A video game as refuge. For a lonely boy, isolated by the conflicts between parents. For his sick grandfather. A bridge between them. Fights, vilence, the reserves of the old man, the enthusiasm of boy and a touching end. The performances, the technology and war atmosphere are just tools for a lovely message about importance of family and about an essential hug.