Directed by
Manos Zacharias | ||
Sándor Köõ | ... | (co-director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
July Dunsky | ||
Valeri Frid |
Cast (in credits order)
András Kozák | ... | Zalka Máté, Lukács tábornok (as Andrash Kozak) | |
Oleg Vavilov | ... | Aljosa Eisner (as O. Vavilov) | |
Konstantin Zakharov | ... | Belov (as K. Zakharov) | |
Vladimir Vikhrov | ... | a fiatal Zalka (as V. Vikhrov) | |
Vakhtang Kikabidze | ... | Durruti (as V. Kikabidze) | |
Georgiy Sokolov | ... | Batov (as G. Sokolov) | |
István Bujtor | ... | Otto Flatter (as I. Bujtor) | |
Ferenc Bessenyei | ... | Posos, olasz tábornok (as F. Besenei) | |
Anatoliy Romashin | ... | Koltsov (as A. Romashin) | |
Vladimir Anisko | ... | Petrov (as V. Anisko) | |
Kata Varga | ... | Fotós lány (as K. Varga) | |
Róbert Koltai | ... | Baller (as R. Koltai) | |
Nina Ruslanova | ... | Durutti tolmácsa (as N. Ruslanova) | |
Gyula Kéry | ... | Móricz (as D. Keri) | |
Oleg Chayka | ... | Gallo (as O. Chayka) | |
Shavkat Gaziyev | ... | Kszanti (as Sh. Gaziyev) | |
Vladimir Gabayev | ... | Lister (as V. Gabayev) | |
Yuriy Nazarov | ... | A sapkás ember (as Yu. Nazarov) | |
Sándor Dánffy | ... | Zalka apja (as S. Danffi) | |
Irén Bódis | ... | Zalka anyja (as I. Bodis) | |
Tamás Fodor | ... | a fiatal Zalka (as T. Fodor) | |
R. Banke Palau | |||
Aurelio Bia Gutiérez | ... | Sofõr (as A. Bija Gutteres) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
L. Armengol | |||
O. Banke Paulu | ... | (as O. Banke Palau) | |
Miklós Benedek | ... | (as M. Benedek) | |
Endre Csonka | ... | (as E. Csonka) | |
Miklós Dimulász | ... | (as N. Dimulasz) | |
Dezsõné Egyed | ... | (as E. Dezsöne) | |
A. Fuego | |||
Zoltán Gera | ... | (as Z. Gera) | |
Péter Horváth | ... | (as P. Horvat) | |
Aleksandr Ivanov | ... | (as A. Ivanov) | |
Miklós Kalocsay | ... | (as M. Kalocsay) | |
Vladimir Korenev | ... | (as V. Korenev) | |
Aleksandr Kurennoy | ... | (as A. Kurennoy) | |
Zsolt Körtvélyessy | ... | (as Zs. Körtvejesi) | |
Ernõ Köves | ... | (as E. Köves) | |
Viktor Markhasev | ... | (as V. Markhasev) | |
Vadim Mikheyenko | ... | (as G. Mikhayenko) | |
Galina Mironova | ... | (as Galya Mironova) | |
Tatyana Poppe | ... | (as T. Toppe) | |
Mikhail Rozanov | ... | (as M. Rozanov) | |
Vladimir Sedov | ... | (as V. Sedov) | |
Iván Szendrõ | ... | (as I. Szendrö) | |
Géza Sándor | ... | (as G. Sandor) | |
Péter Vallai | ... | (as P. Vallai) | |
Rózsi Ács | ... | (as R. Acs) |
Music by
György Vukán |
Cinematography by
János Kende |
Editing by
T. Giengoritseva |
Production Design by
Abram Freydin | ||
Tamás Vayer |
Costume Design by
Natalya Firsova | ... | (as N. Firsova) |
Makeup Department
Adrienne Király | ... | makeup artist (as A. Király) |
M. Kosareva | ... | makeup artist |
Production Management
Lazar Milkis | ... | production manager |
Lajos Óvári | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Mariya Chugunova | ... | assistant director (as M. Chugunova) |
G. Fayman | ... | assistant director |
A. Lebed | ... | assistant director |
I. Mansurova | ... | assistant director (as Mansurova) |
Péter Miskolczi | ... | assistant director (as P. Miskolci) |
András Sipos | ... | assistant director (as A. Sipos) |
Sound Department
Semyon Litvinov | ... | sound (as S. Litvinov) |
István Sipos | ... | sound (as I. Sipos) |
Special Effects by
I. Ivanova | ... | special effects |
Vsevolod Yakubovich | ... | special effects operator (as V. Yakubovich) |
Camera and Electrical Department
János Gergely | ... | key grip |
Tibor Hajdu | ... | lighting technician |
Gyula Hári | ... | lighting technician |
D. Kova | ... | assistant camera |
Gyula Latorczai | ... | lighting technician |
Károly Ledniczky | ... | chief lighting technician (as K. Lednicki) |
László Maylander | ... | dolly grip |
Károly Nagy | ... | lighting technician |
Imre Sisa | ... | best boy grip |
Konstantin Suponitsky | ... | camera operator (as K. Suponitskiy) |
Rudolf Takács | ... | lighting technician |
Yu. Ulyanov | ... | chief lighting technician |
Imre Varga | ... | assistant camera (as I. Varga) |
Costume and Wardrobe Department
Imre Béres | ... | dresser: tailor |
Zoltánné Homonnay | ... | assistant costume designer (as Z. Homonnai) |
Nina Kryuchkova | ... | assistant costume designer (as N. Kryuchkova) |
Script and Continuity Department
Ada Repina | ... | script editor (as A. Repina) |
Additional Crew
Aleksej Eisner | ... | consultant (as A. Eisner) |
Petr Simchenkov | ... | consultant (as P. Simchenkov) |
N. Zalka | ... | consultant |