Episode list

As German defeat becomes inevitable, the Charité staff struggle to treat patients without supplies and await the Russians' arrival with mixed feelings.

Nurse Christel presses Otto for an engagement. Artur makes arrangements for Karin behind Anni's back. A coup attempt has consequences for Sauerbruch.

Anni and Artur secretly treat Karin. A colleague begs Sauerbruch to rescue his ill son-in-law from jail. Martin tells Otto why he reports to the police.

Margot and Jung catch Miss Fritsch and Kolbe red-handed. Anni and Artur suffer a setback. Sauerbruch goes to Switzerland, leaving Dohnanyi vulnerable.

In hospital, Anni gets a high-profile roommate. Dr. Sauerbruch welcomes forced recruit Dr. Jung, who shares shocking news he heard on the forbidden BBC.

Professor Koch deals with the downfall of his tuberculosis cure, Behring proceeds with the implementation of his diphtheria cure, and Ida makes her decision.

Professor Koch continues to test tuberculin as the results are called into question, Behring gets the opportunity to test out his cure for diphtheria, and Ida grapples with her future.

Professor Koch begins trials for tuberculin, Berhing rushes through his trial for a diphtheria cure, and Nurse Theresa falls ill.

In 1943, a medical student seeks to use a soldier's case for her psychiatry dissertation, while her brother tries to prevent the man's court-martial.

The liberally minded German crown prince, then Emperor Friedrich III. is diagnosed for laryngeal cancer. But both the diagnosis and treatment by the surgeons of the Charité cannot save him and he dies after a mere 99 days of reign. His son, presumptuous and militaristic Wilhelm II. visits the Charité together with his wife. While the Empress embarasses the scientists with her wisdom gleaned from illustrated magazines, the Kaiser proceeds to inspect famous doctor Koch's bacteriology lab. Koch is speechless, so Bergmann saves the day by annoncing that German science will gain "victory" over the French at the upcoming international conference on medicine.