Directed by
| Emanuel Hoss-Desmarais | ||
Writing Credits
| Marc Tulin | ... | (screenplay) |
| Emanuel Hoss-Desmarais | ... | (story) & |
| Marc Tulin | ... | (story) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Pierre Even | ... | producer |
| Jeannette Garcia | ... | associate producer |
| Lesley McKimm | ... | executive producer: The Irish Film Board |
| Berry Meyerowitz | ... | executive producer |
| Alan Moloney | ... | executive producer |
| Susan Mullen | ... | co-producer |
| Claude Paiement | ... | line producer |
| Patrick Roy | ... | executive producer |
| Jeff Sackman | ... | executive producer |
Music by
| Stephen Rennicks | ... | (original music by) |
Cinematography by
| Josée Deshaies | ||
Editing by
| Arthur Tarnowski | ||
Casting By
| Thyrza Ging | ||
| Andrea Kenyon | ||
| Louise Kiely | ... | (Ireland) |
| Margery Simkin | ||
| Randi Wells | ||
Production Design by
| Emmanuel Frechette | ||
Art Direction by
| Pierre Perrault | ||
Set Decoration by
| Pascale Deschênes | ||
Costume Design by
| Judy Jonker | ||
Makeup Department
| Marie-Josée Beaudet | ... | hairdresser |
| Marianne Bobet | ... | extras makeup artist |
| Lola Dupont | ... | extras makeup artist |
| André Duval | ... | hair department head |
| Nancy Ferlatte | ... | makeup artist |
| Daniel Jacob | ... | hair department head |
| Gaétan Landry | ... | extras hairdresser |
| Anne-Marie Lanza | ... | extras hairdresser |
| Line Lévesque | ... | extras hairdresser |
| Caroline Manny | ... | extras makeup artist |
| Joan Patricia Parris | ... | makeup department head / makeup designer |
Production Management
| Sarah Caraher | ... | post-production supervisor: Ireland |
| Sylvain Chalifoux | ... | assistant unit manager |
| Stephane Desharnais | ... | unit manager |
| Sarah Dillon | ... | executive: production and development |
| Maxime Fleurant | ... | assistant unit manager |
| Simon Marcotte | ... | unit manager |
| Mariann Petit | ... | assistant unit manager |
| Michelle Quinn | ... | production manager |
| Pierre Thériault | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Alexandre Agro | ... | additional third assistant director |
| Claire Baumann | ... | additional third assistant director |
| Olivier Chouinard | ... | second assistant director |
| Jean-Baptiste Diago | ... | additional third assistant director |
| Vanessa Dubé | ... | additional third assistant director |
| Pascal Elissalde | ... | first assistant director |
| Valerie Milot | ... | third assistant director |
Art Department
| Natacha Antiglio | ... | art department coordinator |
| Carole Arpin | ... | on-set props |
| Josée Arsenault | ... | decorator (as Josée Arseneault) |
| Antoine Bianchi | ... | key greensman |
| Alain Brochu | ... | construction supervisor |
| Ann Brochu | ... | project manager |
| Catherine Bélanger | ... | greensperson |
| Sara Bélanger | ... | painter |
| Sarah Cusenier | ... | greensperson |
| Louis Cyr | ... | property master |
| Mary Lynn Deachman | ... | decorator |
| Pascale Deschênes | ... | decorator |
| Marie-Pier Fortier | ... | assistant decorator |
| Sébastien Gervais | ... | additional swing |
| Sylvain Grenier | ... | greensperson |
| Martin Handfield | ... | on-set prop master |
| Sébastien Héon | ... | swing crew: 2 |
| Francis Lachance | ... | swing crew: 2 (as Francis Lachance-Quenneville) |
| Céline Lampron | ... | set designer |
| Raymond Larose | ... | set designer |
| Christophe Lavigne | ... | additional swing |
| Simone Leclerc | ... | property master |
| Ariane Leroux-Ringuette | ... | art department assistant |
| Oscar Lopez | ... | swing crew: 1 |
| Patrick Mainville | ... | swing crew: 2 |
| Francis Morin | ... | swing crew: 1 |
| Vincent Myette | ... | storyboard |
| Philippe Perrier | ... | assistant art director (as Philipe Perrier) |
| Amélie Perron | ... | additional swing |
| Sébastien Perron | ... | swing crew: 1 |
| Rock Plourde | ... | additional swing |
| Annie Pomerleau | ... | assistant decorator |
| Olivier Proulx | ... | prop designer |
| Marie-Eve Richard | ... | on-set props |
| Vincent Ronse | ... | head painter |
| François Savard | ... | swing crew: 2 (as Francois Savard) |
| Jennifer Small | ... | decorator |
| Guillaume St-Laurent | ... | swing crew: 3 |
| Kim Thibodeau | ... | decorator |
| Pascal Tremblay | ... | swing crew: 3 |
