|
|
Adyl Bolorbek Uulu | ||
|
|
Nazym Mendebairov | ||
|
|
Stanbek Toichubaev | ||
|
|
Azamat Karagulov | ||
|
|
Tabyldy Aktanov | ... | Court Chairman |
|
|
Meerim Atantaeva | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Nurbek Bolotov | ||
|
|
Cholponai Borubaeva | ||
Produced by
| Marc Baschet | ... | producer |
| Alexander Bohr | ... | associate producer |
| Martin Hampel | ... | producer |
| Chinara Kamchibekova | ... | line producer |
| Thanassis Karathanos | ... | producer |
| Altynai Koichumanova | ... | producer |
| Cédomir Kolar | ... | producer |
| Yûji Sadai | ... | producer |
| Danis Tanovic | ... | producer |
| Denis Vaslin | ... | producer |
Music by
| Andre Matthias | ||
Cinematography by
| Khasan Kydyraliyev | ||
Editing by
| Petar Markovic | ||
Casting By
| Nurbek Musaev | ||
Production Design by
| Adis Seytaliev | ||
Set Decoration by
| Rasul Kochkorbayev | ||
Costume Design by
| Inara Abdieva | ||
Makeup Department
| Cholpon Saitova | ... | makeup artist |
Production Management
| Tynchtyk Abylkasymov | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mirlan Abdykalykov | ... | first assistant director |
Sound Department
| Gerben Kokmeijer | ... | sound |
| Manuel Laval | ... | sound designer: supervising sound editor |
| Matthias Schwab | ... | re-recording mixer |
Stunts
| Sultan Dikambaev | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Joldosh Akmataliev | ... | key grip |
| Tynchtyk Bayastanov | ... | electrician |
| Jorj Hamitskiy | ... | gaffer |
| Evgeny Krokhmalenko | ... | assistant camera |
| Timur Sarybaev | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Mira Kerimalieva | ... | costumer |
Music Department
| Sandro Friedrich | ... | musician: ethnic wind instruments |
Additional Crew
| Christin Meyer | ... | production coordinator: at Pallas Film |
| Carlo Märzke | ... | production assistant |
| Jedediah Sklower | ... | production assistant |
Thanks
| Tolondu Toichubaev | ... | special thanks |