Mathieu Demy's forearm tattoo is visible in several episodes. It says "Americano" in the font used for the title of what is considered his overall break out movie of the same name (which he wrote, directed, and starred in). His character in "Americano" was also named Martin.