Sound Department
| Rachelle Bergeron | ... | ADR Coordinator |
| Vladimir Borissov | ... | ADR recordist: Toronto |
| Sinéad Brady | ... | sound post coordinator |
| Paul Clark | ... | ADR recordist: London |
| Sophie Cloutier | ... | boom operator: additional shooting |
| Nicolas Dallaire | ... | ADR recordist: Montreal |
| Martin Desmarais | ... | sound recordist |
| Mitch Dorf | ... | adr mixer |
| Bertrand Duranleau | ... | ADR recordist: Montreal |
| Garret Farrell | ... | re-recording mixer |
| Natalie Fleurant | ... | ADR supervisor: Montreal |
| Mark Henry | ... | adr recordist: Dublin |
| Fionán Higgins | ... | dialogue editor / supervising sound editor |
| Janice Ierulli | ... | ADR supervisor: Toronto |
| Philippe Lavigne | ... | boom operator |
| Dominic Lawrence | ... | sound effects editor |
| Michelle McCormack | ... | foley editor |
| Eoghan McDonnell | ... | foley artist |
| Jordan Mullen | ... | assistant sound editor |
| Dave Murricane | ... | ADR recordist: Glasgow |
| Paskal Perreault | ... | sound recordist: additional shooting (as Paskal Perrault) |
| Brian Power | ... | adr recordist: Halifax |
| Patrick Rioux | ... | ADR recordist: Montreal |
| Cynthia Thibault | ... | additional boom operator |
| Jeffrey Roy | ... | adr mixer (uncredited) |
Special Effects by
| Paul Barette | ... | weapons wrangler |
| Dana Campbell | ... | special effects technician |
| Ryal Cosgrove | ... | special effects coordinator |
| Alain Rouillier | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Andrea Arice | ... | visual effects artist |
| Mathieu Boulanger | ... | lead services visual effects |
| Reine Bourgault | ... | digital compositor |
| Doug Cook | ... | visual effects generalist |
| Alexandre Dumont | ... | digital compositor |
| Vincent Forand | ... | digital compositor |
| Martin Fourat | ... | visual effects assistant editor |
| Francois Garcia | ... | visual effects executive: Mels Studios |
| Nathalie Girard | ... | visual effects supervisor: Mels Studios |
| Charles Granger | ... | digital compositor |
| Yamil Hossman | ... | digital compositor |
| Clodagh Z. McCarthy | ... | visual effects producer: Windmill Lane Pictures |
| Cian McKenna | ... | title design |
| Chris McLoughlin | ... | matchmover / visual effects artist |
| Richard Merrigan | ... | visual effects artist |
| Ramón Ramos | ... | digital compositor |
| Gabriel Roy | ... | digital compositor |
| Leonardo Sierra | ... | digital compositor (as Leonardo David Sierra Montiel) |
| Sylvain Thibodeau | ... | I/O operator |
| Benoit Touchette | ... | head of visual effects |
| Alexandra Vaillancourt | ... | visual effects producer: Mels Studios |
| Frank Valouch | ... | 3D modeler |
Stunts
| Felix Famelart | ... | stunt double: Samsonov |
| Gilbert Larose Jr. | ... | stunt coordinator |
| Nina Lauren | ... | stunt double: Catherine |
| Stéphane Lefebvre | ... | stunt coordinator |
| Erick Meslier | ... | stunt driver double: Maurice |
Camera and Electrical Department
| Yasmine Amor | ... | second assistant camera B |
| Olivia Aravecchia | ... | second assistant camera: "b" camera |
| Eric Bensoussan | ... | first assistant camera A |
| Marie-Julie Besse | ... | first assistant camera B |
| Karine Boudreault | ... | additional grip |
| Nicholas Bouliane | ... | additional electric |
| Patrick Bourbonniere | ... | rigging grip |
| Dany Bourque | ... | additional electric |
| Maxime Cloutier | ... | additional electric |
| Jean-Benoit Daigneault | ... | helicopter pilot |
| Pierre Daudelin | ... | best boy electric |
| Alexandra Elkin | ... | grip |
| Eames Gagnon | ... | gaffer |
| Lise Gagnon | ... | rigging grip |
| Marie-Ève Gosselin | ... | second assistant camera A |
| Simon Hébert | ... | best boy grip |
| Marc Hénaut | ... | electric |
| Pierre-Luc L'Espérance | ... | rigging grip |
| Sylvain Labrecque | ... | additional grip |
| Jean-Martin Landry | ... | additional electric |
| Constant Lavallée | ... | electric |
| Martin Lebel | ... | first assistant camera A: additional shooting |
| Antoine Masson Maclean | ... | first assistant camera B (as Antoine Masson-Maclean) |
| Dustan Lewis McBain | ... | additional grip |
| Shaun Nagorny | ... | rigging grip |
| Jeff Nichol | ... | key grip |
| Lukas Nichol | ... | grip |
| Shawn Pavlin | ... | second assistant camera A: additional shooting |
