Series Directed by
Giuseppe Laganà | ... | (26 episodes, 2006) |
Series Writing Credits
Marco Beretta | ... | (screenplay) (24 episodes, 2006) |
Madeleine Blaustein | ... | (adaptation) (26 episodes, 2006) |
Paolo Morales | ... | (26 episodes, 2006) |
Lucia Maria Zei | ... | (26 episodes, 2006) |
Emilio Salgari | ... | (characters) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
Lucia Bolzoni | ... | executive producer: RAI (1 episode, 2006) |
Orlando Corradi | ... | co-producer: Mondo TV (1 episode, 2006) |
Marco Marcolini | ... | executive producer: Mondo TV (1 episode, 2006) |
Alberto Ventafridda | ... | producer: The Animation Band (1 episode, 2006) |
Series Music by
Pino Massara | ... | (1 episode, 2006) |
Series Editing by
Fabrizio Bradanini | ... | (1 episode, 2006) |
Series Production Management
Gian Claudio Galatoli | ... | production director (1 episode, 2006) |
Lamberto Mancini | ... | post-production manager (1 episode, 2006) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Claudio Bruni | ... | assistant director (1 episode, 2006) |
Lucrezia Corti | ... | assistant director (1 episode, 2006) |
Series Art Department
Hong Jong Chol | ... | model supervisor: Studio SEK (1 episode, 2006) |
So Sam Ryong | ... | storyboard supervisor: Studio SEK (1 episode, 2006) |
Federisco Tognoli | ... | props (1 episode, 2006) |
Series Sound Department
Fernando Caso | ... | sound effects editor (26 episodes, 2006) |
Ivan Caso | ... | sound effects editor (26 episodes, 2006) |
Alvaro Gramigna | ... | foley artist (26 episodes, 2006) |
Andrea Gramigna | ... | sound effects editor (26 episodes, 2006) |
Claudio Gramigna | ... | sound effects editor (26 episodes, 2006) |
Kip Kaplan | ... | dubbing director: English version (26 episodes, 2006) |
Jon Autry | ... | additional engineer: English version (1 episode, 2006) |
Series Animation Department
Igor Chimisso | ... | character designer (1 episode, 2006) |
Carlo Odorici | ... | background artist (1 episode, 2006) |
Yang Hak San | ... | background supervisor: Studio SEK (1 episode, 2006) |
Kim Kwan Son | ... | animation director: Studio SEK (1 episode, 2006) |
Series Music Department
Marco Cocchieri | ... | music assistant (1 episode, 2006) |
Alessandro Deledda | ... | music assistant (1 episode, 2006) |
Series Additional Crew
Madeleine Blaustein | ... | translator: English version (1 episode, 2006) |
Veronica Bonariva | ... | production assistant (1 episode, 2006) |
Bruno Galizzi | ... | administrator (1 episode, 2006) |
Lisa Ortiz | ... | dubbing producer: English version (1 episode, 2006) |
Francesca Ravello | ... | research (1 episode, 2006) |
Sabrina Saviantoni | ... | production coordinator (1 episode, 2006) |
Paolo Valentini | ... | administrator (1 episode, 2006) |