Directed by
| Jean-Philippe Gaud | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Mariannick Bellot | ... | (collaborating writer) |
| Jean-Philippe Gaud | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
|
|
Madi Belem | ... | Elias |
| Ouidad Elma | ... | Salma | |
|
|
Olivier Sitruk | ... | Julien |
|
|
Abbes Zahmani | ... | Youssef |
|
|
Adama Diop | ... | Souleymane |
|
|
Khadija Bouzekri | ... | Mama |
|
|
Zaid Panzi | ... | Elias enfant |
|
|
Abdallah Ifer | ... | Marouane |
|
|
Djéné Touré | ... | Fati |
|
|
Elouafi Elghoulami | ... | Mohamed |
|
|
Mohamed Mamou | ... | Medhi |
|
|
Mohamed Boughallad | ... | Oncle Salma |
|
|
Affif Benaouda | ... | Vendeur |
|
|
Mathilde Hascoat | ... | Nialine |
|
|
Aicha Mendy | ... | Aminata |
|
|
Eric Abrogoua | ... | Cheick |
|
|
Mohamed Amine El Aoufi | ... | Salim |
|
|
Hicham El Maataoui | ... | Le boucher |
|
|
Fouzia Rahmouni | ... | Tante 1 |
|
|
Hlima Rhima | ... | Tante 2 |
|
|
Fatima Chakkour | ... | Voisine |
|
|
Akram Mamou | ... | Enfant marché |
|
|
Sonia Atchanhouin | ... | Dada |
|
|
Jackson Henrilus | ... | Vigile |
|
|
Denis Sixou | ... | Policier 1 |
|
|
Frederic Calero | ... | Policier 2 |
Produced by
| Jean-Philippe Gaud | ... | producer |
| Axelle Hutchings | ... | producer |
| Mohamed Nadif | ... | co-producer: Morocco |
| Sandra Soudry | ... | associate producer |
Music by
| Chadi Chouman | ||
| Simon Mimoun | ||
Cinematography by
| Rémi Mazet | ||
Editing by
| Elie Akoka | ... | (colourist) |
| Jean-Philippe Gaud | ... | (edited by) |
Art Direction by
| Elodie Martin | ||
Set Decoration by
| Elodie Martin | ... | decorator |
Makeup Department
| Amélie Baboulenne | ... | makeup artist |
| Samia Elabassi | ... | makeup artist |
Production Management
| Pinar Ay | ... | assistant production manager |
| Reda Bouaine | ... | assistant unit manager |
| Youssef Elaraqui | ... | assistant unit manager |
| Helenka Guenneugues | ... | assistant production manager |
| Martin Guigues | ... | unit manager |
| Morel Léa | ... | production manager |
| Mina Mouiz | ... | assistant production manager |
| Mohamed Nadif | ... | production manager: morocco |
| Elena Persechini | ... | assistant unit manager |
| Rachida Saadi | ... | production manager |
| Mohamed Sefyani | ... | assistant unit manager |
| Philippe Thomas | ... | consulting production |
| Nathan Vandard | ... | assistant production manager |
| Achraf Zohkrouf | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Donat Lefebvre | ... | first assistant director |
| Maxime Roux | ... | second assistant director |
| Amina Saadi | ... | second assistant director |
Art Department
| Marine Charignon | ... | assistant set decorator |
| Julien Drean | ... | set dresser |
| Abdellah Ifer | ... | carpenter |
Sound Department
| Bruno Ehlinger | ... | sound mixer |
| Fouad Zriouil | ... | perchman |
Visual Effects by
| Benjamin Ganteille | ... | visual effects |
Camera and Electrical Department
| Rémi Bougès | ... | first assistant camera |
| Zakaria Chorfi | ... | electrician |
| Abdelwahad Derbane | ... | grip |
| Ider Eddadsi | ... | key grip (as Ider Adidssi) |
| Kamal Elmoutaouakel | ... | second assistant camera |
| Pierre Froment | ... | electrician |
| Hassan Louasi | ... | gaffer |
| Hassan Ouassi | ... | electrician |
| Amine Tassouka | ... | first assistant camera |
Casting Department
| Abderrahmane Bouzekri | ... | casting assistant |
| Fouad Chaairi | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Bouchera Boumraj | ... | set costumer |
| Léa Lecomte | ... | costumer |
Editorial Department
| Camille Adelin | ... | assistant editor |
| Antonin Dalmasso | ... | assistant editor |
| Louis Richard | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Yannick Charles | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Mina Mouiz | ... | production assistant |