| Stéphane Pilon | ... | additional grip |
| Charles Péloquin | ... | additional electric |
| Sébastien Raymond | ... | EPK director / stills photographer |
| Réal Saulnier | ... | genny operator |
| Simon Therrien | ... | additional grip |
| David Villeneuve | ... | additional electric |
Casting Department
| Julie Breton | ... | extras casting director |
| Thyrza Ging | ... | casting associate: Ireland |
| Melissa Nepton | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Anne-Laure Berger | ... | wardrobe mistress |
| Richard Brunet | ... | dresser |
| Jacinthe Demers | ... | costumes coordinator |
| Martine Girard | ... | extras dresser |
| Sophie Godard | ... | extras dresser |
| Guylaine Lafleur | ... | wardrobe mistress |
| Mathilde Lemaire-Barrette | ... | extras wardrobe mistress (as Mathilde Lemaire-Barette) |
| Claudia Manseau | ... | extras dresser |
| Noémie Proulx | ... | extras dresser |
| Art Reasonover | ... | key dresser |
Editorial Department
| Matt Branton | ... | digital intermediate conform |
| Richard Bélanger | ... | post-production coordinator: Montreal |
| Aaron Carroll | ... | digital intermediate conform |
| Dave Hughes | ... | digital intermediate colorist (as David Hughes) |
| Stéphane Lafleur | ... | rough cut editor |
| Cindy Langelier | ... | assistant editor |
| Clodagh Z. McCarthy | ... | post-production coordinator: Ireland |
| Robbie O'Farrell | ... | on-line editor |
| Nicolas J. Sauriol | ... | data management technician |
Location Management
| Astrid Barrette-Tessier | ... | assistant location manager |
| Patricia Durocher | ... | location manager |
Music Department
| Joss Dumas | ... | music supervisor |
| Sarah Glennane | ... | music supervisor |
| Kevin Murphy | ... | cello |
| Stephen Rennicks | ... | all other instruments: played by |
| Cristina Ryan | ... | violin |
Script and Continuity Department
| Valérie Beaugrand-Champagne | ... | script doctor |
| Mona Medawar | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Sylvain Chalifoux | ... | transport |
| Jesse Coull | ... | assistant picture car coordinator |
| Tony De Provence | ... | trailers: supplied by |
| Denis Decarie | ... | specialized driver |
| Jean Décarie | ... | specialized driver |
| Yves Décarie | ... | specialized driver |
| Felix Even | ... | driver |
| Mario Forget | ... | driver |
| Jean-Sebastian Guay | ... | assistant picture car coordinator (as Jean-Sébastien Guay) |
| David Horan | ... | truck production assistant |
| Mathieu Jutras | ... | specialized driver |
| Rolland Lachance | ... | assistant picture car coordinator (as Roland Lachance) |
| Dany Lachapelle | ... | production driver |
| Alexandra Laniel | ... | back-up truck production assistant |
| Jean-Marc Larivière | ... | driver |
| Eric Paré | ... | driver |
| Martin Patrice | ... | specialized driver |
| Michel Perreault | ... | picture car coordinator |
| Sébastien Proulx | ... | driver |
| Roger Robichaud | ... | specialized driver |
| Martin Roy | ... | truck production assistant |
Additional Crew
| Caragh Beggy | ... | production auditor: Occ Accountants |
| Cédric Berthiaume | ... | assistant craft person: additional |
| Michel Bouchard | ... | assistant to line producer |
| Mélanie Bouchard | ... | production accountant |
| Marco Boucher | ... | craft person |
| Claude Bélanger | ... | office runner |
| Francis Cardinal | ... | craft person |
| Brigitte Chabot | ... | unit publicist |
| Ève Christin-Cuerrier | ... | clearance coordinator (as Eve Christin Cuerrier) |
| Lysyane Clavette | ... | Swing Production Assistant |
| Renaud Comtois | ... | Swing Production Assistant: cable |
| Sam Coppola | ... | production legal services: Gascon & Associés |
| Louis Courtemanche | ... | additional production assistant |
| Jean-François Côté | ... | additional production assistant |
| Michele D'Errico | ... | child coordinator (as Michelle D'Errico) |
| Linda Dubuc | ... | insurance: Globalex |
| Nady Eghtedari | ... | production assistant |
| Roseline Lili Egoume | ... | accountant: Item 7 |
| Audrey Fallu | ... | assistant to: Mr. Goode & Ms Collette |
| Luc Forest | ... | auditor |
| Anik Fournier | ... | production accountant |
| Pierre Gagné | ... | assistant craft person |
| Sophie Gauron | ... | assistant accountant |
