When I've read my first book about Fandorin, I thought "Only Menshikov can play this". That is why since the moment I first heard that Menshikov WILL play Fandorin I was waiting for "Statskiy Sovetnik" to be released and was eager to watch it. And - finally! - my dream came true.
In the beginning I was a bit annoyed by the difference between the movie and the book, though I'm not the person who cares about such things. Then the movie captivated me and I became interested.
The actors' work was brilliant, I especially would like to mention Nikita Mikhalkov, whose portrayal of Pozharsky was absolutely flawless. Konstantin Khabenskiy and Oksana Fandera were very convincing too. The action was rather exciting - at least for me, because for some people long dialogues (or even monologues) can be quite boring. Not for me - I enjoyed every moment.
All in all, when I left the cinema, I was pleased with the movie. But some time later, recollecting the details, I found myself puzzled with the thought of Menshikov's performance. He looked good, he was an ideal Fandorin for me - at least his appearance was suitable - but I got an embarrassing feeling that I saw a ghost, a shadow of Erast Petrovich. It was lifeless, emotionless and insensible. What a disappointment! Fandorin is reserved and self-respecting, NOT nonchalant, haughty and bored of life.
In conclusion I can only say that this is my personal opinion and maybe I simply cannot see the main point of Menshikov's work... But I'm still upset with this Fandorin. I only hope that if there is another movie with Oleg Menshikov playing Erast Fandorin, THAT performance of this undoubtedly talented actor will be different - meaning more lively.
In the beginning I was a bit annoyed by the difference between the movie and the book, though I'm not the person who cares about such things. Then the movie captivated me and I became interested.
The actors' work was brilliant, I especially would like to mention Nikita Mikhalkov, whose portrayal of Pozharsky was absolutely flawless. Konstantin Khabenskiy and Oksana Fandera were very convincing too. The action was rather exciting - at least for me, because for some people long dialogues (or even monologues) can be quite boring. Not for me - I enjoyed every moment.
All in all, when I left the cinema, I was pleased with the movie. But some time later, recollecting the details, I found myself puzzled with the thought of Menshikov's performance. He looked good, he was an ideal Fandorin for me - at least his appearance was suitable - but I got an embarrassing feeling that I saw a ghost, a shadow of Erast Petrovich. It was lifeless, emotionless and insensible. What a disappointment! Fandorin is reserved and self-respecting, NOT nonchalant, haughty and bored of life.
In conclusion I can only say that this is my personal opinion and maybe I simply cannot see the main point of Menshikov's work... But I'm still upset with this Fandorin. I only hope that if there is another movie with Oleg Menshikov playing Erast Fandorin, THAT performance of this undoubtedly talented actor will be different - meaning more lively.