Directed by
| Denis Rovira van Boekholt | ||
Writing Credits
| Michel Gaztambide | ... | (screenplay by) and |
| Daniel Rissech | ... | (screenplay by) and |
| Denis Rovira van Boekholt | ... | (screenplay by) |
| Ramsey Campbell | ... | (based on the novel by) |
Cast (in credits order)
| Manuela Vellés | ... | Alicia | |
| Maggie Civantos | ... | Sara | |
| Alain Hernández | ... | Mikel | |
| Claudia Placer | ... | Nora | |
| Emma Suárez | ... | Victoria | |
| Daniela Rubio | ... | Luna | |
| Ramón Esquinas | ... | Abuelo | |
| Felipe García Vélez | ... | Tío Pedro (as Felipe Vélez) | |
| Mariana Cordero | ... | Srta. Mejido | |
| Marta Castellote | ... | Ana | |
|
|
Sofía Tolina | ... | Alicia Niña |
|
|
Berta Sánchez | ... | Sara Niña |
|
|
Iratxe Emparan | ... | Bea |
|
|
Daniel Currás | ... | Electricista Cotarello |
| Carles Cuevas | ... | Fran | |
| David Luque | ... | Notario | |
| Virginia Gallego | ... | Enfermera | |
|
|
Paula Castellote | ... | Carla |
|
|
Ricardo Mas | ... | Fran Niño (as Ricardo Más) |
|
|
Goize Blanco | ... | Bruja Akelarre Fuego (as Goitze Blanco) |
| Bianca Kovacs | ... | Limpiadora | |
| Salvador Serrano | ... | Médico | |
|
|
Pepe Carrasco | ... | Taxista |
|
|
Natalia Bocamora | ... | Teléfono (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Alana Lasry | ... | Luna (voice) | |
| Eden Lasry | ... | (voice) | |
| Steve J. Palmer | ... | Notario (voice) | |
Produced by
| Ricardo Marco Budé | ... | producer |
| David Ciurana | ... | co-producer |
| Alexandra Gascón | ... | executive producer |
| Kiko Martínez | ... | executive producer / producer |
| Franck Ribière | ... | co-producer |
| Ignacio Salazar-Simpson | ... | producer |
Music by
| Arnau Bataller | ||
Cinematography by
| Isaac Vila | ||
Editing by
| Martí Roca | ||
Casting By
| Pilar Moya | ||
| Margarita Rodríguez | ||
| Carmen Utrilla | ||
Production Design by
| Óscar Sempere | ||
Art Direction by
| Óscar Sempere | ||
Makeup Department
| Cristina Asenjo | ... | assistant makeup artist/special makeup effects artist |
| Isabel Duque | ... | makeup artist |
| Laura G. Loaisa | ... | special makeup effects artist |
| Lola Gómez | ... | makeup artist |
| Antonio Naranjo | ... | special makeup effects artist |
| Pedro Rodríguez | ... | special makeup effects artist |
| Daniel Vidal | ... | special makeup effects artist |
Production Management
| Alex Díaz Nieto | ... | second assistant production manager |
| Emilio Giménez | ... | unit production manager |
| José Luis Jiménez | ... | line producer |
| Eduardo Lis | ... | assistant production manager / first assistant production manager |
| Emma Martínez | ... | production accountant |
Second Unit Director or Assistant Director
| David Altamirano | ... | second assistant director |
| Natalia Braceli | ... | third assistant director |
| Manel Martínez | ... | first assistant director |
| Raúl Pérez Pacheco | ... | Additional third assistant director |
| Esther Rojas | ... | second assistant director |
Art Department
| Monica Feito | ... | construction coordinator |
| Sergio González Kuhn | ... | poster design |
| Román Labrador | ... | art department |
| Pedro Martínez | ... | assistant art director |
| José María Ortega | ... | stand-by props |
| Pipi Sánchez | ... | property master |
Sound Department
| Lolo Baeza | ... | boom operator |
| Manuel Carrión | ... | foley artist |
| Raúl De La Fuente | ... | assistant sound editor (as Raul De La Fuente) |
| Benoît Fort | ... | French dubbing mixer |
| Alberto García Altez | ... | production sound mixer |
| Mario González | ... | re-recording mixer |
| Victor Illan | ... | assistant mixer |