| Elaine Gill | ... | production tax advisor: Clancy & Associates, Ireland |
| Elsa Godin | ... | business affairs: Item 7 |
| Rhoda Habert | ... | tutor |
| James Hickey | ... | chief executive: The Irish Film Board |
| Johanna Hogan | ... | production legal services |
| Jean-Patrick Joseph | ... | special equipment supplier |
| Amy Khoury | ... | legal counsel |
| Remy Khouzam | ... | production legal services: Lussier Khouzam Legal |
| Dany Lachapelle | ... | office runner |
| Lydia Laprise-Perron | ... | backup set production assistant |
| Antoine Leclercq Carrière | ... | Swing Production Assistant (as Antoine Leclercq-Carrière) |
| Geneviève Lefebvre | ... | unit publicist |
| Allan Levine | ... | tutor |
| David Longpré Marcoux | ... | set production assistant (as David Longpré-Marcoux) |
| Marie-Douce Mainville | ... | assistant craft person: additional |
| David Marcoux | ... | production assistant |
| Angie Marquis | ... | production secretary |
| Aileen McCauley | ... | business affairs executive: The Irish Film Board |
| Teresa McGrane | ... | deputy chief executive: The Irish Film Board |
| Paul Morissette | ... | production legal services: Lussier Khouzam Legal |
| Guillaume Murray | ... | Swing Production Assistant |
| Hager Namly | ... | coordinator: Item 7 |
| François Normand | ... | production legal services: Bernard & Brassard |
| Guillaume Paquet | ... | additional production assistant |
| Eric Paré | ... | set production assistant |
| Raynnie Platz | ... | walla |
| Julie Prud'homme | ... | account manager: National Bank of Canada (as Julie Prudhomme) |
| Pierre Rochon-Massicotte | ... | additional production assistant |
| Emma Scott | ... | distribution manager: The Irish Film Board |
| Melissa Sioui | ... | insurance: Globalex |
| Jenny Smith | ... | production assistant: Parallel Films |
| Laurent Solange | ... | set runner |
| Kathy Ann Thomas | ... | production coordinator |
| Johanne-Marie Tremblay | ... | child acting coach |
| Marie-Josée Trottier | ... | set production assistant |
| Amelie Trudel | ... | backup set production assistant |
| Mathieu Vaillancourt | ... | Swing Production Assistant |
| Pierre-Alexandre Vollant | ... | assistant craft person |
Thanks
| Thomas Laporte Aust | ... | special thanks to: for his vital contribution at the genesis of this story |
| Stephanie Azam | ... | with special thanks to: Telefilm Canada |
| Alan Bacchus | ... | with special thanks to: Harold Greenberg Fund |
| Nicolas Bolduc | ... | the director and writer wish to thank |
| Carolle Brabant | ... | with special thanks to: Telefilm Canada |
| Nicolas Dion | ... | the director and writer wish to thank |
| Felix Even | ... | with special thanks to: Productions Les Bob |
| Juliette G. Even | ... | with special thanks to: Productions Les Bob |
| Laurent Gagliardi | ... | with special thanks to: Sodec |
| John Galway | ... | with special thanks to: Harold Greenberg Fund |
| Marie-Josée Gauvin | ... | with special thanks to: Productions Les Bob |
| Gabriel Hoss | ... | in loving memory of |
| Romy Hoss | ... | the director and writer wish to thank |
| Axell L. Hoss-Desmarais | ... | the director and writer wish to thank |
| Billie L. Hoss-Desmarais | ... | the director and writer wish to thank |
| Leo L. Hoss-Desmarais | ... | the director and writer wish to thank |
| Myriam Hoss-Desmarais | ... | the director and writer wish to thank |
| Vincent Hoss-Desmarais | ... | the director and writer wish to thank |
| Christina Kubacki | ... | with special thanks to: Entertainment One Films Canada |
| Marie-Claude Poulin | ... | special thanks |
| Michel Pradier | ... | with special thanks to: Telefilm Canada |
| Mary Ramos | ... | the director and writer wish to thank |
| Patrick Roy | ... | with special thanks to: Entertainment One Films Canada |
| Jeff Sackman | ... | with special thanks to: Aqute Media |
| Natalie Schmekel | ... | the director and writer wish to thank |
| Monique Simard | ... | with special thanks to: Sodec |
| Mark Slone | ... | with special thanks to: Entertainment One Films Canada |
| Carolina Tulin | ... | the director and writer wish to thank |
| Helena Tulin | ... | the director and writer wish to thank |
| Michel Tulin | ... | the director and writer wish to thank |
| Anne-Claire Villeneuve | ... | with special thanks to: Entertainment One Films Canada |