| Carrie Keranen | ... | english dubbing: Maggie Civantos |
| Jesús Llata | ... | assistant sound editor / sound effects editor |
| Alejandro Miguélez | ... | foley editor / foley mixer / foley recordist |
| Airi Mori | ... | dialogue editor / recording engineer |
| David Rodríguez | ... | supervising sound editor |
Special Effects by
| Pedro Rodríguez | ... | special effects makeup |
| Ignacio Miguel Montila | ... | animatronic (uncredited) |
| Carmen Schmidt | ... | special effects coordinator (uncredited) |
Visual Effects by
| Darío Basile | ... | visual effects producer |
| Jorge Blanco Pastor | ... | visual effects artist |
| Pablo Cano Al Meshhedani | ... | digital compositor |
| Alejandro Carretón | ... | digital compositor: Deluxe Spain |
| Carlos Claramunt | ... | digital compositor |
| Laura Corral Hernández | ... | visual effects artist |
| Ricardo G. Elipe | ... | senior vfx compositor |
| Jaime Fuerte | ... | digital compositor |
| David González Figueras | ... | visual effects artist |
| Pablo Lamosa | ... | digital compositor |
| César Martínez Gallardo | ... | 3d artist |
| Curro Muñoz | ... | visual effects supervisor |
| Aurora Paradinas | ... | digital compositor |
| Antonio Ramos | ... | dfx supervisor |
| Vanesa Solas | ... | visual effects producer |
| Javier Soler de Cárcer | ... | 3d artist |
Stunts
| Cristina Aciara Troncoso | ... | Stunt double: Enma Suarez |
| Federico Cueva | ... | stunt coordinator |
| Marcelo Firmano | ... | stunt rigger |
| Roberto Freire | ... | stunt rigger |
| Sheila Mulero | ... | stunt double |
| Abian Padrón | ... | stunt performer / stunts |
| Alejandro Pantany | ... | stunt double: Abuelo |
Camera and Electrical Department
| Marina Cerdà | ... | video assist |
| Gabi Garcia | ... | first assistant camera: "b" camera / steadicam operator |
| Pablo Garcia | ... | digital imaging technician |
| Sules García | ... | assistant camera |
| Andrés Paduano | ... | poster photographer / still photographer |
| Pablo Rubio Fanjul | ... | lighting technician |
| Pablo Rubio | ... | lighting |
| José Luis Soria | ... | gaffer |
| Ramón Sánchez | ... | camera operator / steadicam operator |
| Lucía Varela Silvestre | ... | Second assitant b camera / second assistant camera |
Casting Department
| Pilar Moya | ... | crowd casting director |
Costume and Wardrobe Department
| Paula Barroso | ... | breakdown and aging |
| Clara Bilbao | ... | costumer |
| Carolina Liberato | ... | set costumer |
| Juanlu Peinado | ... | set costumer |
| Maite Tarilonte | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Roberto Bra | ... | assistant editor |
| Luis de la Madrid | ... | additional editor |
| Inma Fernández-Montes | ... | post-production coordinator |
| Rafa Marmodoro | ... | conform editor |
| Pablo Polo | ... | mastering and deliverables |
| Carlos Quintana | ... | second assistant editor |
| Enric Sebastià | ... | d.i. colorist |
| Laura Sánchez | ... | Post Producer - Deluxe Barcelona |
Location Management
| Eduardo Lis | ... | location manager |
Music Department
| Marc Blanes | ... | score mixer (as Marc Blanes Matas) / score recordist (as Marc Blanes Matas) |
| Òscar Senén | ... | orchestrator |
Additional Crew
| Jaime Colón de Carvajal | ... | business affairs |
| Adriana Flores Rodríguez | ... | production assistant (as Adriana Flores) |
| Aida Gaitero | ... | production assistant |
| Joan Ginard | ... | development |
| Alberto Martínez | ... | production assistant |
| Sacha Perales | ... | trailer: tv campaign: online campaign: writer/producer/editor |
| Nayra Petrini | ... | nursing advisor |
| Valeria Zunzun | ... | voice director |
| Alicia Álvarez | ... | child acting coach |